Детство лидера / The Childhood of a Leader (2015) WEB-DL [H.264/1080p-LQ]

Детство лидера / The Childhood of a Leader (2015) WEB-DL [H.264/1080p]

---

Производство: Великобритания, Франция, Венгрия
Жанр: ужасы, драма, детектив

Режиссер: Брэйди Корбет
Продюсер: Крис Коэн, Брэйди Корбет, Хелена Даниэльссон
Актеры: Роберт Паттинсон, Стэйси Мартин, Лиам Каннингэм, Беренис Бежо, Софи Кертис, Ребекка Дайан, Кэролайн Болтон, Лука Берковичи, Иоланда Моро, Том Свит.

Описание:
1918 год. Еще немного, и фашизм заявит о себе в полный голос. Маленький Прескотт живет с родителями во Франции. Его отец работает на правительство США, которое участвует в Версальских переговорах и не всегда действует в белых перчатках. То, чему ребенок становится свидетелем, оказывает решающее воздействие на формирование его личности, и на свет появляется монстр, не уступающий в своих тоталитарных амбициях самым известным тиранам ХХ столетия.


Возраст: 18+ (зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей)
Дата мировой премьеры: 5 сентября 2015
Дата российской премьеры: 8 сентября 2016

Продолжительность: 01:50:55
Качество видео: WEB-DL
Перевод: Многоголосый закадровый, профессиональный (iTunes)
Вид субтитров: Отсутствуют

Видео: AVC/H.264, 1920x1080, 5098 кб/с
Аудио: AC3, 6 ch, 384 кб/с, CBR Скриншоты:


Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: с 12:00 до 02:00 (до появления первых 3-5 скачавших)

Перевод я подправил всё-таки закадровый. Вот только любительский или профессинальный понять не могу... Похожу на люительский. Хотя, откуда скачивал было написано "Профессиональный (полное дублирование) | iTunes". Причём сразу на нескольких ресурсах было указано так. Сейчас вслушался и закадровую речь услышал, хоть и тихая. Если кого не затруднит, послушайте семпл и скажите своё мнение.

где тут ужасы, которые по умолчанию всегда христианские

Это отец Буша старшего и дедушка Буша младшего? Какой он лидер фашистов и монстр,так, просто спонсор Рейха. Или про какого Прескотта? Вымышленный персонаж?

Прескотт ? Европа придумала себе нового впрага ? С Россией не выходит никак, встречайте через 5 лет во всех учебниках Европы - нового поборника войны и порабощения запада - Прескотта. Как бы пиндосия страну его жительства с нашей не перепутала.

LOG1NOV-S, спасибо за ответ! Торопился. Подправил!
Битрейт, думаю, можно и так оставить. Всё равно тоже самое) Если придерутся, подправлю.

какой-то бессмысленный фильм. вообще ни о чем.

немного не понял: написано что мальчик, а на втором скрине девочка какая то... или это такой итог "решающего воздействия на формирование его личности, и на свет появляется..."? фиговый итог, если так....

alex670 писал(а):

Перевод я подправил всё-таки закадровый. Вот только любительский или профессинальный понять не могу... Похожу на люительский. Хотя, откуда скачивал было написано "Профессиональный (полное дублирование) | iTunes". Причём сразу на нескольких ресурсах было указано так. Сейчас вслушался и закадровую речь услышал, хоть и тихая. Если кого не затруднит, послушайте семпл и скажите своё мнение.

"Похожу на люительский." Хм...заинтриговал...

Описание смахивает на комедию.
1918 - фашизм? Италия? Но, нет, Франция. США играющие МЕГАроль в политике Европы во время масштабного кризиса у себя? Прескотт??? Родственник Буша, о котором есть темные слухи, до конца не подтвержденные? Это что, россияне снимали?)))))))))
PS. Для всех страждущих - почитайте лучше ЖП Сартра - Детство Хозяина, Вам понравится. И богатые, и гомосеки, и нацики, только все гораздо умнее чем в этом фильме.