Описание: Сформированный польский экипаж танка «RUDY» участвует в военных операциях по освобождению территории Польши и стран Европы от немецко-фашистских захватчиков. Попадая во всевозможные истории, экипаж всегда выходит из них с честью.
Возраст:6+ (зрителям, достигшим 6 лет)
Релиз от:FTP85
Продолжительность: ~00:53:00 Качество видео: DVDRip Перевод: Многоголосый профессиональный (ОРТ, Звезда)
Релиз подготовил и выпустил Next. Звуковую дорожку адаптировали Alexzz, alex7691 и DeathWalker, за что им огромное спасибо. Звуковая дорожка писалась по IP-Tv, телеканал "Звезда", к 9-й, пропущенной серии, звуковой материал предоставил Tan'kist, большое спасибо камрад. Материал записывал Next. А также спасибо уходит Kvaker, за подстраховку в записи звуковой дорожки.
Первый сезон (1966) 01. Экипаж (Załoga) 02. Радость и горе (Radość i gorycz) 03. Где мы — там граница (Gdzie my - tam granica) 04. Собачий коготь (Psi pazur) 05. Рыжий, мёд и награда (Rudy, miód i krzyże) 06. Мост (Most) 07. На перепутье (Rozstajne drogi) 08. Берег моря (Brzeg morza)
Второй сезон (1969) 09. Замена (польск. Zamiana) 10. На пятнадцатой минуте после нечетного часа (Kwadrans po nieparzystej) 11. Военный сев (Wojenny siew) 12. Форт Ольгерд (Fort Olgierd) 13. Пари со смертью (Zakład o śmierć) 14. Над шлюзом (Czerwona seria) 15. Высокая волна (Wysoka fala)
Третий сезон (1970) 16. Дальний дозор (Daleki patrol») 17. Клин (Klin) 18. Кольца (Pierścienie) 19. Тиргартен (Tiergarten) 20. Ворота (Brama) 21. Дом (Dom)
В Польше по требованию ветеранов Армии Крайовой этот прекрасный детский сериал, который регулярно с большим успехом транслировался по телевидению во время каникул, был запрещен к показу за "искажение исторической действительности" и был обозван "продуктом коммунистической пропаганды, созданным на потребу СССР". "Нас возмущает то, что немцев показывали, как банду идиотов, а это была очень сильная армия тогда в мире, победить ее было трудно. А банду идиотов и дети могут победить. Не показан трагизм войны, в фильме война, как приключение", - заявил заместитель председателя объединения "Армия Крайова" Тадеуш Филипковский.
Следуя подобной логике нужно запретить вообще все художественные фильмы о войне. Потому что в любом таком фильме правды немного, а развлекалова как раз наоборот. Жаль, что с возрастом люди теряют не только здоровье, но и чувство юмора...
снималось 4 разных танка, чтоб не возить с собой при съемках в разных регионах Польши. А "внутренние " съемки делались в танковом училище, там стоял с частично срезанной броней, было удобно снимать
AMORFUS1
Стаж: 7 лет 6 мес.
Сообщений: 123
Ratio: 2.45
100%
Сериал просто "бомба о польских друзьях". Спасибо.
Классный сериал. Детство вспомнил. Спасибо за ретрофильм.
_________________ Чем человек умнее и добрее, тем больше он замечает добра в людях.
maldoror666
Только чтение
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 4572
Ratio: 18.323
100%
Trimerrr писал(а):
pontiypilat666 писал(а):
Моя самая первая книга. )))
Кстати, книга в 500 раз интереснее фильма.
Согласен. Но там нет Полы Раксы. )))) Ее песня на русском из сериала - огонь. У нас во дворе все пацаны тогда хотели быть Янеками. Никто не хотел быть собакой и Марусей Огонек. Книгу нашего "воениздата" в двух томах храню до сих пор. Вместе с книжкой "Ставка больше чем жизнь". Сериал был наивный но добрый, легкий и простой. И очень кайфовый. Он о братской дружбе, которая нынче не модна...
balu109 писал(а):
снималось 4 разных танка
... и две собаки. Одну из которых потом набили опилками, сделали чучело и стоит теперь в музее.
Интересно, кто из звезд этого фильма позже открестился от своей роли... Знаю только про Янека, у которого жена была личным менеджером и запрещала ему давать интервью с воспоминаниями про эту роль. Видимо поэтому Янек на склоне лет сильно бухал. Бухающим старым Янеком можно любоваться в сериале "Питбуль". Но мне всегда нравился Гуслик которого все любили за фамилию Печка. К слову, отличный театральный драматический актер был. Ну и Ракса конечно - польские актрисы вообще оч красивые были.
Urree
Стаж: 14 лет 7 мес.
Сообщений: 793
Ratio: 18.347
Раздал: 10.96 TB
100%
Откуда: Подземный город на Плюке
Три поляка, грузин и собака! Фильм детства!
_________________ Когда у общества нет цветовой дифференциации штанов, то нет цели! А когда нет цели...
ping8winn
Стаж: 11 лет
Сообщений: 85
Ratio: 5.956
73.43%
Первый раз все коменты прочитал.Люди на фильм как отликнулись!..даже на сердце посветлело.. а Пола Ракса-первая Любовь детства.. еще фильм ЗОСЯ хорош!!!
(Голосов: 
)
