Сомнус / Somnus (2016) WEB-DL [H.264/720p-LQ] [VO]

Сомнус / Somnus (2016) WEB-DL

---

Производство: Великобритания, Epic Pictures
Жанр: фантастика, триллер, приключения

Режиссер: Крис Рединг
Актеры: Рохит Гокани, Виктория Джейн Оливер, Роберт Милер, Уэйн Сванн, Том Бонингтон, Клеменс Керинг, Дженнифер Мойлан-Тейлор, Мак МакДональд, Даррен Хайэм, Дон МакКоркиндэйл..

Описание:
Экипаж устаревшего космического корабля отправляется на их заключительную миссию Земля-Марс. Но сбой в навигационном оборудовании приводит к тому, что маршрут изменяется и они прибывают в Сомнус, отдалённую астероидную колонию. Вскоре, команда обнаруживает, что жители этого места имеют некую тёмную тайну, а также планы, относительно будущего человечества.


Дата выхода DVD/Blu-ray релиза: 4 октября 2016

Релиз от: BadBajo
Продолжительность: 01:22:55
Качество видео: WEB-DL
Перевод: Одноголосый закадровый любительский (BadBajo)
Автор перевода: BadBajo
Язык субтитров: Английский
Вид субтитров: Вшитые отключаемые

Видео: AVC/H.264, 1280x528 (2.40:1), ~3 992 Kbps (0.246 bit/pixel)
Аудио: AC3, 6 ch, AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR (Русский, Английский) Скриншоты:


Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: Пн-Пт с 18:00 до 22:00 (до появления первых 3-5 скачавших)

Бред.

LEXGOLDEN9000 писал(а):

все бабки ушли на постер!?

Нет. Его они спёрли у Интерстеллар.

Дубляж годный. Фильм [ничто].

у космонавта скафандр мою спортивку напоминает, в которой по утрам бегаю.

А у меня перевода нет почему-то

o_behemoth_o писал(а):

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

а до этого видел в начале ручки осцилографов ?
а пятна на жо одного из героев,лучи от света китайского фонарика ?
а респиротор чего стоит ?

Спасибо за релиз, фильм с попыткой глубокомысленной идеи(аля "Солярис"), но по сути пустой. Диалог пилотов, это диалог двух идиотов(возможно дело в переводе).

вот это муть.......

NagggaN писал(а):

Лажа с претензией на "кино не для всех". Жалкие потуги на стиль "Солярис" и "Космическая одиссея 2001 года", снятые за 10 баксов. Уныло, банально, бездарно.

Пожалуй, самое точное описание фильма.

Glavar123 писал(а):

Спасибо за релиз, фильм с попыткой глубокомысленной идеи(аля "Солярис"), но по сути пустой. Диалог пилотов, это диалог двух идиотов(возможно дело в переводе).

Некоторые неточности в переводе диалога пилотов действительно присутствуют. Некоторые фразы были вырезаны из субтитров, а на слух было невозможно понять. Ну и недостаток опыта переводчика сказывается)

Соглашусь со всеми выше написавшими.

ИМХО 3 из 10.

Сама изначальная идея фильма весьма интересна, хотя мусолилась уже тысячу раз, а вот реализация это нечто.

Не рекомендую к просмотру, жаль потраченного на него времени.

BadBajo. Озвучьте пожаааааааалуйста Degrees North / Degrees North (2015) WEBRip [EN] а то, там, читать надо ... и смотреть одновременно.

Спасибо! Уважаемому дублеру) Когда в следующий раз отважитесь на столь замечательное дело, полета в сттоль дальнее космическое странствие, натяните пожалуйста на микрофон какой-нибудь чулок или ветрозащиту, слушать ваше сопение носом очень смешно, но только вначале)

LEXGOLDEN9000 писал(а):

все бабки ушли на постер!?

еще и не хватило...половину идеи с постера интерстеллара содрали...

Таки и не посмотрел, нет перевода. По тому, что удалось увидеть- полный отстой.