Описание: Отношения Эмада и Раны безоблачны, и у них много планов на будущее. Днем Эмад преподает в школе, а по вечерам супруги увлеченно репетируют спектакль по пьесе Артура Миллера «Смерть коммивояжера». Однако семейная драма разворачивается не только на сцене, но и в реальной жизни, когда их новый дом из тихой гавани превращается в место преступления.
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей) Рейтинг MPAA:PG-13 (детям до 13 лет просмотр нежелателен) Дата мировой премьеры: 21 мая 2016 Дата премьеры в России: 2 февраля 2017 Награды и номинации
Продолжительность: 01:59:11 Качество видео: HDTV (1080p-LQ) Перевод: Любительский многоголосый (КОЛОБОК) Субтитры: Отсутствуют Реклама: Присутствуют вставки голосовой и текстовой рекламы!
перевод, к сожалению, местами совсем не близко к тексту, в том смысле, что некоторые ключевые для понимания сюжета диалоги не переведены, а в некоторых эпизодах идёт отсебятина...
Swimmer
Стаж: 17 лет 6 мес.
Сообщений: 118
Ratio: 5.139
8.4%
У меня почему-то звук перевода подсвистывает, тяжело смотреть.
andak
Стаж: 14 лет 4 мес.
Сообщений: 105
Ratio: 2.902
100%
Откуда: Пермь
Релизеру спасибо. Фильм - нудятина страшнейшая.
morilka1990
Стаж: 14 лет 8 мес.
Сообщений: 30
Ratio: 2.923
Поблагодарили: 401
7.2%
Отличный фильм, смотрели в кино.
MattCam
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 12
Ratio: 1.355
1.64%
На обложке будто Фернандо Алонсо.
Iamamoto
Стаж: 11 лет 9 мес.
Сообщений: 7
Ratio: 26.189
0.35%
Рекламы очень много, посреди экрана во время фильма. Лучше дождаться норм релиза.