Свет вокруг / И всё осветилось / Всё озарено / Everything Is Illuminated (2005)Производство: США | Warner Independent Pictures (WIP), Telegraph Films, Big Beach Films Жанр:драма, комедия
Режиссер: Лив Шрайбер Продюсер: Питер Сараф, Марк Тёртлтауб, Келли Криббен Актеры: Элайджа Вуд, Евгений Гудзь, Джонатан Сафран Фоер, Яна Храбетова, Стивен Самудовский, Любомир Дезера, Александр Хорошко, Джил Казимиров, Сюзанна Ходкова, Микки
Описание: Молодой американец еврейского происхождения пытается найти женщину, которая спасла его дедушку во времена Второй мировой войны в украинской деревне. С помощью местных, которые очень слабо разговаривают на английском, сделать это будет не так уж и просто…
Возраст:16+ (зрителям, достигшим 16 лет) Рейтинг MPAA:PG-13 (детям до 13 лет просмотр нежелателен)
Продолжительность: 01:41:13 Качество видео: WEB-DL Перевод: Профессиональный (многоголосый, двухголосый закадровый), Любительский (двухголосый закадровый) Субтитры: Aнглийские, русские, немецкие (форсированные на русские фрагменты)
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, ~10.3 Mbps Аудио #1: AC3, 6 ch, 384 kbps | Проф. многоголосый (SDI Media) Аудио #2: AC3, 6 ch, 448 kbps | Проф. двухголосый (Tycoon) Аудио #3: AC3, 2 ch, 160 kbps | Люб. двухголосый (Пиратская студия) Аудио #4: AC3, 6 ch, 384 kbps | Английский, местами русский и украинский
Согласен с предыдущим комментатором. Фильм и книгу открыл для себя в 2005 же году. Фильм прекрасный, саундтрек там тоже (Gogol Bordello же). И к чести сказать, фильм приятнее книги, последняя уж больно чернушная.
_________________ С зоной ведь так:с хабаром вернулся - чудо, живой вернулся - удача,патрульная пуля мимо - везенье, а все остальное - судьба.