Интеллигентный торрент-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 348 696

Крутые меры / Bastille Day (2016) BDRip [H.264/1080p]


 
 
RSS
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Архив торрентов -> Архив Видео
Автор Сообщение
Illenorld ®
Стаж: 3 года 7 мес.
Сообщений: 1388
Ratio: 1282,848
Раздал: 44,07 TB
Поблагодарили: 160105
100%
pirates.png
Крутые меры / Bastille Day (2016) BDRip [H.264/1080p]
Производство: Великобритания, Франция, США
Жанр: Боевик, Драма

Режиссер: Джеймс Уоткинс
Актеры: Идрис Эльба, Ричард Мэдден, Келли Райлли, Шарлотта Ле Бон, Анатол Юсеф, Хорхе Леон Мартинес, Карл Фаррер, Хосе Гарсия, Александр Купер, Эрик Эбони и др.

Описание:
Ловкий карманник Майкл Мэйсон привлекает внимание полиции и спецслужб, когда крадет сумку, содержащую гораздо больше, чем просто бумажник. На его след выходит дерзкий и резкий спецагент ЦРУ Шон Брайар. Вдвоем они становятся мишенью тайной преступной организации и в течение суток должны вывести злоумышленников на чистую воду.


Возраст: 18+ (зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей)
Рейтинг MPAA: R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
Дата мировой премьеры: 20 апреля 2016
Дата российской премьеры: 28 июля 2016, «Вольга»

Продолжительность: 01:31:42
Качество видео: BDRip
Перевод: Многоголосый закадровый, любительский
Реклама: присутствуют аудио и видео вставки рекламы.

Видео: AVC/H.264, 1920x804, 11.3 Mbps
Аудио: AC3, 2 ch, 640 kb/s
Скриншоты:



Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: 24/7 (до появления первых 3-5 скачавших)
[NNMClub.to]_KrUtie.Meri.2O16.P.BDRip.1O8OP.mkv.torrent
 Торрент: Платиновая раздача  Зарегистрирован
 
Примагнититься

Скачать
 Зарегистрирован:   19 Авг 2016 15:48:13
 Размер:   7,63 GB  (
 Рейтинг:   4,5 (Голосов: 79)
 Поблагодарили:   415
 Проверка:   Оформление проверено модератором 19 Авг 2016 17:38:56
Как cкачать  ·  Как раздать  ·  Правильно оформить  ·  Поднять ратио!  
Загрузка...
Yautja
Стаж: 10 лет 7 мес.
Сообщений: 147
Ratio: 2,023
Поблагодарили: 305
76.79%
Откуда: Москва
russia.gif
Как перевод?
valera82
Стаж: 5 лет 4 мес.
Сообщений: 80
Ratio: 21,68
1.34%
Yautja писал(а): Перейти к сообщению
Как перевод?

ждите дубляжа
Jazzy812
Стаж: 1 год 5 мес.
Сообщений: 134
Ratio: 17,639
43.38%
Yautja писал(а): Перейти к сообщению
Как перевод?

вполне
фильм, больше похож на пилотную серию бюджетного сериала
gagamess
Стаж: 1 год 11 мес.
Сообщений: 109
Ratio: 3,623
1.75%
Коробит просто от перевода уже с названия коробки. Фильм называется Bastille Day.
КАК скажите мне нужно упасть головой чтобы перевести это как Крутые меры? НУ КАК??!!
Переводчики ваще походу не знают что такое Бастилия и чем она знаменита. Крутые меры блин.. Ну назовите ШТУРМ. Уже будет звучать ближе к истине.
Видел это художественное произведение голивуда без перевода, и вот в этом посмотрел, я [Хочу Знать]. Гнать ссаными тряпками тот любительский.. даже неназвался

пе.се. фильм неимовернейшее днище. Как и все из лондона я считаю

п.пе.се. Не являюсь и не хочу казатся знатоком британского английского (родной всеже Русский), но та школа которая была мной пройдена , категорически протестует против такого насилия над переводом.

п.с.псе. те удонды которые мне ща будут говорить про запятые в моем тексте и прочиее деепричасные обороты, сразу гаситесь в направлении леса. мне на вас чхать

пе.пе.пе.пе.се. ДА! БОМБИТ ПУКАН!

Крутые меры млин. Тьфу на..
neosupiant
Стаж: 2 года 1 мес.
Сообщений: 48
Ratio: 1,504
100%
Jazzy812 писал(а): Перейти к сообщению
Yautja писал(а): Перейти к сообщению
Как перевод?

вполне
фильм, больше похож на пилотную серию бюджетного сериала


Я бы сказал "сверхбюджетного" сериала, снимаемого студентами первого курса. Такое днище. Просто слов нет.

Добавлено спустя 44 секунды:

Yautja писал(а): Перейти к сообщению
Как перевод?


Фильм - такой низкосортнейший шлак, что перевод не важен)))
luxus911

Online
Стаж: 2 года 10 мес.
Сообщений: 305
Ratio: 0,754
Поблагодарили: 1076
1.7%
nnm-club.gif
Заранее извиняюсь, что не в тему.
Ни кто не подскажет где уже можно глянуть фильм
Сноуден - https://www.kinopoisk.ru/film/843831
gedeo​nprim​e​
Стаж: 4 года 5 мес.
Сообщений: 14
Ratio: 11,896
0.17%
на фаст торренте
ALeXPoX
Стаж: 7 лет 6 мес.
Сообщений: 416
Ratio: 5,743
Раздал: 7,166 TB
6.51%
Откуда: Кениг​сберг​-Кали​нингр​ад​
ussr.gif
gagamess писал(а): Перейти к сообщению
Коробит просто от перевода уже с названия коробки. Фильм называется Bastille Day.
КАК скажите мне нужно упасть головой чтобы перевести это как Крутые меры? НУ КАК??!!
Переводчики ваще походу не знают что такое Бастилия и чем она знаменита. Крутые меры блин.. Ну назовите ШТУРМ. Уже будет звучать ближе к истине.
переводчики не переводят названий, их придумывают прокатчики (дитрибьюторы) причем для каждого языка (страны) они могут быть разными, соображения чисто маркетинговые - какое название привлечет больше зрителя.
leopo​ld195​0​
Стаж: 3 года 6 мес.
Сообщений: 238
Ratio: 66,789
100%
Нормалёк, хорошо смотрится!!!
мореман5
Стаж: 5 лет 6 мес.
Сообщений: 255
Ratio: 3,485
68.8%
gagamess писал(а): Перейти к сообщению

Коробит просто от перевода уже с названия коробки. Фильм называется Bastille Day.
КАК скажите мне нужно упасть головой чтобы перевести это как Крутые меры? НУ КАК??!!
Переводчики ваще походу не знают что такое Бастилия и чем она знаменита. Крутые меры блин..

Вы всерьез полагаете, что профессионалы, способные понять беглый разговорный американский, не могут перевести два английских слова на коробке?! Сколько вам лет?
Фильм проходной, актеры левые, вот прокатчики и пытаются вытянуть его за уши хотя бы бодрым названием. Кому нафиг Бастилия эта интересна?
Топик был перенесен из форума Новинки (HD) в форум Архив Видео

Причина переноса: Есть лицензия.

Исправил релиз - напиши ЛС Full HD Video, дав ссылку на релиз.
Если нет ответа 24 часа - нажми на кнопку "Обратить внимание модераторов".
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Архив торрентов -> Архив Видео Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1