Проклятый путь / Road to Perdition (2002) WEB-DLRip [H.264/1080p] [Open Matte] Производство: США, 20th Century Fox Film Corporation, DreamWorks SKG, The Zanuck Company Жанр: триллер, драма, криминал
Описание: Чикаго времен Великой депрессии. Два сына — Майкл Саллливан-младший и Коннор Руни отчаянно стараются завоевать расположение своих отцов — Майкла Салливана-старшего, гангстера из ирландского клана, и Джона Руни, босса Салливана-старшего, заменившего ему отца. Ревность и соперничество толкают их всех на гибельный путь. Семья Салливана-старшего становится жертвой страшной «профессии» главы семейства. Погибают его любимая жена и младший сын Питер. Месть и трагедия становятся постоянными спутниками Майкла и его оставшегося в живых сына…
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей) Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
Релиз от:V_ad, HDReactor
Продолжительность: 01:56:59 Качество видео: WEB-DLRip Перевод: Дублированный Субтитры: Русские (полные, форсированные), украинские, английские
Видео: AVC/H.264, 1920х1080, ~20 Mbps Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Kbps) - Дубляж, Blu-ray EUR Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Kbps) - Многоголосый закадровый, R1 Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Kbps) - Одноголосый закадровый, Д. Есарев Аудио #4: Русский (AC3, 6 ch, 448 Kbps) - Одноголосый закадровый, А. Гаврилов Аудио #5: Русский (AC3, 6 ch, 448 Kbps) - Одноголосый закадровый, Е. Рудой Аудио #6: Русский (AC3, 6 ch, 448 Kbps) - Одноголосый закадровый, В. Горчаков Аудио #7: Русский (AC3, 6 ch, 448 Kbps) - Одноголосый закадровый, Ю. Живов Аудио #8: Украинский (AC3, 6 ch, 384 Kbps) - Двухголосый закадровый, "2+2" Аудио #9: Английский (AC3, 6 ch, 448 Kbps) - Оригинал
В связи с тем, что исходник имел кучу дефектов, от мыла и бандинга в одних сценах, до пляшущего шума и рваного зерна в других, было применено несколько видов фильтрации. В результате, так же пришлось увеличить битрейт относительно исходного, дабы не насажать новых болячек из за битодефицита. Результаты фильтрации представлены ниже, во вкладке "Сравнение наполнения и качества кадра"
WEB-DL ----------------- Blu-Ray ----------------- WEB-DLRip
«Проклятый путь» — чрезвычайно красивый фильм, каждый кадр которого подобен картине. Костюмы, интерьеры, улицы сделаны безупречно, а сцены расстрела банды и убийства в ванной могут соперничать с, уже вошедшим в анналы мирового кинематографа, эпизодом на вокзале из «Неприкасаемых».
Galaxy_Krazee
Стаж: 10 лет 7 мес.
Сообщений: 15
Ratio: 0.126
100%
Откуда: Минск
Слабенький перевод названия - Проклятый путь Лучше бы оставили "в оригинале" - Дорога к пердиции
V_ad ®
Стаж: 10 лет 11 мес.
Сообщений: 687
Ratio: 12K
Поблагодарили: 76052
100%
Торрент обновлён, исправлены косяки в одной из сцен.
