|
Темы, начатые вашими приятелями |
|
|
messer20080 | 02 Янв 2024 08:28:16 | |
К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все — от короля до наемника — рвутся к власти, плетут интриги и готовы вонзить нож в спину, есть место и благородству, ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Home Box Office (HBO), Television 360, Grok! Studio Жанр: фэнтези, драма, боевик, мелодрама, приключения Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли Перевод: Многоголосый профессиональный (LostFilm) Язык озвучки: русский Субтитры: отсутствуют Продолжительность: ~00:57:00 серия |
10
| 42.1 GB
| 12
↑ 1.11 MB/s
| 5
| 157
|
|
OldGamer | 18 Дек 2023 17:54:11 | |
К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все — от короля до наёмника — рвутся к власти, плетут интриги и готовы вонзить нож в спину, есть место и благородству, ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Bighead Littlehead, Created By, Generator Entertainment, Home Box Office (HBO), Television 360 Жанр: фэнтези, драма, боевик, мелодрама, приключения Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли Перевод: дублированный (Kravec), многоголосый профессиональный (AlexFilm, LostFilm) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (full, forced), английские (full, forced) Продолжительность: ~00:55:00 серия |
3
| 227 GB
| 22
↑ 9.26 MB/s
| 8
| 169
|
|
Russian Mafia | 01 Май 2023 12:46:19 | |
«Игра престолов» - сериал HBO, основанный на бестселлерах Джорджа Р.Р.
Мартина. В мире, где лето и зимы длятся десятилетиями, на кону корона Вестероса.
Предательство, похоть, интриги и сверхъестественные силы сотрясают все четыре
стороны Королевства — от плетущего интриги юга, диких восточных земель, до ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Home Box Office (HBO), Television 360, Grok! Studio Жанр: фэнтези, драма, боевик, мелодрама, приключения Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли Перевод: Дублированный (Amedia), Профессиональный многоголосый (LostFilm) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced только на речь Датракийцев) Продолжительность: ~00:56:00 серия |
13
| 1.745 TB
| 12
↑ 1.51 MB/s
| 20
| 204
|
|
Russian Mafia | 27 Сен 2022 09:08:07 | |
В захватывающем четвертом сезоне сериала по мотивам бестселлеров Джорджа Р. Р. Мартина, Ланнистеры продолжают править Вестеросом с железного трона, но сумеет ли семейство справиться с собственным его и пережить интриги многочисленных врагов? Непоколебимый Станнис Баретеон восстанавливает свою армию на драконьем камне, а с юга надвигается новая опасность- Оберин Мертелл ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Bighead Littlehead, Created By, Generator Entertainment, Home Box Office (HBO), Television 360 Жанр: фэнтези, драма, боевик, мелодрама, приключения Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли Перевод: Дублированный (Amedia), Многоголосый закадровый (LostFilm, AlexFilm, FocusStudio, FOX, NewStudio) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: (Full, hardsub на валирийскую речь), английские Продолжительность: ~00:55:00 серия |
0
| 35.5 GB
| 0
| 1
| 40
|
|
Russian Mafia | 25 Сен 2022 11:39:36 | |
В захватывающем четвертом сезоне сериала по мотивам бестселлеров Джорджа Р. Р. Мартина, Ланнистеры продолжают править Вестеросом с железного трона, но сумеет ли семейство справиться с собственным его и пережить интриги многочисленных врагов? Непоколебимый Станнис Баретеон восстанавливает свою армию на драконьем камне, а с юга надвигается новая опасность- Оберин Мертелл ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Bighead Littlehead, Created By, Generator Entertainment, Home Box Office (HBO), Television 360 Жанр: фэнтези, драма, боевик, мелодрама, приключения Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли Перевод: Дублированный (Кравец), Многоголосый закадровый (LostFilm, Fox, AlexFilm) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: (Full, hardsub на валирийскую речь), английские Продолжительность: ~00:55:00 серия |
0
| 25.7 GB
| 1
| 1
| 33
|
|
Russian Mafia | 24 Сен 2022 09:27:20 | |
В захватывающем четвертом сезоне сериала по мотивам бестселлеров Джорджа Р. Р. Мартина, Ланнистеры продолжают править Вестеросом с железного трона, но сумеет ли семейство справиться с собственным его и пережить интриги многочисленных врагов? Непоколебимый Станнис Баретеон восстанавливает свою армию на драконьем камне, а с юга надвигается новая опасность- Оберин Мертелл ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Bighead Littlehead, Created By, Generator Entertainment, Home Box Office (HBO), Television 360 Жанр: фэнтези, драма, боевик, мелодрама, приключения Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли Перевод: Дублированный (Кравец), Многоголосый закадровый (LostFilm, Fox, AlexFilm) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: (Full, hardsub на валирийскую речь), английские Продолжительность: ~00:55:00 серия |
0
| 30.1 GB
| 0
| 1
| 35
|
|
LORDKILL | 15 Май 2022 08:29:14 | |
«Игра престолов» - сериал HBO, основанный на бестселлерах Джорджа Р.Р.
