Джеймс С.А. Кори | Игры Немезиды (2015) [DOCX, FB2]
Автор: Джеймс С.А. Кори
Издательство: Любительский перевод
Жанр: Фантастика
Формат: DOCX; FB2
Качество: Изначально электронное (ebook)
Иллюстрации: Без иллюстраций
Описание:Пятый роман в серии бестселлеров New York Times «Экспансия» Джеймса Кори, выходящих теперь на телевидении на канале SyFy!
После открытия тысяч миров началось величайшее переселение в истории человечества. Когда колонисты волна за волной уходят, начинают ломаться структуры власти в старой Солнечной системе.
Корабли исчезают бесследно. Тайно формируются частные армии. Единственный оставшийся образец протомолекулы украден. Террористические атаки, которые ранее считались невозможными, заставили внутренние планеты встать на колени. Грехи прошлого возвращаются ужасной платой.
И поскольку новый человеческий строй пытается родиться в крови и огне, Джеймс Холден и экипаж "Росинанта" должны бороться, чтобы выжить и вернуться в тот единственный дом, который они оставили.
(курсивом выделены повести и рассказы, жирным - романы)
0.a Двигатель | Drive [2012] есть перевод
0.b Мясник станции Андерсон | The Butcher of Anderson Station [2011] есть перевод
0.c Жернова (Маслобойка) | The Churn [ 2014] есть перевод
1.0 Пробуждение Левиафана | Leviathan Wakes [2011] есть перевод
2.0 Война Калибана | Caliban’s War [2012] есть перевод
2.a Боги риска | Gods of Risk [2012] есть перевод
3.0 Врата Абаддона | Abaddon’s Gate [2013] есть перевод
3.a The Vital Abyss [ 2015] перевода нет
4.0 Пожар Сиболы | Cibola Burn [2014] есть перевод
5.0 Игры Немезиды | Nemesis Games [2015] есть перевод
6.0 Пепел Вавилона | Babylon’s Ashes [2016] переводится
6.a Strange Dogs [2017] перевода нет
7.0 Восход Персеполя| Persepolis Rising [2017] переводится
8.0 Гнев Тиамат | Tiamat's Wrath [ожидается 4 декабря 2018]
9.0 название пока не определено [ожидается в 2019]
Любительский перевод с Нотабеноида, отредактированный мною по мере сил специально для фанатов серии, уставших ждать литературный перевод от одного из издательств, анонсированный еще в 2016 году. Возможно, где-то есть несущественные ошибки, описки и непроставленные знаки препинания, но в целом текст вполне читаемый. Это более точный перевод, чем тот, который выложен на Флибусте.
Внимание! Раздача обновлена 21/06/2018!
Добавлен файл .fb2Время раздачи: с 12:00 до 23:00 (до появления первых скачавших)