Большие гонки / The Great Race (1965) DVDRipПроизводство: США, Warner Bros. Жанр: Комедия
Режиссер: - Блейк Эдвардс Актеры: Тони Кертис, Джек Леммон, Натали Вуд, Питер Фальк, Киинан Уинн
Описание: Начало ХХ века. Знаменитый испытатель, рыцарь без страха и упрека, всегда с иголочки одетый во все белое, Лесли по прозвищу Великий организует беспрецедентный автопробег Нью-Йорк-Париж. Завистливый и злобный изобретатель профессор Фэйт со своим верным слугой Максом принимает вызов Лесли. Он готов на все, лишь бы тот не добрался до финиша живым. Но какое приключение без женщины. И она появляется — красотка Мэгги обещает редактору ежедневной газеты сделать сенсационный репортаж с места событий и отправляется навстречу опасностям за рулем своей колымаги. Гонка стартовала, герой, красавица и злодей отправляются в путь…
Продолжительность: 02:38:07 Качество видео: DVDRip Перевод: Русский профессиональный дубляж
Видеокодек: XviD Битрейт видео: 1042 кб/с Размер кадра: 672 x 272 Аудиокодек: AC3 2.0 Битрейт аудио: 192 кб/с
Спортсмен Лесли (Тони Кертис) - любимец женщин, гроза мужчин и баловень судьбы. Он участвует в автогонках, летает на самолете, показывает умопомрачительные трюки и скромно называет себя Великий Лесли. Соперников у него практически нет, за исключением разве что бесноватого профессора Фэйта (Джек Леммон), однако холерический темперамент профессора, а также легкое слабоумие его любимого помощника Макса (Питер Фальк) до добра обычно не доводят, поэтому как все трюки профессора, долженствующие затмить Лесли, так и все козни профессора, долженствующие помешать Лесли, заканчиваются обычно полным пшиком или выгребной ямой позади некоей фермы.
Как-то раз Лесли предложил знаменитой американской компании "Веббер мотор кар" провести автомобильные гонки с целью прославить выпускаемые ими автомобили. Но не просто обычные гонки, ведь это давно уже неоригинально. А большие гонки. Очень большие гонки. Невероятно большие гонки, а именно: пробег Нью-Йорк - Париж со всеми остановками, включая Тобольск. Руководство компании согласилось, и для Лесли изготовили чудо-машину, которая должна вынести все тяготы путешествия. Но профессор Фэйт не дремлет. Разумеется, он тоже должен участвовать в гонках, потому что это прекрасный шанс наконец-то затмить этого зазнайку Лесли и возвестить всему миру о его профессорфэйтском могуществе! Для гонок профессор также построил уникальную машину, которая порхает как бабочка и жалит как пчела, а кроме того, в ней дополнительно установлен бар для прохладительных напитков. Если бы не Макс, профессор на этой машине объехал бы весь белый свет, однако этот чертов Макс все время нажимает не те кнопки, так что профессор - в большой опасности. Однако в этих судьбоносных гонках есть и другой участник, который может составить достойную конкуренцию Великому Лесли и бесноватому профессору. Это мадемуазель Мэгги Дюбуа: спортсменка, комсомолка, просто красавица, но главное - прости господи, феминистка! Мэгги вбила себе в голову, что может участвовать в гонках наравне с мужчинами. Денег на это мероприятие у нее нет, но она заставила главного редактора известного издания "Нью-Йорк сантин" взять ее полевой корреспонденткой и теперь будет участвовать в гонках на собственном автомобиле. В пути их ждут страшные приключения. Дикий Запад с его кошмарным Техасским Джеком, снежная Аляска, загадочная Россия с ее казаками и медведями, наконец, Европа с принцем Хапником и заговором его офицеров. При этом профессор Фэйт с Максом будут создавать Лесли многочисленные помехи, Мэгги Дюбуа будет создавать Лесли многочисленные помехи, так что совершенно непонятно, каким образом Великий Лесли сможет выиграть. Разумеется, после выхода в свет умопомрачительной комедии Билли Уайлдера "В джазе только девушки" зрители с нетерпением ожидали нового появления на экране великолепной парочки Кертис - Леммон. Но ждать им пришлось долгих шесть лет, пока наконец на экраны не вышел фильм Блейка Эдвардса "Большие гонки". В этой