Описание: Старшеклассницы Молли и Эми последние четыре года были поглощены учебой, настойчиво пытаясь заработать высокие отметки, чтобы поступить в престижные колледжи. В итоге Молли удается пробиться в Йель, а Эми получает желанное место в Колумбийском университете, но лучшие подруги не чувствуют себя счастливыми. Они осознают, что постоянное стремление быть прилежными ученицами лишило их типичных для школьников развлечений, поэтому решают как следует повеселиться в последнюю ночь перед выпускным вечером.
Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого) Дата мировой премьеры: 10 марта 2019
Продолжительность: 01:42:22 Качество видео: BDRip (AVC) Перевод: Многоголосый закадровый, профессиональный (HDRezka Studio) Субтитры: Английские (Full)
Действительно молодёжная комедия, скорее больше для девочек, т.к. присутствует некоторая рафинированность и они ГГ. Хорошие актёры, удачно отснятые сцены, вполне смотрибельно. Название перевёл бы как Зубрилки, но прокатчикам виднее. Благодарность релизёру за труды.
_________________
WaltDee
Стаж: 10 лет
Сообщений: 3
Ratio: 13.708
0%
школьницы? 22 и 26 лет. походу долго учились
dvv06
Сканировщик Детского
Стаж: 15 лет
Сообщений: 387
Ratio: 1.719
59.06%
они печальны из-за кредита на образование, который приходится отдавать каждому, кто хочет получить образование в сша
Michael.ua
Стаж: 13 лет 2 мес.
Сообщений: 8
Ratio: 4.967
81.58%
В английской дорожке в этом релизе присутствуют комментарии с описанием происходящего на экране в паузах между диалогами. Это стоило бы указать в описании.