Мартина. В мире, где лето и зимы длятся десятилетиями, на кону корона Вестероса.
Предательство, похоть, интриги и сверхъестественные силы сотрясают все четыре
стороны Королевства — от плетущего интриги юга, диких восточных земель, до ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Home Box Office (HBO), Television 360, Grok! Studio Жанр: Фэнтези, драма, боевик, мелодрама, приключения Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли Перевод: Профессиональный многоголосый (LostFilm) Язык озвучки: Русский Субтитры: Русские Продолжительность: ~00:56:00 серия |
16
| 100 GB
| 20
| 4
| 384
|
|
ALEKSANDER | 23 Окт 2021 11:28:21 | |
«Игра престолов» - сериал HBO, основанный на бестселлерах Джорджа Р.Р.
Мартина. В мире, где лето и зимы длятся десятилетиями, на кону корона Вестероса.
Предательство, похоть, интриги и сверхъестественные силы сотрясают все четыре
стороны Королевства — от плетущего интриги юга, диких восточных земель, до ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Home Box Office (HBO), Television 360, Grok! Studio Жанр: Фэнтези, драма, боевик, мелодрама, приключения Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли Перевод: Профессиональный многоголосый (LostFilm) Язык озвучки: Русский Продолжительность: ~00:58:00 серия (01:01:37 - 1-я серия 1-го сезона) |
4
| 93.1 GB
| 21
| 12
| 544
|
|
Russian Mafia | 04 Апр 2021 20:24:03 | |
«Игра престолов» - сериал HBO, основанный на бестселлерах Джорджа Р.Р.
Мартина. В мире, где лето и зимы длятся десятилетиями, на кону корона Вестероса.
Предательство, похоть, интриги и сверхъестественные силы сотрясают все четыре
стороны Королевства — от плетущего интриги юга, диких восточных земель, до ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Home Box Office (HBO), Television 360, Grok! Studio Жанр: фэнтези, драма, боевик, мелодрама, приключения Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли Перевод: Профессиональный многоголосый (LostFilm), Дублированный (Amedia) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: Русские (форсированные, полные), английские (полные) Продолжительность: ~00:59:00 серия |
0
| 87.2 GB
| 33
↑ 786 KB/s
| 15
↓ 5.29 MB/s
| 650
|
|
ALEKSANDER | 27 Дек 2020 22:16:06 | |
К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все — от короля до наемника — рвутся к власти, плетут интриги и готовы вонзить нож в спину, есть место и благородству, ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Home Box Office (HBO), Television 360, Grok! Studio Жанр: Фэнтези, драма, боевик, мелодрама, приключения Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли и др. Перевод: Дублированный, Многоголосый профессиональный Язык озвучки: Русский, английский, украинский Субтитры: Русские, английские Продолжительность: ~00:53:00 серия |
11
| 312 GB
| 12
↑ 7.58 KB/s
| 0
| 171
|
|
ALEKSANDER | 07 Дек 2020 14:27:18 | |
К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все — от короля до наемника — рвутся к власти, плетут интриги и готовы вонзить нож в спину, есть место и благородству, ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Home Box Office (HBO), Television 360, Grok! Studio Жанр: Фэнтези, драма, боевик, мелодрама, приключения Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли и др. Перевод: Дублированный, Многоголосый профессиональный Язык озвучки: Русский, английский, украинский Субтитры: Русские, английские, украинские Продолжительность: ~01:01:00 серия |
12
| 290 GB
| 11
↑ 1.11 MB/s
| 4
| 226
|
|
ALEKSANDER | 05 Дек 2020 16:33:51 | |
