Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 232 277

Promt Expert 18 + Dictionaries Collection [Ru/En]


Страницы:  1, 2, 3, 4  След. 
 
RSS
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Архив торрентов -> Архив Программ
Автор Сообщение
Jestri ®
Только чтение
Стаж: 6 лет 5 мес.
Сообщений: 132
Ratio: 0.595
Поблагодарили: 2113
11.57%
russia.gif
Promt Expert 18 + Dictionaries Collection [Ru/En]
Версия программы: 18
Официальный сайт: ссылка
Язык интерфейса: Русский, Английский

Лечение: в комплекте
Тип лекарства: кейген

Системные требования:
IBM PC-совместимый компьютер с процессором Pentium 500 МГц или выше;
64 Мбайт оперативной памяти;
Монитор и видеоадаптер SVGA или лучшего разрешения;
Устройство для чтения компакт-дисков CD-ROM (для инсталляции);
Microsoft Windows 10,
Microsoft Windows 8.1,
Microsoft Windows 7,
Microsoft Windows Vista,
Microsoft Windows XP Professional с пакетом обновления SP2 или выше,
.NET Framework 4.5,
.NET Framework 3.5


Описание:
PROMT Expert 18 – корпоративное решение PROMT, созданное специально для бюро переводов или отдела переводов компании. Идеально подходит для работы с типовой документацией большого объема. Имеет широкие возможности для настройки на терминологию и стиль, требуемые заказчиком.
Перевод документов с сохранением форматирования

документов в приложениях Microsoft Office 2000-2016 (Word, Excel, PowerPoint)
PDF-документов,
XML-документов.

Мгновенный перевод в любых приложениях

Перевод прямо в рабочей среде - достаточно выделить слово или фрагмент текста, нажать «горячую клавишу», и перевод появится во всплывающем окне PROMT Агента. Удобное средство для справки по словарям и перевода небольших фрагментов текста.

Интеграция с SDL Trados Studio

Простая и удобная интеграция с SDL Trados Studio и возможности настройки автоматического перевода позволяют существенно экономить на подготовке профессионального перевода документов – до 35% на больших проектах.

Работа со словарями и другими настройками

подключение готовых специализированных словарей
создание собственных словарей на основании корпоративных глоссариев в ручном и автоматическом режиме
правила перевода для настройки переводчика на перевод типовых конструкций, типичных для договоров, мануалов, инструкции и других типов документов

Работа с терминологией

Извлечение частотной терминологии из документации в автоматическом режиме
Создание словарей формата PROMT в ручном и автоматическом режиме

Другие приложения

Приложение TM Manager для создания, импорта и настройки баз Translation Memory
Приложение QA Lab для оценки объема постредактирования
Скриншоты:


Время раздачи: 24/7 (круглосуточно) (до появления первых 3-5 скачавших)
[NNM-Club.me]_Promt Expert 18 + Dictionaries Collection.torrent
 Торрент: Платиновая раздача  Зарегистрирован
 
Скачать


Примагнититься
 Зарегистрирован:   28 Мар 2018 18:44:58
 Размер:   1.07 GB  (
 Рейтинг:   4.8 (Голосов: 252)
 Поблагодарили:   868
 Проверка:   Оформление проверено модератором 28 Мар 2018 19:55:50
Как cкачать  ·  Как раздать  ·  Правильно оформить  ·  Поднять ратио!  
jyVpf
Стаж: 12 лет 6 мес.
Сообщений: 958
Ratio: 0.595
100%
Простите, а нельзя ли добавить список языков, которые программа понимает? И совсем идеально было бы добавить список словарей для этих языков. Поясню на всякий случай: Раньше языков поддерживалось много больше, чем семь флажков на упаковке. Словари раньше были тематические - разговорный, технический, экономический, научный и т.д.
ideolog
Стаж: 14 лет
Сообщений: 997
Ratio: 14.848
3.24%
Откуда: С Лысой Горы
witch.png
jyVpf

Product ID словарей:
3341 - Бизнес, ИТ, Наука, Промышленность, Техника
3342 - Все словари
3343 - Банковское дело, Горное дело и металлургия, Государственный сектор, Информационные технологии, Машиностроение, Нефть и газ, Фармацевтика, Химия, Энергетика
3344 - Английская коллекция
3345 - Испанская коллекция
3346 - Французская коллекция
3347 - Многоязычная коллекция
3348 - отдельные англо-русско-английские словари - Авиация, Автомобили, Аппаратное и программное обеспечение, Бизнес, Бизнес-корреспонденция, Биология и Экология, Гаджеты, Горнодобывающее оборудование, Двигатели и приводы, Деревообработка, Договоры, акты, корпоративная отчетность, Железнодорожный транспорт, Инструкции и руководства по оборудованию, Информационные технологии, ИТ: договоры, регламенты, ИТ: Новости и обзоры, Кино, Кораблестроение, Косметика, Кулинария, Лингвистика, Логистика, Медицина и фармацевтика, Менеджмент, Металлургическое оборудование, Музыка, Нефтегазовое оборудование, Оружие, Парфюмерия и косметика, Пищевая промышленность, Полиграфия, Путешествия, Религия, Спорт, Строительство, Текстильная промышленность, Транспортные средства, Трубопроводы, Физика и математика, Финансы, Химия, Частная переписка, Экономика, Энергоустановки, Юридический

