NGW: Глубоко в океане / Hunt for the Giant Squid (2019) HDTV [H.264/1080i-LQ]

Глубоко в океане / Hunt for the Giant Squid (2019) HDTV [H.264/1080i-LQ]

---

Производство: Япония, NHK, National Geographic
Жанр: Документальный, глубоководные фауна, флора

Режиссер: Масазуми Комода, Масуми Мизунума
Участники: сэр Дэвид Аттенборо

Описание:
Антарктида - самое холодное место на земле. Здесь слишком суровый климат для выживания большинства живых организмов. Но что касается подводного мира, здесь ситуация совершенно другая. С помощью глубоководных подводных аппаратов, оборудованных самой современной киноаппаратурой, морские биологи изучают эти одни из самых экзотических мест в мире.

Релиз от: Zakol
Продолжительность: 00:43:59
Качество видео: HDTV
Перевод: Одноголосый закадровый, профессиональный (Велес)
Субтитры: отсутствуют

Видео: AVC/H.264, 1920x1080, ~7036 Kbps
Аудио#1: MP2, 2 ch, 192 Kbps | Русский
Аудио#2: MP2, 2 ch, 192 Kbps | Английский Скриншоты:

Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: с 18:00 до 23:00 (до появления первых 3-5 скачавших)

Странно, переводчики работают у них..... Вроде читаю английское название и оно как "Охота за гигантским кальмаром" переводится.......

coca222 писал(а):

Странно, переводчики работают у них..... Вроде читаю английское название и оно как "Охота за гигантским кальмаром" переводится.......

...Это дословно, а у переводчиков - по смыслу

Цитата:

Участники: сэр Дэвид Аттенборо

boba88 ты сегодня в ударе . Спасибо.

ali-baba40 писал(а):

Цитата: Участники: сэр Дэвид Аттенборо

Дык, так заявлено

ali-baba40 писал(а):

boba88 ты сегодня в ударе . Спасибо.

Для японцев все морские животные это добыча и охота... дельфинов они убивают не церемонясь... хорошо что антарктида вроде под запретом для такого вида деятельности... но они в призме охоты даже и там

alinausa писал(а):

Для японцев все морские животные это добыча и охота... дельфинов они убивают не церемонясь... хорошо что антарктида вроде под запретом для такого вида деятельности... но они в призме охоты даже и там

Самураи.., сэр