Дикое королевство / Savage Kingdom (2016) HDTV [H.264/1080i-LQ] (сезон 1, серии 1-6 из 6)
Производство: США, Icon Productions, National Geographic Wild
Жанр: Документальный, природа, флора, фауна
Режиссер: Брэд Бестелинк
Описание:Действие разворачивается в Ботсване, в парке, который населён опасными хищными животными. Каждый день они вынуждены вести борьбу за своё существование, используя не только ловкость, но и хитрость. Реальные истории из жизни безжалостных хищников и тех, на кого они охотятся. Их жизнь полна нешуточных страстей: соперничества, предательства, сражений, борьбы и триумфов.
Релиз от: ZakolПродолжительность: 6 х ~ 00:44:00
Качество видео: HDTV
Перевод: Дублированный (Велес)
Субтитры: отсутствуют
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, ~6499 Kbps
Аудио: MP2, 2 ch, 192 Kbps (текст читал: Олег Белов)
01. Бледная стая / The Pale Pack
Небольшая семья диких собак отчаянно пытается найти безопасное прибежище, чтобы вырастить шестерых крошечных детёнышей, однако Дикое королевство подготовило им тяжёлые испытания. Место, которое они ищут, населено врагами, которые стоят на их пути, и хищниками, которые хотят съесть их щенков. Только решительность лидеров стаи, Тиманы и Малао, может спасти их.
02. Выиграть или умереть / Win Or Die
Пять героев из семей-соперников сражаются за власть. Победитель получит самые богатые охотничьи угодья, а проигравшему грозит смерть.
03. Королева Севера / Queen of the North
Не все львы Дикого королевства рождены равными: прайд Марш доминирует на этой территории, и три львицы Северного прайда пытаются удержать границы своей территории. Их сыновья, потомки некогда великого прайда, были изгнаны, и если они не смогут восстановить свой прайд, их ждёт голод, жизнь в отшельничестве или что-то ещё хуже...
04. Мать львов / Mother of Lions
Матсуми стала королевой маршевского прайда, но ей ещё предстоит показать, какой из неё лидер. Не окажется ли цена слишком высокой для неё?
05. Мятежная армия / Army of Darkness
На покинутой песчаной полосе, опоясывающей Дикое королевство, королева гиен, Залика, задумывает план мести львам прайда Марш, которые отправили её клан в ссылку. Залика собирает армию, и когда у неё будет достаточно воинов, она пойдёт в решающий бой на прайд Марш. Гиены не собираются влачить жалкое существование в изгнании.
06. Скала Леопарда / Leopard's Rock
Она обитает среди деревьев и холмов. Она одиночка, тихая и практически невидимая. Леопард Саба - убийца, равного которой нет. Она самый эффективный и изобретательный охотник в Диком королевстве. Её крепость - Скала Леопарда - находится в самом сердце области, место, где она может спрятаться в тени и избежать встречи с соперниками: львами, гиенами и дикими собаками. Несомненно, леопард Саба может сама о себе позаботиться, но её сила и стойкость подвергнется жестокому испытанию, когда она родит двух детёнышей, которых в этой местности, среди множества врагов, может выкормить и защитить только она одна. Это тяжёлое испытание она должна пройти любой ценой.
По техническим причинам, эпизод 05. "Мятежная армия" записан не до конца, и короче на ~ 5 минут!
Скриншоты:
Все одноименные релизы в КлубеВремя раздачи: с 18:00 до 23:00 (до появления первых 3-5 скачавших) 
дело в том,что я уже второй раз скачиваю у вас этот сериал и второй раз у меня отображается , что серия 05. Мятежная армия / Army of Darkness продолжительность 38-38 , а не как заявлено 44 мин. 
или что-то у вас? 
