Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 078 933

Красивый бандит / Un beau voyou (2018) WEB-DL [H.264/1080p-LQ]


 
 
RSS
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Горячие новинки -> Зарубежные Новинки (HD*Rip/LQ, DVDRip)
Автор Сообщение
kosatka ®
RG Apple
Почётный релизёр Uploader 500+
 
Стаж: 10 лет 3 мес.
Сообщений: 3942
Ratio: 4M
Раздал: 656,2 TB
Поблагодарили: 368576
100%
russia.gif
Красивый бандит / Un beau voyou (2018) WEB-DL [H.264/1080p-LQ]
Производство: Франция / Canal+, Centre National de la Cinematographie, Cine
Жанр: Комедия

Режиссер: Лукас Бернард
Продюсер: Florian Mole
Актеры: Шарль Берлинг, Сванн Арло, Дженнифер Декер, Жан-Кентен Шатлен, Эрик Деор, Энн Лорье, Кристиан Бенедетти, Пьер Осседат, Марина Монкаде, Виктор Понтекорво

Описание: Накануне давно ожидаемого выхода на пенсию незадачливый комиссар полиции сталкивается с дерзким похищением картины. Элегантность совершенного преступления вынуждает его начать расследование.


Возраст: 16+ (Зрителям, достигшим 16 лет)
Дата мировой премьеры: 4 октября 2018
Дата российской премьеры: 15 августа 2019, «СБ Фильм»
Цифровой релиз: 16 сентября 2019, «НД Плэй»

Релиз от: BlueBird

Продолжительность: 01:44:23
Качество видео: WEB-DL 1080p
Перевод: Профессиональный (дублированный) (iTunes)
Субтитры: Отсутствуют

Видео: AVC/H.264, 1920x1012, 5 253 Kbps, 24.000 fps
Аудио: AC-3, 6 ch, 384 Kbps | Русский
Скриншоты:


Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: 24/7 (круглосуточно) (до появления первых 3-5 скачавших)
[NNMClub.to]_Un.beau.voyou.WEB-DL.1080p.pk.mkv.torrent
 Торрент:   Зарегистрирован
 
Зарегистрируйтесь и скачайте торрент!
41,4 KB

Примагнититься
 Зарегистрирован:   16 Сен 2019 00:06:32
 Размер:   4,11 GB  (
 Рейтинг:   4,7 (Голосов: 29)
 Поблагодарили:   249
 Проверка:   Оформление проверено модератором 16 Сен 2019 18:09:17
******************************************

Пожертвовать Релизеру на печеньку

******************************************
Как cкачать  ·  Как раздать  ·  Правильно оформить  ·  Поднять ратио!  
Загрузка...
dedraz
Стаж: 6 лет 4 мес.
Сообщений: 280
Ratio: 12,423
0%
Отечественные надмозги с переводом названия для проката традиционно не подвели. "Un beau voyou" - это ловкий мошенник\вор и пр.., а не "красивый бандит". Даже из описания понятно, что он "работает красиво", но надмозгам плевать.
BOB2763
Стаж: 9 лет 2 мес.
Сообщений: 842
Ratio: 1,889
100%
Samoa.gif
dedraz
Не надоело уже мусолить эту тему с переводом? :злость:
Gerber A
Стаж: 7 лет 4 мес.
Сообщений: 183
Ratio: 9,371
100%
ussr.gif
Красава!
dontexist
Стаж: 5 лет 7 мес.
Сообщений: 12
Ratio: 26,265
Раздал: 10,32 TB
Поблагодарили: 198
45.7%
dedraz
Стаж: 6 лет 4 мес.
Сообщений: 280
Ratio: 12,423
0%
BOB2763 писал(а): Перейти к сообщению
dedraz
Не надоело уже мусолить эту тему с переводом? :злость:


Когда для проката придумывают, а не переводят название фильма - это нормально. Общепринятая практика, чтоб зрителя заинтересовать. Когда в название лепят перевод из гугл-переводчика не вникая в смысл, это работа сделанная "на oтъе6иcь". Если они название перевести не могут, они и фильм так переведут.
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Горячие новинки -> Зарубежные Новинки (HD*Rip/LQ, DVDRip) Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1