Направления перевода (русский-английский/итальянский-русский/португальский-английский/etc) посмотришь в самом промте, их довольно таки много, в том числе и online...

lelikness
Стаж: 12 лет 9 мес.
Сообщений: 487
Ratio: 2.449
100%
grenada.gif
судя по 3 скрину там "Все словари"
т.е получается больше нет

может они отдельно будут продавать

ну еще можно попробовать от старой версии, но помнится в х6 такое не прокатило

опять же вопросы на этот счет можно(и нужно) позадавать производителю (это же явно не он сюда выложил :) )
ignatievva
Стаж: 14 лет 11 мес.
Сообщений: 797
Ratio: 4.518
Раздал: 7.215 TB
0.25%
zimbabwe.gif
Целая куча ошибок при установки словарей, больше половины не прокатило...
RSA1976
Стаж: 11 лет 5 мес.
Сообщений: 5
Ratio: 20.457
0%
При установке словарей примерно на 250м начинается такое: "Ошибка при настройке профиля перевода" и "Ошибка при открытии исходного файла". И так при каждом последующем словаре из 800 с лишним. И как оно называется?
ignatievva
Стаж: 14 лет 11 мес.
Сообщений: 797
Ratio: 4.518
Раздал: 7.215 TB
0.25%
zimbabwe.gif
RSA1976 писал(а): Перейти к сообщению
При установке словарей примерно на 250м начинается такое: "Ошибка при настройке профиля перевода" и "Ошибка при открытии исходного файла". И так при каждом последующем словаре из 800 с лишним. И как оно называется?
У меня началось со 150 далее с ошибками дошло до 200 какого то и завершилось...
Серджио Юрьевич
Стаж: 6 лет 8 мес.
Сообщений: 92
Ratio: 16.118
Раздал: 543 GB
Поблагодарили: 1117
64.16%
Откуда: Чернигов Град
ussr.gif
Что автор раздачи скажет по словарям?
Эдуард651
Стаж: 9 лет 6 мес.
Сообщений: 120
Ratio: 2.36
61.01%
russia.gif
Я скачивал с другого ресурса, программа установилась, словари не захотели. Отсюда скачал только словари и все встали отлично, все работает.
spokrit
Стаж: 8 лет 2 мес.
Сообщений: 371
Ratio: 3.952
4.72%
когда-то мучился с промтом, а потом люди посоветовали гугл-переводчик (онлайн), теперь мне его вполне достаточно и не мучаюсь с установками и лицензией
metal242
Стаж: 9 лет 2 мес.
Сообщений: 10
Ratio: 1.364
0.57%
spokrit писал(а): Перейти к сообщению
когда-то мучился с промтом, а потом люди посоветовали гугл-переводчик (онлайн), теперь мне его вполне достаточно и не мучаюсь с установками и лицензией

сравнивать промт с гугл-переводчиком ну это как то......
herezad
Стаж: 12 лет 10 мес.
Сообщений: 2809
Ratio: 27.584
Поблагодарили: 58445
100%
ignatievva писал(а): Перейти к сообщению
Целая куча ошибок при установки словарей, больше половины не прокатило...
2 предыдущих версии тоже глюкают при переводе =) , по крайней мере у меня, простые словечки переводят совсем не так, как надо! нужен рабочий репак! хакеры! сделайте плиз!

_________________
Мы не бандиты! Мы - Благородные Пираты! :стрельба:
В связи с санкциями, всё скачанное считать трофеем! Это же так по - Человечески!
Yurban1984
Стаж: 9 лет 1 мес.
Сообщений: 251
Ratio: 21.286
Раздал: 9.663 TB
Поблагодарили: 9123
96.3%
russia.gif
ignatievva писал(а): Перейти к сообщению
У меня началось со 150 далее с ошибками дошло до 200 какого то и завершилось...
Подтверждаю
Jestri ®
Только чтение
Стаж: 6 лет 5 мес.
Сообщений: 132
Ratio: 0.595
Поблагодарили: 2113
11.57%
russia.gif
Скачало раздачу 465 пользователя .

Только пользователи :

ignatievva , RSA1976 , Yurban1984

Сообщили о проблеме со словарями .

Зато пользователь :

Эдуард651

Сообщил , что у него все прекрасно встало и работает .

Уважаемые те , у кого проблемы со словарями , может Вы проблему будите искать на своей стороне ? Либо же качайте с других ресурсов ( Вам это никто не запрещает делать ) и будет Вам тогда счастье . Надеюсь !!!

История из другой темы Avira Phantom VPN Pro 2.8.2.29275

Там пользователь жаловался , что нет возможности выбора стран и сам тут же пишет



Магия да и только .

Так что ищите проблемы на своей стороне или берите с других ресурсов .

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Сообщение для тех у кого со словарями проблема !!! Читать очень внимательно !!!

Делать скриншоты ошибок , что бы Вам могли объяснить в чем причина и что нужно сделать для ее исправления !!!

Слова не подкрепленные фактами , являются пустыми !!!
volkodav399
Стаж: 12 лет 1 мес.
Сообщений: 16
Ratio: 2.376
98.68%
не че так прога респект автору)
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Архив торрентов -> Архив Программ Часовой пояс: GMT + 3
Страницы:  1, 2, 3, 4  След.
Страница 1 из 4