Способ 1. С помощью бесплатного аппа "Windowed"
https://windowed.io/downloadАпп поддерживает до пяти различных Instagram-аккаунтов. Быстрое переключение между ними осуществляется по кнопке Profile в верхней части экрана.
Способ 2. С помощью расширения в браузерах, например Яндекс и Опера:
https://addons.opera.com/ru/extensions/details/instagramtm-web/