Описание: Банда преступников и коррумпированных копов планирует убить полицейского, чтобы провернуть ограбление на другом конце города.
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей) Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого) Дата мировой премьеры: 19 февраля 2016 Дата российской премьеры: 3 марта 2016, «Парадиз»
Продолжительность: 01:55:45 Качество видео: BDRemux Перевод: Дублированный, Многоголосый (профессиональный), Авторский (одноголосый) Вид субтитров: Вшитые, отключаемые Язык субтитров: Английский
Да, только фраза: "Путин настолько боится этого парня, что он его без всяких обвинений на 4 года в гулаг отправил." В Гулаг, Карл!!! - убила...
Atly
Стаж: 14 лет 10 мес.
Сообщений: 87
Ratio: 7.365
1.23%
Нравится Хилкоут как режиссёр, но этот фильм показался выморочным и скучным.
Shark 1980
Стаж: 12 лет
Сообщений: 119
Ratio: 31.695
100%
DOMKPAT Не могли бы субтитры набить по Ю.Немахову или Переводману?! - для любителей посмотреть в оригинале.Я вот хотел было посмотреть так,ибо уже три просмотра.Прикреплял от лицензии,но вышло столь сильно вразрез с темой фильма,что пришлось довольствоваться имеющимися озвучками. -Кстати,спасибо большое в первую очередь за Немахова,а то придумали слепить эту коллективную озвучку по переводу М.Чадова,ни туда-ни сюда.Если уж переводить с матом,то это работа одного переводчика,и ИМХО лучше всех здесь подошел бы Евгений Гаевский-его тема как раз.Мрачно,сурово,жестоко.
Unsafed
Стаж: 12 лет 2 мес.
Сообщений: 72
Ratio: 11.99
7.69%
А что нормальный дубль(R5) прикрепить сюда никак?
algales
Стаж: 10 лет 5 мес.
Сообщений: 2
Ratio: 12.657
100%
Уже даже вышел дубляж в DTS HD-MA на русском BD.Но там разное время продолжения фильма.Очень жаль ,что не прикрутить к этой раздаче(как всегда там битрейт хромает чуть ли не в два раза меньше)
leonrom2013
Стаж: 10 лет 5 мес.
Сообщений: 324
Ratio: 0.624
38.89%
Откуда: Australia
Отвратительный бред.Сценарий- верх глупости.Но кое кто хавает,даже бикс руководящих русский мафией.