режиссер Эдуард Назаров сценарист Эдуард Назаров художники-постановщики Эдуард Назаров, Алла Горева аниматоры Наталия Богомолова, Сергей Дежкин, Владимир Зарубин, Марина Восканьянц, Анатолий Абаренов, Эльвира Маслова оператор Михаил Друян директор Нинель Липницкая звукооператор Борис Фильчиков редакторы Раиса Фричинская, Елена Михайлова роли озвучивали Георгий Бурков (Пёс) , Армен Джигарханян (Волк)