С богами: Два мира / Singwa hamkke: joewa beol / Along With the Gods: The Two Worlds (2017) BDRip Производство: Корея Южная, Dexter Studios Жанр:драма, фэнтези, Приключения
Режиссер: Ён Хва Ким Актеры: Чон У Ха, Тхэ Хён Чха, Джи Хун Чжу, Хян Ги Ким, Дон Ук Ким, Кён Су До, Чжун Хёк Ли (I), Су Чжон Е, Ю Бин Сон, Чжон Чжэ Ли, Даль Су О, Вон Хи Им
Описание: Спасая ребёнка из горящего здания, пожарный Ким Джа-хон погибает героической смертью. И тут же три ангела смерти сопровождают его в мир мёртвых, где смертному предстоит пройти 7 судов и держать ответ перед 7-ю Богами. Ангелы будут его защитниками, и если Джа-хона признают безгрешным, он получит возможность реинкарнироваться и начать новую жизнь.
Дата мировой премьеры: 20 декабря 2017
Релиз от:NNMClub Продолжительность: 02:19:58 Качество видео: BDRip (MTeam) Перевод: Двуголосый закадровый, любительский Озвучка / Автор перевода: Ворон и Wenlana / "Zipper" Субтитры: Русский (форс., полные)
Фильм понравился, время потрачено не зря. Есть на что посмотреть, есть над чем подумать.
baize
Стаж: 13 лет
Сообщений: 39
Ratio: 6.83
3.45%
Тоже уже смотрел, очень рекомендую!
Neo-Studio
Стаж: 14 лет 6 мес.
Сообщений: 370
Ratio: 9.373
Раздал: 14.44 TB
100%
Откуда: Kiev
Смотрел ранее, понравился, жду вторую часть..
daisychain
Стаж: 13 лет 4 мес.
Сообщений: 83
Ratio: 1.408
0.28%
Фильм весьма неплох, хотя, конечно, умиляют все эти азиатские штучки с "почитанием" - похоже, актеров больше всего заботило, кто и кому на какой угол должен поклониться.
Счастливый финал и вовсе в лучших традициях азиатов!
Если бы вы побывали в корее (или Японии, или Китае), то поняли бы, что все эти поклоны (а так же правильные именные предлоги, правильные формулировки обращений, корректные структуры вопросов и т.д.) - это часть повседневной жизни корейца. В России есть некое подобие этого, как, например, не принято рядовым сотрудникам обращаться "здарова, кореш" к директору крупной компании. А тут просто учитывается пол, возраст, социальный статус, иерархический статус, срок знакомства, повод обращения, время дня и контекст. В общем, именно поэтому мы в глазах азиатов выглядим бескультурными и необразованными обезьянами.
Mindkilla
Стаж: 11 лет 1 мес.
Сообщений: 2681
Ratio: 25.795
100%
Откуда: Amalfi
Очень хорошая сказка. Как и многие у корейцев.
behecgold
Стаж: 14 лет 4 мес.
Сообщений: 223
Ratio: 17.742
Раздал: 35.84 TB
Поблагодарили: 2154
100%
такую откровенную чушь неосилил
couriers
Стаж: 11 лет 4 мес.
Сообщений: 7
Ratio: 2.463
7.19%
Рекомендую к просмотру!
Chaitanya
Стаж: 13 лет
Сообщений: 392
Ratio: 10.541
41.4%
Откуда: Самара
Фильм шикарен Еще советую посмотреть корейский фильм Даосский маг Чон Учхи. Обожаю тонкий корейский юмор.
Graevka
Стаж: 6 лет 5 мес.
Сообщений: 28
Ratio: 0.71
Поблагодарили: 25
6.72%
Кому как, а мне не зашёл...
lobotras2010
Только чтение
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 138
Ratio: 1.81
0%
Как качество и перевод в семпле? Имеет смысл скачивать семпл?
