Пацаны / The Boys (2020) WEBRip [H.264/1080p] (сезон 2, серии 1-8 из 8) AlexFilm, Jaskier, NewStudio, LostFilm, Кубик в Кубе

Пацаны / The Boys (2020) WEBRip [H.264/1080p] (сезон 2, серии 1-8 из 8)«Never Meet Your Heroes»

---

Производство: США, Amazon Studios, Original Film, Point Grey Pictures, Sony Pictures Television
Жанр: фантастика, боевик, комедия, криминал

Режиссер: Филип Сгриккиа, Дэниэл Эттиэс, Дженнифер Фанг
Актеры: Карл Урбан, Чейс Кроуфорд, Доминик МакЭллигот, Нэйтан Митчелл, Эрин Мориарти, Джек Куэйд, Элизабет Шу, Энтони Старр, Джесси Ашер, Лаз Алонсо

Описание:
Действие сериала разворачивается в мире, где существуют супергерои. Именно они являются настоящими звездами. Их все знают и обожают. Но за идеальным фасадом скрывается гораздо более мрачный мир наркотиков и секса, а большинство героев — в жизни не самые приятные люди. Противостоит им отряд, неофициально известный как «Пацаны».



Релиз от: EniaHD

Продолжительность: ~01:00:00 серия
Качество видео: WEBRip
Перевод: Многоголосый профессиональный (AlexFilm, Jaskier, NewStudio, LostFilm), Двуголосый профессиональный (Кубик в Кубе)
Субтитры: Русские (Forced,Full), Английские (Forced, Full, SDH)

Видео: AVC/H.264, 1920x800, ~7987 Kbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 kbps - Русский (MVO | AlexFilm) Hенормативная лексика.
Аудио 2: AC3, 6 ch, 384 kbps - Русский (MVO | Jaskier) Hенормативная лексика.
Аудио 3: AC3, 6 ch, 384 kbps - Русский (MVO | NewStudio) Hенормативная лексика.
Аудио 4: AC3, 6 ch, 640 kbps - Русский (MVO | LostFilm)
Аудио 5: AC3, 6 ch, 448 kbps - Русский (DVO | Кубик в кубе) Hенормативная лексика.
Аудио 6: AC3, 6 ch, 640 kbps - Английский Скриншоты:


Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: 24/7 (мультитрекер)

Четвертая серия - бессмысленная и бесполезная.

Продвижение сюжета 3%, всё остальное ненужная болтовня.
И ладно бы трёп был новый, а то практически те же сопли по кругу пропустили.
Нехорошо, если авторы выбрали стратегию затягивания событий...

Но это еще не самое дно, вы бы видели зашкварную 5-ую серию "Страны Лавкрафта".
Вот там запихали толерастии, геев, трансов, и прочего либера на порядок жырнее.

Есть надежда что в 5-ой части хотя бы Нуар проявит себя.
Не будут же они затягивать разборку с Бутчером, и его коллегами?
А вот Мэйв так себя и не проявила ни разу... Тема с лесбиянством, серьезно?
И ради этого держать персонажа вот уже почти полтора сезона?

Динамическое развертывание 5-ой серии могло бы компенсировать застой в этой.
Но возможно сериал и правда начинает скатываться в доходное соплежуйство.

Друзья, посоветуйте в какой лучше озвучке смотреть? Первый сезон кажись кубика смотрел, но это не точно. Какой по вашему самый приближенный к оригиналу?

На мой взгляд именно от AlexFilm самая чоткая озвучка. Они даже Lost превзошли.
И мне кажется, автор этой раздачи зря страдает, собирая воедино всё возможные дорожки.
Здесь, в 1080p, достаточно одной озвучки, что приведет к более быстрому выходу серий.
А весь набор можно собрать в раздаче H.265, если уж стоит такая героическая задача.

Artemii666 писал(а):

Друзья, посоветуйте в какой лучше озвучке смотреть? Первый сезон кажись кубика смотрел, но это не точно. Какой по вашему самый приближенный к оригиналу?

"Приближённый к оригиналу" - можно понимать по разному. Одни кальку с оригинала считают качеством, другие передачу смысла и аутентичности.

Я давно подсел на Кубиков и редко что смотрю не в их переводах и озвучке. Для меня это как Гоблин в своё время.

Kondormax писал(а):

Четвертая серия - бессмысленная и бесполезная. Продвижение сюжета 3%, всё остальное ненужная болтовня.

Можно подумать, в других сериалах такого нет. Например, в ИП - так частенько, и не то, что сериями, а чуть ли не сезонами.

подскажите пожалуйста. когда смотрел 1 сезон так в переводе были - прозрачный, поезд А, хоумлэндер, Французик ... в переводе... очень нравился тот перевод. сейчас не могу его найти.... Это кто переводил?

Kreativ33 писал(а):

подскажите пожалуйста. когда смотрел 1 сезон так в переводе были - прозрачный, поезд А, хоумлэндер, Французик ... в переводе... очень нравился тот перевод. сейчас не могу его найти.... Это кто переводил?

HDrezka Studio

Нда, сценка с Нуаром в 5 серии "впечатлила": Похоже стратегия затягивания сюжета - дело удобное и прибыльное.

Kondormax
Согласен. Может если бы не политика понедельного выпуска серий, то особого внимания не обратил, а так вот уже вторая серия подряд и толком ни о чём. А ведь некоторые ознакомительные ролики смотрят к сериям, там наверное и больше разочарование.

Посмотрел 4 серии 2 сезона, соглашусь с предыдущим комментарием, драйв и задорность 1 сезона куда то уходит... есть моменты... чего только стоит кадр про кита, но все же как то хотелось бы больше драйва, больше динамики, меньше диалогов... Энтони Стар после Банши то во втором сезоне ну совсем удивил...

virtyaluk писал(а):

Kondormax писал(а): Воу-воу, господа переводчики! Зачем же так внезапно изменили имена суперов? Впрочем, в большинстве случаев оно нормально... Ракета, Звёздочка... Хотя вместо "Пучины" получше будет "Омут", в нём же как раз черти водятся. Но, блин... "Твердыня"? Вы это серьезно? Льва Толстого перечитали? Маркетологи распоясались? Срочно верните старого доброго "Поцтреота", не позорьтесь!) Любое другое название - потеря тонкого политического сарказма. Ну так Пучина - его каноничное имя, а Омут будет вообще не в тему. Я первый сезон смотрел в оригинале т.к. свободного времени было побольше и мог нормально под пиво взять целый сезон, то их имена были еще ок: Эй Трейн, Хоумлендер, Старлайт. Оригинальный акцент Френчи очень милый. Но сейчас бес попутал и решил посмотреть новые эпизоды в озвучке байбако. Я, конечно, понимаю, что байбако - это днище озвучки, но назвать чувака Экспресс - это верх дибилизма. Экспресс Москва - Калуга, блин.

Ну как бы Эй Трейн это и есть Экспресс...

В другой теме автор обновил, так что ждем

Мохито777 писал(а):

В другой теме автор обновил, так что ждем

как бы не хотелось посмотреть буду ждать с эту раздачу)))

Кубики будут переводить или уже всё?)

Норм показана подноготная пропаганды. )) Полит.технологии властвуют над мозгами не только американцев.