Игра престолов / Game of Thrones (2016) HDTV [H.264/1080p] (сезон 6, серии 1-10 из 10) Кравец

Игра престолов / Game of Thrones (2016) HDTV [H.264/1080p] (сезон 6, серии 1-10 из 10)
«Победа или смерть»

---

Производство: США / Home Box Office (HBO), Television 360, Grok! Studio
Жанр: фэнтези, драма, приключения

Режиссер: Алан Тейлор, Дэвид Наттер, Алекс Грейвз
Актеры: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Николай Костер-Вальдау, Мэйси Уильямс, Софи Тернер, Айзек Хемпстед-Райт, Шон Бин, Чарльз Дэнс и др.

Описание:
Шестой сезон популярного американского фэнтези-телесериала, созданного по мотивам цикла романов Джорджа Мартина.


Возраст: 18+ (зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей)

Продолжительность: ~00:50:00 серия
Качество видео: HDTV
Перевод: Дублированный - студия "Кравец" по заказу Amedia
Вид субтитров: вшитые отключаемые
Язык субтитров: русский (форсированные (на дотракийскую и валирийскую речь) + полные), английский

Видео: AVC/H.264, 1920x1078 (16:9), ~10 mb/s
Аудио Rus: AC-3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 kb/s — дублированный
Аудио Eng: AC-3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 kb/s — оригинал Скриншоты:



Все релизы сериала «Игра престолов / Game of Thrones» на NNM-Club

Время раздачи: до 3-х скачавших, далее по возможности.

Уже надоело.

То "вот сиськи из огня - поглядите на меня!"

То "на колени, охламоны, я летаю на драконе..."

Не торкает. Величественные концы серий - уже не то.

grom117 писал(а):

Я смотрю сериал два раза, утром скачиваю здесь, а вечером записываю себе с канала FOX HD на компьютер через плату видеозахвата. Могу если желаете дать последнюю 6 серию с полным переводом. здесь действительно в конце фильма, когда королева сидит на драконе и что-то говорит не переводят. только субтитры, на варианте FOX HD переводят причем очень хорошо. Но раз есть два перевода я и смотрю сериал два раза. Для тех кто хочет узнать, что говорит в конце фильма королева, качайте кусочек фильма вырезанный мной там где перевод есть. https://dropmefiles.com/iipGZ Ссылка действует 14 дней, это обменник. Игра престолов 6-(6) (концовка с переводом) в HD

А с переводом лостфильма как дела обстоят? Не смотрели? Там переводят или нет?

hb860 писал(а):

А с переводом лостфильма как дела обстоят? Не смотрели? Там переводят или нет?

Так в этой раздаче и есть перевод Лостфильма, студия Кравец по заказу Амедиа.

grom117

Все смешалось в доме Облонских ...

Есть перевод
- LostFilm
- Amedia
- студии Кравец
.... на fs. to - их, вообще, 15 шт ....

Вопрос в том - какой наиболее "правильный" и качественный ?
Да, и качество картинки - было на высоте ...

Посмотрел лост фильм.
Там переводят всё. Королева убедительно втирала кочевникам, как они ей завюют всё что ей хочется.
Так что там всё ок.

классная раздача, спасибо раздающему за труды! я получаю эстетическое удовольствие от просмотра на английском и с русскими сабами

DriverV

Спасибо большое! Оперативно, качаю. Сегодня вечером покажут по FOX HD с другим переводом, буду писать на компьютер в HD, если кто желает напишите в личку, дам ссылку на торрент файл, скачаете напрямую с меня.

Очередная серия болтовни.

За перевод спасибо.

На счет 7 серии и сезона, все тоже самое, скука смертная, просто тошно смотреть. Первые пять сезонов были просто шикарны, почти от всех серий оторваться было невозможно, а этот сезон смотрю уже на скорости 170%, потому что тошно... один треп каждую серию, вообще ничего не происходит, только трепяться все, то одни, то другие....

Всем, кто осилил сериал до 6-го сезона, должно быть хорошо известно, что все "активности" начинаются с 8-9 серии - Зачекайте будь ласка ^_^
За раздачу спасибо, кач-во и оперативность радует!

Добавлено спустя 11 минут 55 секунд:

utor12 писал(а):

один треп каждую серию, вообще ничего не происходит, только трепяться все, то одни, то другие....

Пробежался по теме и наткнулся "Episode 09 The Battle of Bastards" - в этот раз в 9-й заруба, всё в пределах нормы))

а в седьмом сезоне будет всего 7 серий )) уже офиц.объявили... видимо экшн начнется прям с 1-ой ))

Bullwes писал(а):

а в седьмом сезоне будет всего 7 серий )) уже офиц.объявили... видимо экшн начнется прям с 1-ой ))

Где объявили??? Смотрю расписание в toramp (не реклама сайта), написано 10 серий.

Присоединяюсь к предыдущим комментам, в последних сезонах один трёп, чувство такое, что у них сюжета не хватает, по этому все тянут.
Такими темпами ещё лет 10 будем смотреть....!!!

да.. ждёшь новую серию целую неделю, надеясь на экшен и интересности, а тут... всю серию звездострадания

Видимо деньги экономят на последние серии ...

Nick77777 писал(а):

grom117 Все смешалось в доме Облонских ... Есть перевод - LostFilm - Amedia - студии Кравец .... на fs. to - их, вообще, 15 шт .... Вопрос в том - какой наиболее "правильный" и качественный ? Да, и качество картинки - было на высоте ...

Цена такого быстрого перевода - это качество. Поэтому сейчас нет хорошего и тем более "правильного" перевода. Этот сериал хорош тем, что даже эпизодические роли здесь играют очень харизматичные персонажи, с отличным голосом и акцентом. Наша же озвучка крайне не эмоциональна и скучна, а в самом переводе очень часто пропадают интересные сюжетные акценты и тонкие шутки.