Описание: В 2008 году журналист-новобранец Джей Бахадур формирует полусырой план по внедрению себя в банду пиратов Сомали. В конечном счете он добивается своего и первым смотрит изнутри на то, кто такие эти люди, как они живут, и что за силы ими управляют.
Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого) Дата премьеры (мир): 27 апреля 2017
Второй раз скачал в надежде на нормальный перевод. Здесь такая же каша дорожек как и в предыдущих раздачах. Оригинальный звук часто напрочь забивает русскую дорогу. Выбросил.
Оригинальный звук часто напрочь забивает русскую дорогу.
а дороги раздельные или мёртво зашиты? а так - в Сони-вегасе можно отредактировать подняв амплитуды или вынув вав - адоб Аудишн - сшить, потом перекодировать
shoni13
Стаж: 13 лет 9 мес.
Сообщений: 1513
Ratio: 4.018
77.72%
Откуда: Кубань
mmsh. Английская отдельно от перевода. Шаманить с бубном на "переводе" у меня нет ни времени ни желания.
Alexkukhtin
Стаж: 12 лет 5 мес.
Сообщений: 6
Ratio: 1.629
100%
УВАЖАЕМЫЕ!!! Фильм то стоящий?
Добавлено спустя 2 минуты 49 секунд:
Или только с ВИАГРОЙ?
Trenobol
Стаж: 11 лет 8 мес.
Сообщений: 1026
Ratio: 163.684
Раздал: 152.1 TB
Поблагодарили: 16600
100%
Фильм очень зашел. Похож на такой документальный с сюжетом