Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 079 150

Перевод Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots


Страницы:   Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6  След. 
 
RSS
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Консольные Игры -> PS3, PS4
Автор Сообщение
CeHbKA ®
Стаж: 8 лет 7 мес.
Сообщений: 93
Ratio: 5,518
25.88%
russia.gif

Здравствуйте, дорогие друзья и пользователи ресурса NNM-Club!
Позвольте представиться. Мы - команда переводчиков «ALLIANCE», занимающаяся русификацией игр для PlayStation®3, которые не получают официальной локализации. Свою деятельность мы организовали в начале 2011 года и, с тех пор, усердно трудимся, воплощая в реальность всё новые и новые переводы.
За прошедший период, нами были выполнены следующие проекты:

А также ожидаются релизы:
  • Resonance of Fate
  • Metal Gear Solid 4
Мы - открытая команда. Это означает, что каждый желающий может присоединиться к нам и участвовать на тех или иных проектах, либо поддержать материально уже состоявшихся переводчиков. Поскольку свои локализации мы стремимся делать качественными, приятными зрителю, подающие заявку на участие предварительно проходят тест, имейте это в виду.
С разрешения администрации ресурса NNM-Club, мы будем использовать данную тему для освещения тех или иных событий в жизни нашего коллектива. Спасибо!

Сайт нашей команды: http://alliancetm.net
Наш канал YouTube: http://www.youtube.com/user/PS3AllianceTeam
Группа в ВК: https://vk.com/mgs4ru

  • Приглашаются переводчики на проект Resonance of Fate. Заявки на участие оставляйте в соответствующей теме.
  • Приглашаются переводчики на проект Metal Gear Solid 4. Заявки на участие оставляйте в соответствующей теме.



Нам нужна ваша поддержка!!!

Тема согласована с Kai Kiske.
Загрузка...
CeHbKA ®
Стаж: 8 лет 7 мес.
Сообщений: 93
Ratio: 5,518
25.88%
russia.gif
chiphd всё узнаем после релиза. Вкусы у всех разные.

Вот считает по этому поводу второй редактор:
Цитата:
Есть мнение, что это результат ухода главного сценариста предыдущих игр - Томокадзу Фукусимы


Поэтому, команда и работает над данным проектом. Чтобы каждый смог вынести свой вердикт -   или не  , не поддаваясь на авторитетные издания, длинные видео с разбором сюжета или мнение хейтеров. Каждый сам для себя решит, заслуживает эта игра тех оценок и похвалы, или хейтеры, действительно, были правы.
ALEKS 775
Стаж: 2 года 6 мес.
Сообщений: 43
Ratio: 4,903
100%
russia.gif
Честно говоря в этом переводе уже смысла нет!!!
А Resonance of Fate вообще перевод не нужен, игра глупая!!!
CeHbKA ®
Стаж: 8 лет 7 мес.
Сообщений: 93
Ratio: 5,518
25.88%
russia.gif
Всё, ALEKS 775 сказал, что перевод не нужен. Расходимся.
Остап Бендер
ИгроКлуб
Стаж: 6 лет 9 мес.
Сообщений: 1237
Ratio: 155,062
Поблагодарили: 17355
100%
nnm-club.gif
ALEKS 775
CeHbKA
Вы не ругайтесь друзья , перевод конечно нужен , проблема в том что PS3 остаётся позади и спрос на неё уже меньше .
CeHbKA ®
Стаж: 8 лет 7 мес.
Сообщений: 93
Ratio: 5,518
25.88%
russia.gif
Ценность нашего экземпляра от этого только возрастает, не находите?
chiphd
Стаж: 6 лет 4 мес.
Сообщений: 151
Ratio: 82,177
Поблагодарили: 5
100%
CeHbKA
а что, после стресса в игре, можно отвлечься и полистать, посмотреть чем солдат кодзима развращает :)
Gilgamesh9
Стаж: 9 лет 1 мес.
Сообщений: 68
Ratio: 0,664
0.74%
Остап Бендер писал(а): Перейти к сообщению
ALEKS 775
CeHbKA
Вы не ругайтесь друзья , перевод конечно нужен , проблема в том что PS3 остаётся позади и спрос на неё уже меньше .
Ну, в силу практически полного взлома ps3, который произошел не так уж давно,(даже супер слим можно сказать взломаны через HAN) консоль вполне актуальна, как игровая платформа, +хорошая обратная совместимость (эмуляция) с ps2\psx играми и другими ретро платформами.
Остап Бендер
ИгроКлуб
Стаж: 6 лет 9 мес.
Сообщений: 1237
Ratio: 155,062
Поблагодарили: 17355
100%
nnm-club.gif
Gilgamesh9 писал(а): Перейти к сообщению
Остап Бендер писал(а): Перейти к сообщению
ALEKS 775
CeHbKA
Вы не ругайтесь друзья , перевод конечно нужен , проблема в том что PS3 остаётся позади и спрос на неё уже меньше .
Ну, в силу практически полного взлома ps3, который произошел не так уж давно,(даже супер слим можно сказать взломаны через HAN) консоль вполне актуальна, как игровая платформа, +хорошая обратная совместимость (эмуляция) с ps2\psx играми и другими ретро платформами.


