Описание: Сумасбродная комедия в стиле Монти Пайтона, которая стремительно переносит из каменного века во времена Римской империи, а затем и Французской революции, с шутками и приколами — от остроумных до вульгарных. Брукс находит смешное даже в пытках и истязаниях инквизиции — сам играет Торквемаду.
Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
Релиз от:leha19755 (KINO-MIX)
Продолжительность: 01:32:16 Качество видео: BDRip Перевод: Авторский одноголосый закадровый (А.Михалёв, ранний и поздний) Субтитры: Нет
Видео: HEVC/H.265, 1918x812, ~9751 Kbps Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский AVO (А. Михалев, поздний) Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский AVO (А. Михалев, ранний) Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский AVO (Иванов)
а можете посоветовать в какой озвуче смортеть? не хочется портить впечатление от не корректной озвуче
Nitrate
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 270
Ratio: 59.984
100%
Откуда: Железнодорожный
Перевод Михалёва ,он тут есть..Но не скажу вам какой ранний или поздний..
zLobniy111
Uploader 100+
Стаж: 11 лет 8 мес.
Сообщений: 66
Ratio: 497.722
Раздал: 1.094 PB
100%
Хорошо быть королем! )))
alexwinson
Стаж: 13 лет 6 мес.
Сообщений: 38
Ratio: 3.355
Поблагодарили: 183
100%
d7th писал(а):
в какой озвуче смортеть?
Только ранний Михалев! Но к сожалению качество звука у него во всех раздачах, которые я встречал, заметно хуже.
paul_sid
Стаж: 8 лет 4 мес.
Сообщений: 184
Ratio: 3.243
3.64%
Отличный фильм ! Смоттреть конечно в Михалёве , не в дубляже , но тут его и нет ...
Nevermindnow
Стаж: 6 лет 4 мес.
Сообщений: 318
Ratio: 5.113
100%
дублировать вряд ли уже станут, хотя Страх и ненависть в Лас-Вегасе продублировали и достаточно не плохо. Тут главное изюминку оборотов речи Брукса не испортить
Dzyb
Стаж: 13 лет 8 мес.
Сообщений: 21
Ratio: 35.168
40%
Потрясающий, классный фильм! Про перевод не скажу, когда смотрел (году так в 82-м, на бетамаксе), была только английская версия с испанскими сабами. Рекомендую.
Anrif
Uploader 100+
Стаж: 11 лет 4 мес.
Сообщений: 2856
Ratio: 389.356
Поблагодарили: 276515
100%
Dzyb писал(а):
когда смотрел (году так в 82-м, на бетамаксе), была только английская версия с испанскими сабами.
Хмм, да уж , а я "ну погоди" только в те года осваивал и то на русском
Rufugu
Стаж: 12 лет 9 мес.
Сообщений: 5
Ratio: 5.155
0%
Чума просто! Ранний Михалёв! Этого перевода нигде нет, просто нигде. В последующих озвучках он сделал более мягкий, более культурный перевод, убрал пару-тройку острых словечек и фильм стал более "семейным", по тем временам, конечно. В переводе Иванова смотреть вообще не советую - он всё перевёл правильно, но не смешно. Огромное СПАСИБО!!!!
bavarcheg
Стаж: 13 лет 2 мес.
Сообщений: 32
Ratio: 13.565
Поблагодарили: 15
1.27%
Выходит комедийный сериал «Всемирная история, часть 2» Мэла Брукса.
Стриминговый сервис Hulu опубликовал первый полноценный трейлер комедийного сериала «Всемирная история, часть 2». Это продолжение одноименного фильма 1981 года, который снял Мэл Брукс. По сути, вторая часть будет антологией скетчей, в которых обыгрываются известные события из мировой истории вроде Великой Октябрьской революции или гражданской войны в США. В актерском составе числятся Джек Блэк, Тайка Вайтити, Сет Роген, Зази Битц, Дэни де Вито, Джонни Ноксвил, Дэвид Духовны и не только.
Премьера состоится 6 марта 2023 года.
_________________ Не следует непонимающему стыдиться того, чего он не понимает, но рассказывать о незнании своем знающим людям - это дегенератизм, идиотизм, кретинизм и слабоумие вместе взятые!