К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все — от короля до наемника — рвутся к власти, плетут интриги и готовы вонзить нож в спину, есть место и благородству, ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Home Box Office (HBO), Television 360, Grok! Studio Жанр: Фэнтези, драма, боевик, мелодрама, приключения Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли и др. Перевод: Дублированный, Многоголосый профессиональный Язык озвучки: Русский, английский, украинский Субтитры: Русские, английские (SDH), украинские, (ASS) Продолжительность: ~00:58:00 серия |
6
| 284 GB
| 14
↑ 44.9 KB/s
| 1
↓ 3.9 MB/s
| 123
|
|
ALEKSANDER | 03 Дек 2020 15:28:36 | |
К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все — от короля до наемника — рвутся к власти, плетут интриги и готовы вонзить нож в спину, есть место и благородству, ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Home Box Office (HBO), Television 360, Grok! Studio Жанр: Фэнтези, драма, боевик, мелодрама, приключения Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли и др. Перевод: Дублированный, Многоголосый профессиональный Язык озвучки: Русский, английский, украинский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Forced, Full), (PGS) Продолжительность: ~00:52:00 серия |
6
| 318 GB
| 11
| 0
| 136
|
|
ALEKSANDER | 23 Ноя 2020 17:25:29 | |
К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все — от короля до наемника — рвутся к власти, плетут интриги и готовы вонзить нож в спину, есть место и благородству, ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Home Box Office (HBO), Television 360, Grok! Studio Жанр: Фэнтези, драма, боевик, мелодрама, приключения Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли и др. Перевод: Дублированный, Многоголосый профессиональный Язык озвучки: Русский, английский, украинский Субтитры: Русские, английские (SDH), (PGS) Продолжительность: ~00:58:00 серия |
9
| 286 GB
| 12
↑ 64.5 KB/s
| 0
↓ 7.55 MB/s
| 136
|
|
ALEKSANDER | 19 Ноя 2020 13:02:07 | |
К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все — от короля до наемника — рвутся к власти, плетут интриги и готовы вонзить нож в спину, есть место и благородству, ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Home Box Office (HBO), Television 360, Grok! Studio Жанр: Фэнтези, драма, боевик, мелодрама, приключения Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли и др. Перевод: Многоголосый профессиональный, Дублированный Язык озвучки: Русский, английский, украинский Субтитры: Русские(Full, Forced), английские(SDH), (PGS, ASS,) Продолжительность: ~00:55:00 серия |
6
| 323 GB
| 12
| 0
| 153
|
|
ALEKSANDER | 18 Ноя 2020 21:11:53 | |
К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все — от короля до наемника — рвутся к власти, плетут интриги и готовы вонзить нож в спину, есть место и благородству, ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Home Box Office (HBO), Television 360, Grok! Studio Жанр: Фэнтези, драма, боевик, мелодрама, приключения Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли и др. Перевод: Многоголосый профессиональный, Дублированный Язык озвучки: Русский, английский, украинский Субтитры: Русские(Full, Forced), украинские(Full), английские(Forced, SDH), (ASS, PGS) Продолжительность: ~00:53:00 серия |
11
| 306 GB
| 14
↑ 310 KB/s
| 2
| 163
|
|
bugimen1ooo | 08 Ноя 2020 03:03:26 | |
