Гранд тур / The Grand Tour (2019) WEB-DL [H.264/1080p] (сезон 3, серии 1-14 из 14) AlexFilmПроизводство: США, Великобритания Жанр: Ток-шоу, Автопередача
Режиссер: Фил Чурчуорд, Кит Линч Робинсон, Гэвин Уайтхед Актеры: Джереми Кларксон, Ричард Хаммонд, Джеймс Мэй
Описание: «Гранд Тур» — новое автомобильное телешоу, созданное бывшими ведущими Top Gear — Джереми Кларксоном, Ричардом Хаммондом и Джеймсом Мэйем. Зрителей ждут автомобильные обзоры, приключения по всему миру, встречи со знаменитостями и юмор, который является непременным атрибутом каждого выпуска.
01. Motown Funk 02. The Colombia Special, Part 1 03. The Colombia Special, Part 2 04. Pick Up Put Downs 05. An Itchy Urus 06. Chinese Food for Thought 07. Well Aged Scotch 08. International Buffoons Vacation 09. Aston, Astronauts and Angelina's Children 10. The Youth Vote 11. Sea to Unsalty Sea 12. Legends and Luggage 13. Survival of the Fattest 14. Funeral for a Ford
Тоже везде ищу, по ходу не будет. Хотя первый сезон был и был прекрасен.
lHolyDiverl
Стаж: 11 лет 10 мес.
Сообщений: 192
Ratio: 4.06
Раздал: 5.232 TB
Поблагодарили: 850
100%
AAAAA123 писал(а):
Спецвыпуск(2 и 3 часть) - просто угар.
Особенно, если смотреть в оригинале.
Момент с тем как Кларксон попал одной стороной в расщелину и затем после долгих попыток решил сделать coming out (ведь на его Wrangler'e построена часть шуток) и попросить о помощи был весьма забавен.
Проверил, в переводе, этот момент не осветили
_________________
Overburn
Стаж: 10 лет 11 мес.
Сообщений: 71
Ratio: 106.508
Раздал: 183.6 TB
100%
ИМХО перевод грандтура от АлексФильм в сравнении с другими - лучший. или я просто привык к таким голосам....