M3: Чёрная сталь
M3 The Dark Metal
M3: Sono Kuroki Hagane
Жанр: триллер, мистика, меха
Тип: ТВ
Продолжительность: 24 эп. по 25 мин.
Количество серий: 24 из 24
Выпуск: c 22.04.2014 по 30.09.2014
Производство: студия
SatelightАвтор оригинала: Окада МариРежиссер: Сато ДзюнъитиСсылки: World-Art,
ANN,
AniDB,
MyAnimeList
Описание:Непроглядный, бесконечный мрак вокруг. Место, в котором тьма поглотила и забрала все, известное теперь как Царство Мрака. Отчаяние и хаос человечества здесь обретают форму странных существ, которых называют Искажённые.
Научная экспедиция исследует Царство Мрака, зона и обитатели которого поглощают человеческие души. Для этого ученые сформировали учебный отряд из абсолютно разных юношей и девушек, практически ничем не связанных между собой. Или так только кажется на первый взгляд?
Сложные пересечения между надвигающейся угрозой в настоящем и узлами судьбы прошлого. Сможет ли эта восьмерка ребят, призванных противостоять царству мрака, найти путь в светлое будущее?
© acid_emily, Shikimori.
Качество видео: BDrip
Видео: AVC (High 10@L5) 10 bit, 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~6749 kbps
Аудио: FLAC, 2 ch, 48 kHz, 24 bit, ~1419 kbps |
Звук: Японский
Язык озвучки: Японский
Субтитры: Русские
Перевод: YakuSub Studio
Скриншоты:
01. Звёздная ночь
02. В объятиях жнеца
03. Шрам прошлого
04. Опасно, не смешивать
05. Бесполезный
06. Ужас, переходящий в смерть
07. Команда одиночества
08. Безумное запретное царство
09. Голубое сердце стали
10. Твоя песня
11. Алый плач жестокости
12. То, что объединяет двух людей
13. Рык зверя
14. Звуки сожаления
15. Пустое сердце серой зари
16. Наше обещание
17. Свет Мрака
18. Правда Йомидзимы
19. Чёрный закат
20. Переплетающиеся звуки любви
21. Ты зародишь голос конца
22. Свет, а затем свет
23. Доказательство сильнейшего
24. Первородный грех, прошлое и будущее
Дословно название сериала переводится «М3: эта черная сталь». В оригинале для описания Темных зон Мари Окада применила индуистский термин «авидья», то есть «тьма незнания», что само по себе содержит сюжетный спойлер. Также в оригинале монстров называют Imashime – «предупреждение», но у этого слова есть еще один смысл – «наказание, узы, оковы».
Время раздачи: круглосуточно