К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все — от короля до наемника — рвутся к власти, плетут интриги и готовы вонзить нож в спину, есть место и благородству, ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Home Box Office (HBO), Television 360, Grok! Studio Жанр: Фэнтези, Драма, Приключения Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз Актеры: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Николай Костер-Вальдау, Лена Хиди, Кит Харингтон, Эмилия Кларк, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс, Лиам Каннингем, Натали Эммануэль Перевод: Дублированный, Многоголосый профессиональный Язык озвучки: Русский, английский, украинский Субтитры: Русские (Full, Forced), украинские, английские (SDH, Forced), (PGS,SRT) Продолжительность: ~00:55:00 серия |
11
| 324 GB
| 15
↑ 0.02 KB/s
| 0
↓ 17.1 MB/s
| 146
|
|
Constantum | 11 Мар 2018 08:36:02 | |
Заключительная часть экранизирует черновой вариант последней книги Джорджа Р. Р. Мартина «Песнь Льда и Огня». В финале седьмого сезона, разрушив кусок великой Стены, армия Белых ходоков во главе с Королем Ночи направилась вглубь Вестероса, чтобы положить конец цивилизации. Получится у сильных мира Вестероса объединить усилия? Как проявит себя каждый из игроков? И ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Home Box Office (HBO), Television 360, Grok! Studio Жанр: Фэнтези, Драма, Приключения Режиссер: Дэвид Наттер, Мигель Сапочник, Дэвид Бениофф, Д. Б. Уайсс Актеры: Питер Динклэйдж, Николай Костер-Вальдау, Лена Хиди, Кит Харингтон, Эмилия Кларк, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс, Лиам Каннингем, Натали Эммануэль, Альфи Аллен, Джон Брэдли, Айзек Хэмпстед-Райт, Гвендолин Кристи, Конлет Хилл, Рори Макканн, Джером Флинн, Кристофер Хивью, Джо Демпси, Джейкоб Андерсон, Ханна Мюррей, Иэн Глен, Кэрис ван Хаутен Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - AlexFilm
Профессиональный (многоголосый закадровый) - LostFilm
Профессиональный (многоголосый закадровый) - AMS
Профессиональный (многоголосый закадровый) - FocusStudio (кроме 4 серии) ( Читать дальше... ) Субтитры: Русские (форсированные), русские (Amedia), русские (7kingdoms), русские (AlexFilm), английские, английские (SDH) Продолжительность: ~00:55:00 |
192
| 892 GB
| 30
↑ 3.71 MB/s
| 6
| 1706
|
|
RuPerevod | 23 Фев 2020 02:50:22 | |
К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все — от короля до наемника — рвутся к власти, плетут интриги и готовы вонзить нож в спину, есть место и благородству, ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Bighead Littlehead, Created By, Generator Entertainment, Home Box Office (HBO), Television 360 Жанр: фэнтези, драма, боевик, мелодрама, приключения Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли и др. Перевод: Одноголосый любительский ( Продолжительность: ~00:50:00 серия |
13
| 8.37 GB
| 1
| 0
| 58
|
|
Саша 1992 | 06 Фев 2020 22:43:29 | |
Восьмой сезон является непосредственным продолжением событий, которые произошли в финале 7 сезона. Север принимает Дейенерис Таргариен и драконов, а Королевская Гавань — Золотых мечей. Белые Ходоки движутся к Винтерфеллу.
Производство: США, Великобритания / Home Box Office (HBO), Television 360, Grok! Television, Generator Entertainment, Bighead Littlehead Жанр: фэнтези, драма, боевик, мелодрама, приключения Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Николай Костер-Вальдау, Лена Хиди, Кит Харингтон, Эмилия Кларк, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс, Лиам Каннингем, Натали Эммануэль Перевод: Дублированный, многоголосый профессиональный Субтитры: Русские (Amedia, 7kingdoms, AlexFilm), английские Продолжительность: ~00:55:00 серия |
7
| 193 GB
| 2
| 0
| 117
|
|