jyVpfProduct ID словарей:
3341 - Бизнес, ИТ, Наука, Промышленность, Техника
3342 - Все словари
3343 - Банковское дело, Горное дело и металлургия, Государственный сектор, Информационные технологии, Машиностроение, Нефть и газ, Фармацевтика, Химия, Энергетика
3344 - Английская коллекция
3345 - Испанская коллекция
3346 - Французская коллекция
3347 - Многоязычная коллекция
3348 - отдельные англо-русско-английские словари - Авиация, Автомобили, Аппаратное и программное обеспечение, Бизнес, Бизнес-корреспонденция, Биология и Экология, Гаджеты, Горнодобывающее оборудование, Двигатели и приводы, Деревообработка, Договоры, акты, корпоративная отчетность, Железнодорожный транспорт, Инструкции и руководства по оборудованию, Информационные технологии, ИТ: договоры, регламенты, ИТ: Новости и обзоры, Кино, Кораблестроение, Косметика, Кулинария, Лингвистика, Логистика, Медицина и фармацевтика, Менеджмент, Металлургическое оборудование, Музыка, Нефтегазовое оборудование, Оружие, Парфюмерия и косметика, Пищевая промышленность, Полиграфия, Путешествия, Религия, Спорт, Строительство, Текстильная промышленность, Транспортные средства, Трубопроводы, Физика и математика, Финансы, Химия, Частная переписка, Экономика, Энергоустановки, Юридический
Направления перевода (русский-английский/итальянский-русский/португальский-английский/etc) посмотришь в самом промте, их довольно таки много, в том числе и online...