картине персонажи Кертиса и Леммона уже не были друзьями, а стали главными конкурентами. Правда, Кертис не расстался со своим амплуа красавчика-сердцееда, поэтому роль Лесли по сравнению с ролью саксофониста Джо(зефины) является несколько вторичной. Впрочем, Кертис все-таки внес в нее немного самоиронии, но явно меньше, чем требовалось. Зато профессор Фэйт в исполнении Леммона все искупает! Но оно и понятно. Красавчик Кертис (кстати, его настоящее имя Бернард Шварц) в этом актерском дуэте всегда был больше для мебели и для отвлечения внимания восторженных школьниц, а Леммон - о, это фейерверк обаяния, остроумия и потрясающего актерского мастерства. Что Леммон-Дафна вытворяет в фильме "В джазе только девушки" - не забудет никто, кто хоть раз это увидит. Но роль профессора Фэйта также заслуживает самых лестных слов. Потому что Леммон, в отличие от Кертиса, создал совершенно новый типаж. Непрерывно орущий на всех и вся бесноватый профессор, постоянно замышляющий какую-то пакость, которая, как правило, оборачивается против него самого, - это что-то фантастическое! Кроме того, Леммон в этом фильме ухитрился сыграть еще одну не менее яркую роль - принца-алкаша Хапника. И это тоже - просто шедевр! Но кроме парочки Кертис - Леммон также, безусловно, следует отметить Натали Вуд, сыгравшую Мэгги Дюбуа. Очаровательная авантюристка, неистовая журналистка, негодяйская обманщица, настоящая феминистка и при этом тонкая ценительница мужской красоты - образ очень емкий, забавный и просто прелестный. Кстати, настоящее имя Натали Вуд - Наталья Николаевна Захаренко, она из семьи русских эмигрантов. В одном из эпизодов фильма, когда персонажи приезжают в Тобольск, Мэгги Дюбуа говорит по-русски.
А это случаем не порезанная версия? в СССР,говорят, порезали фильм
kalavera ®
Стаж: 17 лет
Сообщений: 62
Ratio: 3.034
Поблагодарили: 2319
0.3%
Откуда: Тернополь
Это полная версия. (по озвучке услышите). Основная озвучка еще с СССР, вставленные части - немног отличаются.
_________________
GrishHunder
Стаж: 17 лет 1 мес.
Сообщений: 4
Ratio: 15.572
53.33%
Откуда: Москва
А профессора Юрский озвучивает?
kalavera ®
Стаж: 17 лет
Сообщений: 62
Ratio: 3.034
Поблагодарили: 2319
0.3%
Откуда: Тернополь
Да, именно он
_________________
Filipousis
Стаж: 17 лет 5 мес.
Сообщений: 683
Ratio: 1.375
Раздал: 676 GB
Поблагодарили: 5146
100%
Откуда: Moscow City
"Нажми кнопку, Макс" (с) Да уж классика%)
Застава
Стаж: 16 лет 11 мес.
Сообщений: 79
Ratio: 10.01
Поблагодарили: 157
100%
Ура! Давно искал! СПАСИБО! Качаю! :plyaska:
Застава
Стаж: 16 лет 11 мес.
Сообщений: 79
Ratio: 10.01
Поблагодарили: 157
100%
Сегодня в 0:25 по НТВ показывали этот фильм без вырезов и с другим переводом, полностью синхронным. Эмоциональная окраска нового перевода на высоте, ни чуть не уступает старинному советскому У кого есть фильм с новым переводом - поделитесь, хочется иметь полную колекцию переводов этого фильма
vithill
Стаж: 16 лет 10 мес.
Сообщений: 5
Ratio: 7.873
100%
Откуда: Ялта
Профессор Вы где?Я здесь,за скалой
radmirka
Гость
Классный фильм, определенно уступает новым фильмам по качеству, но вот сама идея есть, не просто тупая комедия, а интересный фильм! после этого фильма мы из велосипедов в детстве делали нечто невероятное, и шипы по бокам, что бы таранить сбоку, и арматурину на переднее крыло, что бы в спици попадать!!!!!!
OlegKor
Стаж: 16 лет 5 мес.
Сообщений: 253
Ratio: 1.185
Поблагодарили: 2020
100%
Откуда: Киев
Благодарен до глубины души. Трираза пытался скачать этот фильм в инете ... только эта копия удачная .. Остальные порченные. Спасибо большое!
ZoW
Стаж: 16 лет 9 мес.
Сообщений: 50
Ratio: 12.234
Поблагодарили: 174
14.75%
Извените, а что это прикол какой-то, у меня скачалось, с несколькими переводами? (с начало дубляяж,а потом после антракта закадровый многоголосный, потом сново дубляж, и в конце многоголосный)
nomis
Стаж: 17 лет 2 мес.
Сообщений: 151
Ratio: 6.239
Поблагодарили: 438
8.48%
А смысл было для такого качества (ооочень среднее) такой размер?