Сказания Земноморья / Gedo senki (2006, MV) DVDrip 380p rus

Сказания Земноморья / Gedo senki

Премьера в России состоялась 19 апреля 2007 г.

Обложка:


Жанр: Мультфильм
Описание фильма:
Долгожданная экранизация цикла произведений Урсулы Ле Гуин «Волшебник Земноморья». Первый же роман знаменитого цикла о Земноморье поставил Урсулу Ле Гуин в ряды выдающихся мастеров фэнтези, наряду с Дж.P.P. Толкиеном и К. Льюисом. Продуманный до мелочей, раскрашенный сочными красками мир Земноморья заключает в себе неповторимое обаяние, под власть которого уже попали миллионы любителей фэнтези во всем мире. Снят он по последней части тетралогии, причем по словам самой писательницы, она сильно искажена. Классическая фэнтезийная проблема: в мире нарушено равновесие. В душах людей воцарился мрак. Добро олицетворяют волшебник Гед, бывшая жрица Техану и девочка Таэр. Зло – ведьма Кумо. Сюжет закручен вокруг психологических проблем мальчика Аррена, которого спасает волшебник Гед. Мальчик не в ладах в самим собой, в буквальном смысле слова раздвоен: душа ребенка бродит одна по пустоши и ищет сердце, наполненное мраком.....

Продолжительность: 1:51:27
Видеокодек: XviD
Битрейт видео: 927 кб/c
Размер кадра: 640 x 380
Качество видео: DVDRip
Аудиокодек: MP3
Битрейт аудио: 128 кб/с
Перевод: Любительский
ВНИМАНИЕ!!! НЕ ЛИЦЕНЗИЯ!!!

Скриншоты:

А тут звук нормальный или звучит как экранка?

Да и надо бы в Аниме перенести

Топик был перенесен из форума Мультики в форум Фильмы

kossmozz

это не двд рип,а скринер...двд еще официально не вышла

Топик был перенесен из форума Фильмы в форум Открытый

fox_74

судя по интерлэёсу на скринах ето ДВД

Спасибо. Честно, не поклонник Урсулы. С большим трудом осилил только одну книгу, не помню название - там было про посла в какую-то ледяную страну. А вот мультфильм интересно будет посмотреть.

скачавшие, отпишитесь о качестве. Как картинка, как звук?

пожалела что скачала, если качество картинки и нормально, то на протяжении всего мультфильма на экране появляюца иероглифы, как по мне сильно раздражают(
звук - отдельная песня... такого гадкого перевода я еще не слышала(

з.ы. нуно найти двдрипку в оригинальной озвучке...

Я бы сказал, что это экранка. На движении проступают паралельные полосы. Звуковая дорожка тоже характерная (шум от ЛПМ). Перевод довольно связный, оригинальный звук слышно.
Кроме того "Опять эта странная надпись" (Гоблин)


Вывод: Для ознакомления годиться. Для чего-то большего - нет.
Чудес не бывает:-(

zuza писал(а):

звук - отдельная песня... такого гадкого перевода я еще не слышала(

Значит это та версия, которую я уже скачивал - переводчик обалденный просто )))

Что-то я не особо впечатлился. Видимо, я просто не из впечатлительных

DimaJF писал(а):

На движении проступают паралельные полосы

паралельные полосы изза интерлейс видео - которое на экранке по определению присудствовать неможет

имею ковертированный в 320-240 для кпк - интересует кого ? могу выложить и посидировать
а мне озвучка понравилась - именно из-за того что имена без превода - зачем же имя переводить.
конечно видео желает быть лучше но на кпк и это прекрасно