Убийство священного оленя / The Killing of a Sacred Deer (2017) WEB-DL Производство: Великобритания, Ирландия, США, Element Pictures, A24, Film4 Жанр:триллер, ужасы, драма, детектив
Описание: Талантливый кардиохирург Стивен живет счастливой жизнью с женой Анной и двумя прелестными детьми. Этой семейной идиллии угрожает призрак из прошлого, которое Стивену больше не под силу скрывать.
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей) Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого) Дата мировой премьеры: 22 мая 2017 Дата российской премьеры: 25 января 2018
Релиз от:BadBajo
Продолжительность: 02:01:03 Качество видео: WEB-DL Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) - А.Важенин (BadBajo) Озвучка / Автор перевода: BadBajo Субтитры: Английские (отключаемые)
Видео: AVC/H.264, 1920х1032, ~5251 Kbps Аудио: AC3, 6 ch, 384 Kbps l Русский (BadBajo) Аудио: AC3, 6 ch, 384 Kbps l Английский
Сцены кардио хирургии в фильме настоящие. Они были сняты во время операции на реальном пациенте, который проходил операцию шунтирования, на которой присутствовал Колин Фаррелл.
Спасибо большое за релиз и перевод!!! Самая скандальная премьера Канского фестиваля. Блестящий дуэт двух звезд Голливуда Колин Фаррелл и Николь Кидман (для нее эта роль - лучшая за последние 10 лет) и закрученный сюжет! Один из главных фильмов года: ему гарантированы культовый статус, фанатичная любовь одних зрителей и ненависть других. Погрузившись в этот фильм вы останетесь с одним из самых сильных и сложных киновпечатлений сезона.
porter20
Стаж: 11 лет 8 мес.
Сообщений: 31
Ratio: 2.75
0.21%
Откуда: Санкт-Петербург
по описанию очень похоже на арт-хаусную чушь. про маму тоже много писали, а по факту просто бредни именитого режиссера.
khazar
Стаж: 12 лет 11 мес.
Сообщений: 40
Ratio: 3.369
100%
Лучьше уж «бредни» именитого режисера
Madrid83
Стаж: 13 лет 2 мес.
Сообщений: 631
Ratio: 9.542
Раздал: 28.64 TB
Поблагодарили: 11843
100%
Откуда: От верблюда
Хорошая операторская работа, глубокий психологизм. Картина не слишком динамичная, кое-где эротика. BadBajo Спасибо
тьфу, это каким же надо быть больным на голову такие сценарии писать и такие фильмы снимать... они там вообще умом тронулись... как это все "рассмотреть" обратно и забыть...
sars22
Стаж: 11 лет 8 мес.
Сообщений: 43
Ratio: 1.16
Поблагодарили: 423
65.33%
Как правильно заметили выше - фильм не для всех, не представляю кого он может восхитить. Попахивает дурдомом и довольно скучный. Досматривал на перемотке.
vovka036
Стаж: 13 лет 6 мес.
Сообщений: 1930
Ratio: 0.793
80.96%
Karpovn1 писал(а):
Спасибо большое за релиз и перевод!!! Самая скандальная премьера Канского фестиваля. Блестящий дуэт двух звезд Голливуда Колин Фаррелл и Николь Кидман (для нее эта роль - лучшая за последние 10 лет) и закрученный сюжет! Один из главных фильмов года: ему гарантированы культовый статус, фанатичная любовь одних зрителей и ненависть других. Погрузившись в этот фильм вы останетесь с одним из самых сильных и сложных киновпечатлений сезона.
Охренеть как сказал! Талант кинокритика. Качаем после таких слов
hhh3
Стаж: 11 лет 2 мес.
Сообщений: 348
Ratio: 0.812
18.42%
Почему перевод есть, а субтитры не выложили? Или это синхронный перевод?
BadBajo ®
Стаж: 8 лет 3 мес.
Сообщений: 887
Ratio: 519.68
Поблагодарили: 105751
100%
Откуда: Питер
hhh3 писал(а):
Почему перевод есть, а субтитры не выложили? Или это синхронный перевод?
Перевод субтитров- самая трудоемкая работа. Поэтому, как правило, их не выкладывают. И перевод полусинхронный. То есть полностью переведенных субтитров нет.
_________________ 42 is the answer
Evolution2011
Стаж: 13 лет 3 мес.
Сообщений: 35
Ratio: 3.141
Поблагодарили: 29
1.25%
vovka036 писал(а):
Karpovn1 писал(а):
Спасибо большое за релиз и перевод!!! Самая скандальная премьера Канского фестиваля. Блестящий дуэт двух звезд Голливуда Колин Фаррелл и Николь Кидман (для нее эта роль - лучшая за последние 10 лет) и закрученный сюжет! Один из главных фильмов года: ему гарантированы культовый статус, фанатичная любовь одних зрителей и ненависть других. Погрузившись в этот фильм вы останетесь с одним из самых сильных и сложных киновпечатлений сезона.
Охренеть как сказал! Талант кинокритика. Качаем после таких слов
ага, у Долина скопировал)
maldoror666
Стаж: 13 лет 9 мес.
Сообщений: 4528
Ratio: 18.412
100%
Karpovn1 писал(а):
Самая скандальная премьера Канского фестиваля. Блестящий дуэт двух звезд Голливуда Колин Фаррелл и Николь Кидман (для нее эта роль - лучшая за последние 10 лет) и закрученный сюжет
Для скандала в Каннах больно много ума уже не надо - Триер назвал себя фашистом - скандал, какие-то бабы трусы (как бы случайно) забыли одеть - скандал... Ну если честно не знаю кому что - кому Кидман и Фаррелл, а я буду смотреть Лантимоса. Еще его "Клык" много кого порвал. Хороший реж, но не для нежных. Насчет дурдома, вест мир - дурдом, и мы в нем пациенты, - как сказал еще тов. Шекспир. Очень сомневаюсь, чтобы звезды такой величины снимались у идиота. За фильм спасибо, собирался его забирать уже в оригинале вчера, хорошо что не поторопился, ждал...
Mindkilla
Стаж: 11 лет
Сообщений: 2681
Ratio: 25.795
100%
Откуда: Amalfi
Это драма. Довольно грузная. Но фильм мне понравился. Хотя из последних фильмов про оленей меня куда больше зацепил "О теле и душе".
Nurim
Стаж: 14 лет 10 мес.
Сообщений: 980
Ratio: 2.818
100%
Откуда: Almaty
Убил время, расчленил время и надругался над своим потерянным временем.