Интеллигентный торрент-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 116 229

Артур Конан Дойл | Перстень Тота [сборник] (1992) [FB2]


 
 
RSS
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Художественная литература -> Детективы
Автор Сообщение
navolock ®
RG Книги
ВРИО Зам. Куратора Книг
 
Стаж: 3 года 8 мес.
Сообщений: 5706
Ratio: 352,513
Поблагодарили: 953209
100%
Артур Конан Дойл | Перстень Тота [сборник] (1992) [FB2]
Автор: Артур Конан Дойл
Издательство: Квадрат
ISBN: 5-8498-0012-3
Жанр: Детективы, Мистика
Формат: FB2
Качество: Изначально электронное (ebook)
Иллюстрации: Черно-белые

Описание:
В настоящем издании представлены избранные рассказы писателя, собранные в пеструю, многоцветную мозаику, от тайн мистики, до детектива и приключений, дающую прекрасное представление о ярком таланте сэра Артура Конан Дойля.
Тайна. Мистика
Артур Конан Дойл. Перстень Тота (рассказ, перевод Ю. Жуковой), стр. 7-24
Артур Конан Дойл. Игра с огнём (рассказ, перевод Ю. Жуковой), стр. 25-39
Артур Конан Дойл. Джон Баррингтон Каулз (рассказ, перевод О. Варшавер), стр. 40-61
Артур Конан Дойл. Ад в небесах (рассказ, перевод Ю. Жуковой), стр. 62-78
Артур Конан Дойл. Иудейский наперсник (рассказ, перевод В. Воронина), стр. 79-99
Артур Конан Дойл. Вот как это было (рассказ, перевод Е. Нестеровой), стр. 100-103
Артур Конан Дойл. Номер 249 (рассказ, перевод Н. Высоцкой), стр. 104-137
Артур Конан Дойл. Кожаная воронка (рассказ, перевод В. Воронина), стр. 138-150
Артур Конан Дойл. Необычайный эксперимент в Кайнплатце (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 151-166
Артур Конан Дойл. Фиаско в Лос-Амигосе (рассказ, перевод Г. Злобина), стр. 167-174
Артур Конан Дойл. Ужас расщелины Голубого Джона (рассказ, перевод В. Штенгеля), стр. 175-193
Артур Конан Дойл. De profundis (рассказ, перевод В. Воронина), стр. 193-203
Артур Конан Дойл. Лакированная шкатулка (рассказ, перевод В. Воронина), стр. 204-216
Артур Конан Дойл. Кошмарная комната (рассказ, перевод В. Воронина), стр. 217-224
Артур Конан Дойл. Коричневая рука (рассказ, перевод Ю. Жуковой), стр. 225-239
Детектив. Приключения
Артур Конан Дойл. Бразильский кот (рассказ, перевод Л. Мотылева), стр. 243-260
Артур Конан Дойл. Чёрный доктор (рассказ, перевод Е. Нестеровой), стр. 261-276
Артур Конан Дойл. Новые катакомбы (рассказ, перевод Е. Нестеровой), стр. 277-289
Артур Конан Дойл. Исчезнувший экстренный поезд (рассказ, перевод Н. Высоцкой), стр. 290-305
Артур Конан Дойл. Б. 24 (рассказ, перевод В. Ашкенази), стр. 306-318
Артур Конан Дойл. Случай леди Сэннокс (рассказ, перевод В. Воронина), стр. 319-328
Артур Конан Дойл. Охотник за жуками (рассказ, перевод Е. Нестеровой), стр. 329-343
Артур Конан Дойл. Человек с часами (рассказ, перевод В. Воронина), стр. 344-360
Артур Конан Дойл. Подъёмник (рассказ, перевод Е. Нестеровой), стр. 361-371
Скриншоты:

Время раздачи: 24/7 (круглосуточно) (до появления первых 3-5 скачавших)
[NNMClub.to]_Doyl. Persten' Tota (sbornik).fb2.torrent
 Торрент:   Зарегистрирован
 
Примагнититься

Зарегистрируйтесь и скачайте торрент!
2,42 KB
 Зарегистрирован:   19 Ноя 2016 10:31:30
 Размер:   1,63 MB  (
 Рейтинг:   4,8 (Голосов: 25)
 Поблагодарили:   243
 Проверка:   Оформление проверено модератором 19 Ноя 2016 10:34:23
Как cкачать  ·  Как раздать  ·  Правильно оформить  ·  Поднять ратио!  

_________________
Serge​y5708​08​
Стаж: 6 лет 8 мес.
Сообщений: 1
Ratio: 1,26
96.68%
russia.gif
В восьмитомнике многих рассказов нет.
Arsss
ФотографЪ КТ
Стаж: 6 лет 1 мес.
Сообщений: 403
Ratio: 40,936
85.24%
russia.gif
Sergey570808 писал(а): Перейти к сообщению
В восьмитомнике многих рассказов нет.

А возможно и есть... Нынче модно, в коммерческих интересах, давать старым произведениям новые названия. Возможности перевода позволяют варианты, чем и пользуются.
Пока с текстом не ознакомишься, точно не скажешь.
Derek555
Стаж: 5 лет 9 мес.
Сообщений: 14
Ratio: 8,545
45.06%
russia.gif
Sergey570808 писал(а): Перейти к сообщению
В восьмитомнике многих рассказов нет.

В 14-томнике изд. ТЕРРА-Книжный клуб есть все рассказы, кроме трёх: Ад в небесах, De profundis, Коричневая рука. Да и эти, как писалось выше, могут быть под другими названиями
OldUr​alsBe​ar​
Стаж: 3 года 6 мес.
Сообщений: 32
Ratio: 18,421
39.5%
На фантлабе книжка описана. Тыкаете в рассказы и выясняете, что "Ад в небесах" - он же "Ужас поднебесья" (причем тот же перевод Жуковой) в 14-томнике и т.д.... "De profundis" - Из глубин, "Коричневая рука" - "Смуглая рука"... Ну и т.д.
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Художественная литература -> Детективы Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1