Ёко Тавада | Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов (2012) [MP3]
Автор: Ёко Тавада
Жанр: Современная проза
Читает: Юлия Сафронова
Продолжительность: 04:05:16
Формат (аудиокодек): MP3
Битрейт аудио: 96 Kbps
Издательство: Нигде не купишь
Описание:Главная героиня - молодая японская танцовщица, гастролирующая по Европе на поезде. Каждая глава - это новый город на пути героини, приключение, сон, мечта. С этого поезда невозможно сойти. Жизнь - долгое путешествие в вагоне на нижней полке… Путешествие в город, которого нет… Ты садишься в ночной поезд и едешь. Расстояния между городами измеряются не километрами, а снами. Единственное существующее пространство - твоё купе. Пустая болтовня твоих случайных попутчиков, чужие секреты, смерти и измены. Царапины на откидном столике, чемодан типа напротив тебя, случайная книга, твой чай в металлических подстаканниках... Одни твои истории будут краткими и будничными, другие будут спорить с детективами. Но ты будешь всё так же засыпать под мерный перестук колёс.
01. Путешествие первое. В ПАРИЖ!
02. Путешествие второе. В ГРАЦ!
03. Путешествие третье. В ЗАГРЕБ!
04. Путешествие четвертое. В БЕЛГРАД!
05. Путешествие пятое. В ПЕКИН!
06. Путешествие шестое. В ИРКУТСК!
07. Путешествие седьмое. В ХАБАРОВСК!
08. Путешествие восьмое. В ВЕНУ!
09. Путешествие девятое. В БАЗЕЛЬ!
10. Путешествие десятое. В ГАМБУРГ!
11. Путешествие одиннадцатое. В АМСТЕРДАМ!
12. Путешествие двенадцатое. В БОМБЕЙ!
13. Путешествие тринадцатое. В ГОРОД, КОТОРОГО НЕТ
Прочитано по изданию: Санкт-Петербург, Азбука-классика, 2009 г.
Оцифровано: shniferson
Очищено: shniferson Ёко Тавада (23 марта 1960, Токио) – японская и немецкая писательница, пишет на японском и немецком языках.
Училась в Университете Васэда, специализировалась на русской литературе, затем, с 1982, в Гамбурге, где занималась современной немецкой литературой. Получила степень доктора филологии в Цюрихском университете (2000). С 2006 живет в Берлине.
Дебютировала двуязычным сборником стихотворений и прозы «Где бы ты ни был, везде пустота» (1987). Выступает как поэт, прозаик, драматург, часто сотрудничает с художниками и музыкантами. По ее либретто написал оперу современный австрийский композитор Петер Аблингер. Тавада - обладательница целого ряда престижнейших премий и наград: премии Акутагавы за лучший рассказ (1993), Адельберта фон Шамиссо за вклад иностранных авторов в немецкую культуру (1996), Дзюнъитиро Танидзаки (2003), Медали Гёте (2005).
Публикации:
На японском языке
Sanninkankei (1991, новеллы)
Inumukoiri (1993, новеллы)
Arufabetto no kizuguchi (1993, роман)
Gottoharuto-tetsudo (1996, новеллы)
Seijo-densetsu (1998, роман)
Kitsunetsuki (1998, стихотворения в прозе)
Hikon (1998, роман)
Futakuchiotoko (1998 , новеллы)
Katakoto no uwagoto (1999, эссе)
Hinagiku no cha no baai (2000, новеллы)
На немецком языке
Nur da wo du bist da ist nichts (1987, стихи и проза)
Das Bad (1989, повесть)
Wo Europa anfängt (1991, стихи и проза)
Die Kranichmaske die bei Nacht strahlt (1993, пьеса)
Tintenfisch auf Reisen (1994, новеллы)
Talisman (1996, эссе)
Aber die Mandarinen müssen heute abend noch geraubt werden (1997, проза, стихи, сны)
Wie der Wind in Ei (1997, пьеса)
Orpheus oder Izanagi. Till (1998, пьеса)
Opium für Ovid, ein Kopfkissenbuch für 22 Frauen (2000, проза)
Überseezungen (2002, проза)
Das nackte Auge (2004, новеллы)
Публикации на русском языке
Собачья невеста//Она. Новая японская проза. М.: Иностранка, 2003
Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов Санкт-Петербург: Азбука-классика, 2009
Время раздачи: с 09:00 до 21:30 (до появления первых 3-5 скачавших)