Пугающая кампания / Scare Campaign (2016) WEB-DL [H.264/720p-LQ] [VO]

Пугающая кампания / Scare Campaign (2016) WEB-DL

---

Производство: США, Cyan Films
Жанр: ужасы

Режиссер: Камерон Кернс, Колин Кернс
Актеры: Миган Уорнер, Йен Медоуз, Оливия ДеДжонг, Джош Квон Тарт, Патрик Харви, Кассандра Маграт, Стив Музакис, Джон Брамптон, Джейсон Джиари, Сигрид Торнтон

Описание:
Популярное шоу развлекало зрителей на протяжении 5 лет, веселя старыми школьными пугалками со скрытой камерой… Но когда жизнь входит в новый век ТВ онлайн, продюсеры оказываются противниками нового бескомпромиссного веб-сериала, из-за которого их шу выглядит весьма эксцентричным. Пришло время новых ставок, но что будет, если команда зайдет слишком далеко на этот раз, выбрав для шалости совсем не того парня?


Дата мировой премьеры: 23 марта 2016
Дата российской премьеры: Неизвестно

Продолжительность: 01:20:11
Качество видео: WEB-DL
Перевод: Одноголосый закадровый, любительский
Озвучка: Хихикающий доктор
Реклама: В начале и в конце присутствует реклама. (Совсем чуть-чуть)

Видео: AVC/H.264, 1280x536, ~3596 Kbps
Аудио 1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Kbps, CBR)
Аудио 2: Английский (AC3, 6 ch, 384 Kbps, CBR) Скриншоты:

Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: с 09:00 до 23:00 (до появления первых 3-5 скачавших)

Доктор, ты молодец. Спасибо.

заценим!

И как фильм? Стоит посмотреть его?

Что такое Их шу выглядит весьма эксцентричным.

Обожаю переводы Дока

michlo писал(а):

Что такое Их шу выглядит весьма эксцентричным.

Скорее всего имелось ...их шОу..

Balrog-mir писал(а):

michlo писал(а): Что такое Их шу выглядит весьма эксцентричным. Скорее всего имелось ...их шОу..

я вообще думал, что это чувака так зовут какого-то...

Хихикающий доктор- молодец! Хотя иногда перевод не соответствует дословному...

MikeIV-IV писал(а):

Хихикающий доктор- молодец! Хотя иногда перевод не соответствует дословному...

ИМХО: а я не люблю переводы доктора, очень монотонно читает, качаю его перевод в крайнем случаи, обычно стараюсь дождаться нормальной озвучки

пишу редко, к фильмам отношусь очень лояльно, НО ЭТО РЕДКОСТНОЕ  .

А мне нравится монотонность хихидока , я бы назвал это фишка и монотонность приятная . Как у гоблина раньше была .

Перевод нормальный, да и сама киношка, неожиданно, оказалась с изюминкой. Смотрится с интересом, нет пустопорожних разговоров и не затянуто..Зачёт!!!