Гранд тур / The Grand Tour (2016) WEBRip [H.264/1080p-LQ] (сезон 1, серия 1) Jetvis Studio & RG.Paravozik

Гранд тур / The Grand Tour (2016) WEBRip [H.264/1080p-LQ] (сезон 1, серия 1) Jetvis Studio & RG.Paravozik

---

Производство: США, Amazon Studios
Жанр: Реальное ТВ, комедия

Участники: Джереми Кларксон, Ричард Хаммонд, Джеймс Мэй

Описание:
«Гранд Тур» — новое автомобильное телешоу, созданное бывшими ведущими Top Gear — Джереми Кларксоном, Ричардом Хаммондом и Джеймсом Мэйем. Зрителей ждут автомобильные обзоры, приключения по всему миру, встречи со знаменитостями и юмор, который является непременным атрибутом каждого выпуска.



Продолжительность: 01:11:05
Качество видео: WEBRip
Перевод: Многоголосый закадровый, профессиональный - Jetvis Studio & RG.Paravozik
Озвучка: Иван Назаров, Сергей Битюцкий, Михаил Вельмискин, Никита Пугач
Автор перевода: doc_ravik
Язык субтитров: русский, английский
Вид субтитров: вшитые отключаемые

Видео: AVC/H.264, 1920x1080 (16:9), ~8130 Kbps
Аудио Rus: AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz
Аудио Eng: E-AC3, 640 kbps, 6 ch, 48 kHz Скриншоты:


Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: 24/7 (до появления первых 3-5 скачавших)

огонь)

Лучшая озвучка! Спасибо!

Самая отмороженная озвучка спящими голосами )))

Я сразу оговорюсь, что никогда особенно не был автомобильным энтузиастом, но Top Gear смотрел всегда с удовольствием. Тут же, то ли они еще не раскачались (все-таки формат "новая неделя - новое место - новая публика" вызывает определенный интерес, а это всего лишь затравка была), то ли мне все это уже не интересно, потомучто последние 30 минут я вообще смотрел проматывая кусками. По большому счету по душе пришлось только начало "Что-то кончается, что-то начинается", даже одноименный рассказ пана Анджея сразу вспомнился, ну и тизер сезона, который я до этого не видел ни разу. Ну а дальше все эти гэги с реверансами в сторону Top Gear и его формата, очередная история про капитана Улитку, вся эта театральщина с конфликтом со зрителями и смертью приглашенных гостей уж очень сильно все это унынием отдавало.
Если кратко, то чувствуется что стало меньше "британщины", но больше "американщины". В Top Gear, не помню чтобы сильно бросалась в глаза, собственно, постановочная суть шоу, ведь там даже продюсеры подавались как скучающие местами сумасшедшие люди постоянно изыскивающие новые способы поиздеваться над троицей. Хотя, опять же, все можно списать на то что мне просто перестало быть интересным смотреть на то как трое джентельменов в почтенном возрасте пытаются 15 год подряд рассказывать об автомобилях перебирая одни и те же эпитеты.

Огромное спасибо! Эта озвучка действительно лучшая!

Мат есть?

Donny17 писал(а):

Мат есть?

зацензурен

2 серия когда с этим переводом

Wolfrein писал(а):

2 серия когда с этим переводом

Должна быть сегодня

darksoulinside писал(а):

Wolfrein писал(а): 2 серия когда с этим переводом Должна быть сегодня

Уже завтра наступило ))

cummins писал(а):

darksoulinside писал(а): Wolfrein писал(а): 2 серия когда с этим переводом Должна быть сегодня Уже завтра наступило ))

ну как-бы в группе озвучки, оно и было вчера

Дмитрий Валерьевич
Очень ждём от Вас вторую серию! В таком шикарном качестве!

YOTTABAR писал(а):

Дмитрий Валерьевич Очень ждём от Вас вторую серию! В таком шикарном качестве!

Поддерживаю! Очень ждём!