グレートプリテンダー
Great Pretender
Великий притворщик
Тип: Web
Жанр: приключения
Продолжительность: 23 эпизода по ~20 мин.
Дата выпуска: c 02.06.2020 по 21.09.2020
Производство: Япония,
Wit StudioРежиссер: Кабураги ХироОписание:Не будет преувеличением сказать, что Масато Эдамура, вероятно, величайший в Японии мошенник. На пару с подельником Кудо он решает провернуть аферу в Асакусе и обмануть некоего Француза, однако в итоге оказывается обманут сам. Ведь Француз, которого они так неудачно пытались обдурить, оказался не кем-нибудь, а самим Лораном Тьерри — человеком такого высокого уровня, что ему подчиняется даже мафия. Теперь Эдамуре и Кудо придётся заниматься грязными делишками, которые поручает им Лоран, и ещё неизвестно, куда это их заведёт!Ссылки:World-Art |
AniDBЯзык озвучки: Японский
Субтитры 1 (эпизоды 1-15): ass, внешние, русские
Перевод: лолечка & Hakiri (Sovetromantica)
Субтитры 2 (эпизоды 1-23): ass, внешние, русские
Перевод: Harushechka & Nika_Elrik (YakuSub Studio)
Качество видео: WEBRip [Die Hot (1-14)] [Akraa (15-23)]
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, 23.976 fps, ~4 870 Kbps VRB
Аудио: AAC LC, 48 kHz, 128 Kbps
Скриншоты:
1. Case 1_1: Los Angeles Connection | Дело 1.1: Подключение к Лос-Анджелесу
2. Case 1_2: Los Angeles Connection | Дело 1.2: Подключение к Лос-Анджелесу
3. Case 1_3: Los Angeles Connection | Дело 1.3: Подключение к Лос-Анджелесу
4. Case 1_4: Los Angeles Connection | Дело 1.4: Подключение к Лос-Анджелесу
5. Case 1_5: Los Angeles Connection | Дело 1.5: Подключение к Лос-Анджелесу
6. Case 2_1: Singapore Sky | Дело 2.1: Небо Сингапура
7. Case 2_2: Singapore Sky | Дело 2.2: Небо Сингапура
8. Case 2_3: Singapore Sky | Дело 2.3: Небо Сингапура
9. Case 2_4: Singapore Sky | Дело 2.4: Небо Сингапура
10. Case 2_5: Singapore Sky | Дело 2.5: Небо Сингапура
11. Case 3_1: Snow of London | Дело 3.1: Снега Лондона
12. Case 3_2: Snow of London | Дело 3.2: Снега Лондона
13. Case 3_3: Snow of London | Дело 3.3: Снега Лондона
14. Case 3_4: Snow of London | Дело 3.4: Снега Лондона
15. Case 4_1: Wizard of Far East | Дело 4.1: Волшебник далёкого Востока
16. Case 4_2: Wizard of Far East | Дело 4.2: Волшебник далёкого Востока
17. Case 4_3: Wizard of Far East | Дело 4.3: Волшебник далёкого Востока
18. Case 4_4: Wizard of Far East | Дело 4.4: Волшебник далёкого Востока
19. Case 4_5: Wizard of Far East | Дело 4.5: Волшебник далёкого Востока
20. Case 4_6: Wizard of Far East | Дело 4.6: Волшебник далёкого Востока
21. Case 4_7: Wizard of Far East | Дело 4.7: Волшебник далёкого Востока
22. Case 4_8: Wizard of Far East | Дело 4.8: Волшебник далёкого Востока
23. Case 4_9: Wizard of Far East | Дело 4.9: Волшебник далёкого Востока
В раздаче присутствуют субитры множества команд-переводчиков. На данный момент они расположены так, что подключаются автоматически в большинстве видеоплееров. Для переключения между ними необходимо использовать управление плеера. Например в МРС (а так же и в VLC) переключение субтитров возможно через контекстное меню, вызываемое кликом правой кнопкой мыши по экрану проигрывателя. В выпадающем контекстном меню выбираем пункт "Дорожка субтитров" и выбираем субтитры нужной команды.Пример переключения в МРС
Пример переключения в VLC
Время раздачи: с 09:00 до 00:00 (до появления первых 3-5 скачавших)