Бешеный бык / Seongnan hwangso / Unstoppable (2018) WEB-DL [H.264/720p-LQ] [MVO] [AD] Производство: Южная Корея / BA Entertainment, Showbox Entertainment Жанр:боевик, криминал
Режиссер: Ким Мин-хо Актеры: Ма Дон-сок, Сон Джи-хё, Ким Сон-о, Ким Мин-джэ, Пак Чи-хван, Пэ Ну-ри, Чон Ин-ги, Пак Чи-хун, Лим Хён-джун, Чон Хэ-гюн
Описание: Дон-чхоль когда-то был бандитом, но остепенился: теперь он счастливо женат и ведёт легальный бизнес. Однажды мужчина возвращается домой и обнаруживает, что дом в полном разгроме, а любимая жена пропала. Дон-чхоль пытается разобраться законными методами, но на пороге полицейского участка ему звонит неизвестный и в обмен на крупную сумму советует отказаться от поисков супруги. Придется бывшему бандиту достать старую кожанку и напомнить местной организованной преступности, кого бояться надо.
Дата мировой премьеры: 22 ноября 2018
Продолжительность: 01:55:24 Качество видео: WEB-DL Перевод: многоголосый закадровый, любительский (Студия Колобок) Присутствует ненормативная лексика! Субтитры: отсутствуют Реклама: Присутствуют вставки аудио и текстовой рекламы
Рейтинг фильма по IMDB: South Korea:15, откуда берётся в озвучке ненормативная лексика? Это вопрос к "Колобкам". Если им так нравится материться, то пусть выбирают для этого хотя бы фильмы с рейтингом: South Korea:18. Снова придётся чистить звуковую дорожку.
sinc
Стаж: 16 лет 2 мес.
Сообщений: 175
Ratio: 8.391
12.26%
это калобок, просто игнорируйте мусор в их исполнении
VityVity
Стаж: 12 лет
Сообщений: 43
Ratio: 1.644
0.19%
Прикольный фильм на разок. По жанру больше детектив-комедия, если учесть, к примеру, что корейские боссы вместо оружия с собой топоры возят и не только..
Globulin
Стаж: 14 лет
Сообщений: 134
Ratio: 0.598
79.6%
Колобок как Колобок ) А за релиз спасибо, корейский учить лень )
abc-inc
Стаж: 12 лет 10 мес.
Сообщений: 910
Ratio: 6.273
100%
Samo2011 писал(а):
Рейтинг фильма по IMDB: South Korea:15, откуда берётся в озвучке ненормативная лексика? Это вопрос к "Колобкам". Если им так нравится материться, то пусть выбирают для этого хотя бы фильмы с рейтингом: South Korea:18. Снова придётся чистить звуковую дорожку.
Рейтинг или все же возрастные ограничения? Релизер указал на присутствие не литературного перевода. Да и с чего вы взяли, что только "Колобки" используют нецынзурщину? NewStudio, Кубик в кубе, Гоблин и т.д.
sergio-krion
Стаж: 13 лет
Сообщений: 227
Ratio: 11.443
100%
смотрибельно, но не реалистично, особенно когда герой поднимает статиста и режет этим статистом часть потолка, герой - это терминатор в спящем режиме до активации)