Описание: Фильм рассказывает о брате и сестре из Бруклина, чье лето в сельском городке Оаху принимает захватывающий оборот, когда дневник, указывающий на давно потерянные сокровища, отправляет их в приключение, заставляя воссоединиться со своим Гавайским наследием.
Рейтинг MPAA:PG (рекомендуется присутствие родителей) Дата мировой премьеры: 29 января 2021 Цифровой релиз: 29 января 2021, «Netflix»
Релиз от:seleZen
Продолжительность: 01:45:33 Качество видео: WEB-DL Перевод: Дублированный (Netflix) Субтитры: Русские (Русские (forced, full, нечитабельные, ошибка с кодировкой), английские (forced, SDH)
Оха́на (гав. ʻohana) — важная составляющая гавайской культуры, означает «семью» в широком смысле этого слова, включая кровное родство, усыновлённых или наречённых. Близкие друзья также могут входить в личную охану. Слово призвано подчеркнуть, что семья связана воедино, и её члены должны сотрудничать и помнить друг друга.
Перевод названия фильма на Ру просто 10/10
ier2007
Стаж: 13 лет 2 мес.
Сообщений: 90
Ratio: 4.318
100%
хороший семейный фильм!
Kalex
Администратор
Стаж: 16 лет 7 мес.
Сообщений: 44393
Ratio: 128.272
Поблагодарили: 15162
100%
Mohn писал(а):
Русские субтитры отображаются не правильно. Крякозяблы. Windows 10, русская, VLC пробовал и стандартный плеер.
