Мой новый напарник / A Gnome Named Gnorm (1990) DVDRip [H.264] Производство: США / Interscope Communications, Lightning Pictures, PolyGram Filmed Entertainment, Trilogy Entertainment Group, Vestron Pictures Жанр:фэнтези, боевик, комедия, приключения, Семейный
Режиссер: Стэн Уинстон Продюсер: Роберт В. Корт, Пен Деншэм, Скотт Крупф Актеры: Энтони Майкл Холл, Джерри Орбак, Клаудия Кристиан, Эли Данкер, Марк Харелик, Роберт З’Дар, Майк Эйвери, Крэйг Кэтон, Грэг Фигел, Эрик Карлен
Описание: Молодому полицейскому из Лос-Анджелеса Кейси Галахеру поручено провести секретную операцию. Он должен поймать с поличным гангстера, продающего краденые бриллианты. Прихватив с собой чемоданчик, полный денег, Кейси идет на дело.. и получает удар по голове. А, очнувшись, находит неожиданную поддержку в лице симпатичного гнома по имени Гнорм. Оказалось, что им обоим нужно поймать одного и того же гангстера. Кейси должен вернуть казенные деньги, а гном — чудодейственный сияющий кристалл «Люмен», дарующий свет и жизнь обитателям подземного мира.
Возраст:0+ (для любой зрительской аудитории) Рейтинг MPAA:PG (рекомендуется присутствие родителей)
В авторском переводе Гаврилова не было некоторых фрагментов, имеются вставки многоголоски, вот эти фрагменты: 03.51.21-04.00.23 // 04.30.11-05.30.07 // 10.45.22-10.50.10 // 28.03.29-28.22.14 // 41.30.26-42.42.27 // 43.36.07-44.09.26 // 58.46.06-58.58.28 // 1.05.57-1.06.29 // 1.06.36-1.06.37 // 1.16.41-1.16.45
всегда переводили Гном по имени Гнорм а тут какой то новый напарник
Marrius
Стаж: 12 лет 4 мес.
Сообщений: 132
Ratio: 4.525
18.89%
Give me lumen!
tanhorn
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 1101
Ratio: 25.248
28.14%
Откуда: Capital
wano38 писал(а):
всегда переводили Гном по имени Гнорм а тут какой то новый напарник
Вы удивитесь как эти ... обозвали фильм в русской википедии - https://ru.wikipedia.org/wiki/Надземелье Нет предела совершенству, что называется. А фильм шикарный, пересмотрел с огромным удовольствием. Там же еще Сьюзен ИвАнова - русская еврейка - играет Клаудиа Кристиан )
Клаудиа Кристиан 