Ну актульны и Dandy and SEGA & PSone & PS2 , только релизов то на PS3 больше не будет , а значит позади . :подмигивание:
ALEKS 775
Стаж: 2 года 6 мес.
Сообщений: 43
Ratio: 4,903
100%
russia.gif
Остап Бендер писал(а): Перейти к сообщению
ALEKS 775
CeHbKA
Вы не ругайтесь друзья , перевод конечно нужен , проблема в том что PS3 остаётся позади и спрос на неё уже меньше .

Это точно позади, если бы хотя бы лет 5 назад сделали перевод было бы шикарно!!!
IlyaVasilyev
Стаж: 3 года 3 мес.
Сообщений: 8
Ratio: 31,083
85.11%
ALEKS 775 писал(а): Перейти к сообщению
Остап Бендер писал(а): Перейти к сообщению
ALEKS 775
CeHbKA
Вы не ругайтесь друзья , перевод конечно нужен , проблема в том что PS3 остаётся позади и спрос на неё уже меньше .

Это точно позади, если бы хотя бы лет 5 назад сделали перевод было бы шикарно!!!


Лучше поздно, чем никогда.
CeHbKA ®
Стаж: 8 лет 7 мес.
Сообщений: 93
Ratio: 5,518
25.88%
russia.gif
ALEKS 775 писал(а): Перейти к сообщению
Это точно позади, если бы хотя бы лет 5 назад сделали перевод было бы шикарно!!!

а если бы 10, то Божественно)))
chiphd
Стаж: 6 лет 4 мес.
Сообщений: 151
Ratio: 82,177
Поблагодарили: 5
100%
CeHbKA писал(а): Перейти к сообщению
ALEKS 775 писал(а): Перейти к сообщению
Это точно позади, если бы хотя бы лет 5 назад сделали перевод было бы шикарно!!!

а если бы 10, то Божественно)))

А если бы сразу на русском сделали, то и переводить бы не пришлось! :D
ALEKS 775
Стаж: 2 года 6 мес.
Сообщений: 43
Ratio: 4,903
100%
russia.gif
CeHbKA писал(а): Перейти к сообщению
ALEKS 775 писал(а): Перейти к сообщению
Это точно позади, если бы хотя бы лет 5 назад сделали перевод было бы шикарно!!!

а если бы 10, то Божественно)))

Даже не спорю!!!
MGS 4 конечно хорошая, жаль конечно MGS 5 испортили пустым миром!!!
vktr
Стаж: 2 года 6 мес.
Сообщений: 3
Ratio: 4,655
0%
Раньше 2019 релиза ждать не стоит, правильно понимаю?)
vangl
Стаж: 8 лет 8 мес.
Сообщений: 9
Ratio: 20,099
0%
vktr писал(а): Перейти к сообщению
Раньше 2019 релиза ждать не стоит, правильно понимаю?)

Ну это уже было понятно еще в начале года, что очень печально.
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Консольные Игры -> PS3, PS4 Часовой пояс: GMT + 3
Страницы:   Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6  След.
Страница 5 из 6