Уолтер Дисней | Три поросенка (1936) [JPEG]
Автор: Уолтер Дисней
Перевод: Сергей Михалков
Издательство: Москва. ЦК ВЛКСМ. Изд-во детской литературы
Жанр: Детская проза, Сказка
Формат: JPEG
Качество: Хороший скан
Иллюстрации: Черно-белые
Страниц: 32
Описание:Сказки-мультфильмы. Английские сказки. Редкая книга.
«Три поросёнка» (англ. Three Little Pigs) — одна из самых популярных детских сказок.
Сюжет «Трёх поросят» восходит к английскому фольклору; литературные версии «Трёх поросят» известны с XIX века и входят, в частности, в книгу «Детские стишки и истории» («Nursery Rhymes and Nursery Tales»), изданные в Лондоне в 1843 году Джеймсом Холивеллом-Филлипсом, известные у нас в переложении американского журналиста и писателя Джоэля Харриса как «Сказки дядюшки Римуса» (Атланта, 1881 год).
Русская версия.
В отличие от своих беспечных младших братьев, старший поросёнок (в версии Михалкова имена поросят — Ниф-Ниф, Нуф-Нуф и Наф-Наф) обладает завидной предусмотрительностью. Не пожалев сил, он строит себе настоящий каменный дом (в то время как братья ограничились соломенной и деревянной хижиной). И когда злой коварный Волк, охочий до свежей свинины, без труда рушит жилища Ниф-Нифа и Нуф-Нуфа, именно дом Наф-Нафа становится надёжным прибежищем для всех трёх поросят.
Скриншоты:
Время раздачи: с 19:00 до 22:00 (до появления первых 3-5 скачавших)Сергей Михалков | Три поросёнка (1961) [PDF, DJVU]