«Syberia» (дословно — «Сибе́рия» или «Сиби́рия», в официальной русской локализации игра получила название «Сиби́рь») — приключенческая компьютерная игра, созданная французским автором Бенуа Сокалем и изданная компанией Microïds в 2002 году.
А нет никакой возможности прикрутить русскую озвучку?
не пробовал, если честно это версия от GOG, а у них в основном все игры без русской озвучки если есть проверенный, качественный руссификатор, могу попробовать
У меня есть лишь русифицированные диски игры под РС, можно, наверное, как то извлечь русификацию из них, я полагаю. Но как? Там, кстати, озвучка божественная! Так было бы здорово ее перетащить в GOG-овские варианты, любезно предоставленные вами!
DKurnikov
Стаж: 11 лет 3 мес.
Сообщений: 116
Ratio: 3.23
9.94%
DAO5 писал(а):
У меня есть лишь русифицированные диски игры под РС, можно, наверное, как то извлечь русификацию из них, я полагаю. Но как? Там, кстати, озвучка божественная! Так было бы здорово ее перетащить в GOG-овские варианты, любезно предоставленные вами!
Это было бы очень круто, опробуйте)
DAO5
Стаж: 8 лет 2 мес.
Сообщений: 757
Ratio: 7.55
Поблагодарили: 502
100%
Урааааа!!! Спасибо, уважаемый Друг! Качаю и наслаждаюсь!
Добавлено спустя 39 минут 7 секунд:
Такая штука Первая часть Сибири идет без изображения, звук есть, но черное окно. Вторая часть прекрасно запускается, но в маленьком окне. Система 10.10.5 В чем затыка и можно ли сие побороть?
yarik88
Стаж: 13 лет 8 мес.
Сообщений: 50
Ratio: 11.39
100%
Подскажите, запутали совсем, Без русской озвучки игра 1-2 часть в этой раздаче?
Alhinhome
Стаж: 10 лет
Сообщений: 2
Ratio: 4.157
0.58%
Тоже самое. 1 часть только звук, изображения нет. 2 часть в маленьком окошке. Система 10.12.2
Такая штука Первая часть Сибири идет без изображения, звук есть, но черное окно. Вторая часть прекрасно запускается, но в маленьком окне. Система 10.10.5 В чем затыка и можно ли сие побороть?
Alhinhome писал(а):
Тоже самое. 1 часть только звук, изображения нет. 2 часть в маленьком окошке. Система 10.12.2
Такая штука Первая часть Сибири идет без изображения, звук есть, но черное окно. Вторая часть прекрасно запускается, но в маленьком окне. Система 10.10.5 В чем затыка и можно ли сие побороть?
Alhinhome писал(а):
Тоже самое. 1 часть только звук, изображения нет. 2 часть в маленьком окошке. Система 10.12.2
вечером перепроверю, отпишусь
проверил, исправил
P.S. придется перекачать, торрент обновлен полностью моя ошибка, извиняюсь
Увы. Вынужден констатировать, что первая часть опять не порадовала изображением-с! Черный экран ((((( Вторая часть теперь в бОльшем окне и стала играбельной.
777Super
Стаж: 13 лет 11 мес.
Сообщений: 20
Ratio: 1.719
5.79%
Аналогичная проблема с первой частью, связанная с черным экраном. Кто-нибудь знает, как ее разрешить?
kulibs
Стаж: 9 лет 8 мес.
Сообщений: 1
Ratio: 299.341
0%
Жаль, но первая часть не запускается, музыка идёт на фоне чёрного экрана с белой полоской с правой стороны! Как бы справиться с этой бедой! А вот вторая часть запускается отлично!!!