Виновный / The Guilty (2021) WEBRip [H.264/1080p-LQ] [MVO]

Виновный / The Guilty (2021) WEBRip [H.264/1080p-LQ]

---

Производство: США / Amet Entertainment, Bold Films, Endeavor Content, Fuqua Films, Nine Stories Productions
Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Антуан Фукуа
Актеры: Джейк Джилленхол, Пол Дано, Итан Хоук, Райли Кио, Питер Сарсгаард, Билл Бёрр, Да’Вин Джой Рэндольф, Бо Напп, Эди Паттерсон, Дэвид Кастанеда

Описание:
Оператор службы спасения Джо Бэйлор принимает звонок от женщины в смертельной опасности и пытается помочь ей любой ценой.


Возраст: 16+ (зрителям, достигшим 16 лет)
Рейтинг MPAA: R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
Дата мировой премьеры: 11 сентября 2021
Цифровой релиз: 1 октября 2021, «Netflix»

Релиз от: Magnit Rus

Продолжительность: 01:29:01
Качество видео: WEBRip
Перевод: Многоголосый любительский (Синема УС)
Язык озвучки: Русский, английский
Субтитры: Отсутствуют

Видео: AVC/H.264, 1920х800, ~5009 Kbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps, русский
Аудио 2: AC3, 2 ch, 224 Kbps, английский Скриншоты:


Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: 24/7 (до 3-5 скачавших)

Для оценки качества качайте
Релиз для ознакомления.

о, "исходный код" наоборот

ремейк датского фильма

Аналог Тревожного вызова

Oleksiy-33 писал(а):

Аналог Тревожного вызова

Согласен

Джейк молодец
Катарсис в конце годный
Фильм тревожный
Понравился

к сожалению русский звук плохого качества, присутствует сильный фоновый шум

Такой гадостный осадок оставляет, что лучше бы не смотрел. Это вовсе не значит, что фильм плохой.
Некоторые диалоги с Эмили сократить, было бы на пользу. В остальном фильм достаточно тяжёлый. С поставленной задачей справились. Не профи озвучка даже добавила какой-то атмосферы фильму.

Добавлено спустя 34 секунды:

ПС, ой я смотрел в другой озвучке

В США прямо вошло в традицию скандинавские фильмы переснимать.
"Виновный" 2018 года зашел не плохо.

А мне не зашёл фильм вообще. Да ещё сильный шум от озвучки сильно на уши давит.

Интересно , как пересняли американцы.
Оригинал скандинавский у меня в коллекции, смотрел даже дважды. Очень здорово сделано.
В данном случае подожду пожалуй нормальной озвучки, с учетом того, что фильм "разговорного жанра" то нормальный перевод здесь это больше чем половина дела.

PanOleg2000 писал(а):

А мне не зашёл фильм вообще. Да ещё сильный шум от озвучки сильно на уши давит.

Посмотрите датский оригинал 2018 года...