Режиссер: Аарон Шнайдер Актеры: Том Хэнкс, Стивен Грэм, Элизабет Шу, Майкл Бенц, Роб Морган, Дэвид Мальдонадо, Джими Стэнтон, Matt Helm, Том Бриттни, Мануэль Рульфо
Описание: Февраль 1942 года, Северная Атлантика. Морской конвой с войсками и грузами для союзников под патрулированием ВВС США направляется в порт Ливерпуля. Войдя в недосягаемый для авиации сектор, известный как «чёрная яма», судна подвергаются нападению группы немецких подлодок. Капитану головного эсминца «Грейхаунд» Эрнсту Краузе, до этого не принимавшему участия в военных действиях, приходится руководить обороной и отбиваться от так называемой «волчьей стаи».
Рейтинг MPAA:PG-13 (детям до 13 лет просмотр нежелателен) Премьера в мире: 10 июля 2020
Продолжительность: 01:31:42 Качество видео: WEB-DL Перевод: Профессиональный многоголосый, любительский многоголосый Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (forced, full), украинские (full), английские (full, SDH)
Спасибо, ждал хороший перевод. У HDRezka Studio получился отличный.
_________________
Stuxnet
Стаж: 10 лет 11 мес.
Сообщений: 4
Ratio: 23.85
10%
Реклама то есть или нет?
awise
Стаж: 14 лет 2 мес.
Сообщений: 30
Ratio: 28.764
2.22%
Рекламы нет. Фильм отлично снят. Перевод достойный. Но как всегда в конце показали документалку Второй Мировой и становится понятно, что воевали только они.... И только Рузвельт с Черчелем..... И уж если б они были до конца честными, могли бы указать, как охранение бросало караваны на произвол судьбы, а точнее как раз на волчьи стаи. Правда, в этих случаях конвои были со стороны британцев. А фильм стоит посмотреть.
ihsoft
Стаж: 10 лет 3 мес.
Сообщений: 85
Ratio: 69.658
100%
Справедливости ради, Великая Отечественная война была преимущественно сухопутной, со значительными морскими эпизодами (преимущественно Балтика и ЧМ), но вот в океане СССР с немцами серьезно не воевал. По крайней мере вот так на массе, как это делали американские и британские конвои. Фильм про противостояние американских ВМС с Кригсмарин. Вы там что хотите увидеть? Описание двух битв под Сталинградом и одной на Курской дуге?! Может и в "Перл Харбор" это тоже надо вставить? Еще и в "Мидуэй" до кучи.
CYM
Стаж: 16 лет 6 мес.
Сообщений: 207
Ratio: 16.852
Поблагодарили: 4175
1.19%
Исторический прототип конвоя из фильма (ON-67) действительно потерял 7 кораблей. Только вот немцы ни одной подлодки при этом не потеряли и в открытом эфире не завывали. Так что в фильме та еще достоверность. Англо-саксы в 1941-42 годах воевали еще "успешней" чем СССР, один Сингапур чего стоит.
Справедливости ради, Великая Отечественная война была преимущественно сухопутной...
Это про другую войну, это про Вторую Мировую.
Добавлено спустя 1 час 20 минут 39 секунд:
Если есть возможность посмотреть с как можно более качественными "эффектами погружения", всякими 3D - рекомендую. Если есть возможность посмотреть с английской дорожкой - рекомендую, спасибо переводчикам и артистам дубляжа, но оригинальная дорожка, эффекты и актерская игра это не только мимика и движения, но и голос.
vic516
Стаж: 16 лет 7 мес.
Сообщений: 362
Ratio: 15.321
Поблагодарили: 1360
77.47%
смотрится легко, но пересматривать не стану
ALLCOM
Стаж: 14 лет
Сообщений: 163
Ratio: 2.287
100%
Отличный фильм, много читал я книг по Атлантической битве и пытался себе представить как оно, тут наглядно показана работа конвоя, при чем бывали и более жесткие ситуации. Если бы еще о Средиземноморской компании сняли, вообще бы было зашибись.
ihsoft
Стаж: 10 лет 3 мес.
Сообщений: 85
Ratio: 69.658
100%
Spectra1 писал(а):
ihsoft писал(а):
Справедливости ради, Великая Отечественная война была преимущественно сухопутной...
Это про другую войну, это про Вторую Мировую.
Я говорил в контексте местных комментаторов, для которых это ВОВ, и они "не согласны!" с интерпретацией событий. Если бы я хотел зайти со стороны США и союзников, то назвал бы эту войну Pacific War - именно так она у них называется. "Вторая Мировая" или WW2 - это исторический термин, он ни к стране, ни к стороне не привязан.
Добавлено спустя 8 минут 42 секунды:
По факту просмотра фильма могу сказать следующее: мне - зашло. Стиль повествования чем-то напомнил "Das Boot". Наверно тем, что в настоящей войне нет никакого романтизма, и это чётко показано.
Отдельный плюс поставлю за "расистскую тему" - авторы не стали жонглировать фактами истории, а просто показали как было. Вот ни разу не удивлюсь, если на Нетфликсе к этому фильму добавят "поясняющие комменты" (С). Более того, я уже склонен думать, что оно и правда надо. Ну, вот реально! Как много осталось людей, кто понимает почему все бравые моряки в фильме белые, а еду разносит чёрный?
Отличный фильм, много читал я книг по Атлантической битве и пытался себе представить как оно, тут наглядно показана работа конвоя, при чем бывали и более жесткие ситуации. Если бы еще о Средиземноморской компании сняли, вообще бы было зашибись.
Почитайте книгу " Полярный Конвой", автор-Алистер Маклин. Книга художественная, но обалденная, правда очень тяжёлая психологически.