Кажется, мы остались одни / I Think We're Alone Now (2018) WEB-DL Производство: США, Automatik,Estuary Films,Exhibit Жанр:фантастика, драма
Режиссер: Майк Маковски Актеры: Питер Динклэйдж, Элль Фэннинг, Шарлотта Генсбур, Пол Джаматти
Описание: Заветная мечта Дела становится реальностью, когда человечество загадочно исчезает с лица земли. Одиночество и порядок в его новом идеальном мире нарушает чудом уцелевшая девушка Грейс.
Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого) Дата мировой премьеры: 21 января 2018 Дата российской премьеры: -
Релиз от:BadBajo
Продолжительность: 01:39:18 Качество видео: WEBRip Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) - А.Важенин (BadBajo) Озвучка / Автор перевода: BadBajo Субтитры: Английские (отключаемые)
Видео: AVC/H.264, 1920х800, ~5 711 Kbps Аудио: AC3, 6 ch, 640 Kbps l Русский (BadBajo) Аудио: Е-AC3, 6 ch, 640 Kbps l Английский
Карликовость (также дварфизм) — аномально небольшой рост взрослого человека: менее 130 см. Карликовость связана с недостатком гормона роста соматотропина или нарушением его конформации (строения).
За размеры тела организма (и всех его частей) отвечает белковый гормон роста (соматотропный гормон), который образуется в передней части гипофиза. С момента рождения он воздействует на все клетки и ткани организма. Чем больше этого гормона образуется в детском и подростковом периоде, тем быстрее растёт организм, и тем выше он будет во взрослом возрасте. За недостаток гормона роста отвечает генетическая мутация, получившая название MIM 601898. (Википедия)
Перевод точно нормальный? Никакой логики и внятного осмысления сюжета.
бен ганн
Стаж: 14 лет 1 мес.
Сообщений: 22
Ratio: 0.398
14.51%
Откуда: Волгоград
Танос походу дважды щелкнул пальцами
Xastred
Только чтение
Стаж: 10 лет 2 мес.
Сообщений: 334
Ratio: 6.085
0.8%
замысел не раскрыт, посмотрел и сижу думаю - и чё? зачем? почему?
art548
Стаж: 12 лет 11 мес.
Сообщений: 36
Ratio: 9.434
1.55%
pauldep писал(а):
Простите, но Сэнденс уже давно фестиваль коммерческий, хотя и авторский. Более того фестиваль практикует проплату победителей. Знаю это от общения с членами PGA, фестивалю это кстати не вредит, потому, что как то нужно его развивать, конкуренция в США большая, фильмов много и всем фортуна улыбаться не обязана. Автору раздачи СПАСИБО.
Иж ты, вон оно как, Михалычь.
GERRB
Стаж: 13 лет 3 мес.
Сообщений: 133
Ratio: 36.239
Раздал: 93.78 TB
100%
Фильм реально понравился. За перевод спасибо!
al-cabar
Стаж: 13 лет 2 мес.
Сообщений: 111
Ratio: 25.829
0.17%
я так и не понял, что они с девушкой то делали, зачем ей шею резать постоянно?
mz_from_by
Только чтение
Стаж: 10 лет 1 мес.
Сообщений: 101
Ratio: 6.506
Раздал: 3.974 TB
100%
годнота
drosus
Таланты
Стаж: 15 лет 1 мес.
Сообщений: 10581
Ratio: 46.058
100%
Откуда: Миры Фантазий
Суть можно раскрыть одной фразой "И механически, ржавой лопатою, мёрзлую землю долбит" -- остальное: процесс
_________________ Чего Бог Не Дал, в аптеке не купишь... А равнодушье правит тем, кто Душу потерял совсем. Alx
zoom555zzz
Стаж: 11 лет 7 мес.
Сообщений: 15
Ratio: 16.565
99.86%
спасибо автор
_________________ ГП: GeForce GTX 1080
ЦП: Intel(R) Core(TM) i7-7700 CPU @ 3.60GHz
Память: 16 GB RAM
Текущее разрешение: 3840 x 2160, 60Hz
ОС лиценз: Майкрософт Windows 10 Домашняя
oldbro
Стаж: 5 лет 6 мес.
Сообщений: 12
Ratio: 0.489
2.41%
Этот сюжет давно обыгран в сериальчике Последний человек на Земле / The Last Man on Earth Боюсь ничего нового в фильмеце не увижу
JaneDoe
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 5
Ratio: 3.078
0.95%
КВА3АР писал(а):
Во время просмотра сложилось впечатление, что я смотрю какой-то черновой вариант. Много длинных сцен без особой смысловой нагрузки. Морали басни как таковой нет... муть, короче, какая-то.
Спасибо! За отзыв о фильме.
awn1
Стаж: 13 лет 6 мес.
Сообщений: 121
Ratio: 57.568
100%
Откуда: Amber
Afromouse писал(а):
Есть без перевода? upd. пардон муа) две дорожки.. туплю...
