Переводчики / Les traducteurs / The Translators (2019) WEB-DL [H.264/1080p-LQ]

Производство: Франция, Бельгия / Trésor Films, Mars Films, France 2 Cinéma
Жанр: Триллер

Режиссер: Режис Руансар
Актеры: Ламбер Вильсон, Ольга Куриленко, Риккардо Скамарчо, Сидсе Бабетт Кнудсен, Эдуардо Норьега, Алекс Лоутер, Анна Мария Штурм, Фредерик Шо, Мария Лейте, Манолис Мавроматакис

Описание:
Девять переводчиков работают в секретном бункере над последней частью самого нашумевшего бестселлера. Их изолировали, чтобы не допустить утечки ожидаемой новинки в интернет. Но она все-таки произошла…

Возраст: 16+ (зрителям, достигшим 16 лет)
Дата мировой премьеры: 23 ноября 2019
Дата российской премьеры: 27 февраля 2020

Продолжительность: 01:45:05
Качество видео: WEB-DL
Перевод: Дублированный (iTunes)
Субтитры: Отсутствуют

Видео: AVC/H.264, 1908x792, ~4571 kbps
Аудио: AC3, 6 ch, 384 kbps

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Скриншоты:

Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: 24/7 (круглосуточно) (до появления первых 3-5 скачавших)

Это невероятно пафосный и тупой фильм который я когда-либо видел вообще.
Сценарий на уровне фильмов Невского, а может быть даже и выше.
Столько дешевого пафоса, столько глупых несвязных между собой событий.
Столько вопросов как зачем почему от чего, за что, как кому, где, и так далее.
Игра главного героя вызывает омерзение, она отвратительна, другие актеры играли очень хорошо. Но гг - просто атас как плохо.

Внимание, не читать если не смотрели фильм:

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Фильм интересный. Начало затянуто, но сюжет к середине фильма затягивает. Рекомендую к просмотру тем кому надоели фильмы без содержания.
Бессмысленные фильмы уже достали, а вытянуть их на одной лишь компьютерной графике уже не выходит. Как не крути, а нужны хорошие режиссеры, актеры, сценаристы... Одними спец-эффектами их не заменить.

смотрел три дня: первые два дня засыпал где-то на первой 1/3, потом пересилил себя и на третий день сразу махом остальные 2/3 досмотрел.
как Друзья Оушена - только из мира книг.

хй с вами..
Рискнем посмотреть.

з.ы. 1day later
Хорошее кино, знатная многоходовочка.

Отличный фильм, за последние месяцы только этот фильм и "Джентльмены" порадовали.

ну такое себе, ниачом

Надеялся на чтото стоящее, но куриленко все как всегда испортила

Ivslav2013, а так обычно по пять раз пересматриваешь лежишь?

Слабенький фильм. Хотели закрутить сюжет, но явно перестарались, перекрутили. 4/10

Фильм на твердую "4", посмотрела с удовольствием, немного мрачноват, на мой вкус. Еще раз смотреть не буду, но в памяти останется сюжет.

В целом, задумка не плоха, но, о боги, какой же сырой бред на выходе...

Мы с женой посмотрели с удовольствием, на один раз нормально.
Конечно весь фильм делает его концовка.

осилил 26 минут, терпел с 5й минуты. Фильм уныл на 146%

Patrox писал(а):

События будут происходить в замкнутом пространстве, в бункере русского олигарха, куда пригласят переводчиков переводить бестселлер книжки которую написал один из переводчиков который решил отомстить владельцу редакции который хочет выпустить книгу которая озолотит деда которого любит писатель этой книги, который в свою очередь с согласия этого же переводчика что бы доказать что он не плох для этого самого деда - дал добро на то, что бы использовать псевдоним что бы его публиковали и его книга стала бестселлером. Но вот негодяй владелец редакции, хочет что бы книгу не сливали, а главный герой главный борец с системой, он дивиргент, вендетта, Нео из матрицы, он борец. Он борется сам против своей книги на которую он сам дал добро для публикации деду, который его не заставлял никак, и с которой он получал крупные гонорары, и сам же сливал в сеть свои же произведения что бы бороться с системой частью которой он и был, и которую он сам и создал. И весь сюжет фильма это мстя, и гениальный план (в кавычках) о том, как он мстит главному злодею который выпускает его книжки, и убил дела, который брал авторство книжек на себя пока парень сидел в тюрячке и не мог ничего об этом деде узнать, потому что книжки выпускались анонимно без авторства, но якобы под авторством деда которого убили и спалили.

Прочитал - и будто сам фильм посмотрел )))
Спасибо что сэкономил время.

Редко оставляю коменты. Но этот фильм этого достоин.
Великолепнейший детектив. Без клише. С настоящими неожиданными оборотами. Кто ценит хорошие детективы - обязательно к просмотру
ЗЫ почитал коменты и офигел от них. Конечно если вы ждете экшена - проходите мима. Игра актеров хороша в своем большинстве. Единственное с чем согласен, это то что первая треть фильма немного нудная, но она является подводкой.А вот все что дальше... главное не читайте спойлеры.

Добавлено спустя 8 минут 46 секунд:

Olgerdas писал(а):

Patrox писал(а):

События будут происходить в замкнутом пространстве, в бункере русского олигарха, куда пригласят переводчиков переводить бестселлер книжки которую написал один из переводчиков который решил отомстить владельцу редакции который хочет выпустить книгу которая озолотит деда которого любит писатель этой книги, который в свою очередь с согласия этого же переводчика что бы доказать что он не плох для этого самого деда - дал добро на то, что бы использовать псевдоним что бы его публиковали и его книга стала бестселлером. Но вот негодяй владелец редакции, хочет что бы книгу не сливали, а главный герой главный борец с системой, он дивиргент, вендетта, Нео из матрицы, он борец. Он борется сам против своей книги на которую он сам дал добро для публикации деду, который его не заставлял никак, и с которой он получал крупные гонорары, и сам же сливал в сеть свои же произведения что бы бороться с системой частью которой он и был, и которую он сам и создал. И весь сюжет фильма это мстя, и гениальный план (в кавычках) о том, как он мстит главному злодею который выпускает его книжки, и убил дела, который брал авторство книжек на себя пока парень сидел в тюрячке и не мог ничего об этом деде узнать, потому что книжки выпускались анонимно без авторства, но якобы под авторством деда которого убили и спалили.

Прочитал - и будто сам фильм посмотрел )))
Спасибо что сэкономил время.

Вы прочитали бред, "хайп малолетки за лайки". Очень жаль.