Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 232 086

Нокдаун / Cinderella Man (2005) [H.264] DVDRip


 
 
RSS
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Зарубежное кино -> Зарубежные Фильмы (SD)
Автор Сообщение
SHAKAL ®
Стаж: 14 лет 11 мес.
Сообщений: 4051
Ratio: 309.505
Раздал: 22.82 TB
Поблагодарили: 120660
100%
Откуда: Кривой Рог
ukraine.gif
Нокдаун / Cinderella Man
Русское название: Нокдаун
Оригинальное название: Cinderella Man
Год выпуска: 2005
Страна: США
Слоган: «When America was on its knees, he brought us to our feet.»

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Рон Ховард / Ron Howard
Сценарий: Клифф Холлингсворт / Cliff Hollingsworth, Акива Голдсман / Akiva Goldsman
Продюсер: Брайан Грейзер / Brian Grazer, Тодд Халлоуэлл / Todd Hallowell, Рон Ховард / Ron Howard, Пенни Маршалл / Penny Marshall, Кэтлин МакГилл / Kathleen McGill
Оператор: Сальваторе Тотино / Salvatore Totino
Композитор: Томас Ньюман / Thomas Newman

В ролях: Рассел Кроу (Jim Braddock,), Рене Зеллвегер (Mae Braddock,), Пол Джаматти (Joe Gould), Крэйг Бирко (Max Baer), Пэдди Консидайн (Mike Wilson), Брюс МакГилл (Jimmy Johnston), Дэвид Хубанд (Ford Bond), Коннор Прайс (Jay Braddock), Эриель Уоллер (Rosemarie Braddock), Патрик Луис (Howard Braddock), Розмари ДеУитт (Sara Wilson), Линда Кэш (Lucille Gould)
Дублёры: Станислав Концевич (Jim Braddock), Елена Шульман (Mae Braddock), Анатолий Дубанов, Валерий Кухарешин (Joe Gould), Олег Белов, Юрий Лазарев
Описание: Потерпев несколько поражений кряду, подававший надежды боксер-тяжеловес Джим Брэддок вынужден бросить спорт. Во времена Великой депрессии Брэддок берется за любую работу, чтобы прокормить свою жену Мэй и детей. При этом он все еще надеется вернуться на ринг. И однажды ему предоставляется такой шанс. В последнюю минуту он заменяет другого боксера и выходит на поединок с претендентом на титул чемпиона мира.
Ко всеобщему изумлению, Брэддок побеждает уже в третьем раунде. Несмотря на то, что он весит меньше своих соперников и к тому же страдает от многочисленных травм, Джим продолжает драться и выигрывать. Апофеозом же его спортивной карьеры становится поединок с чемпионом мира Максом Баэром, убившим на ринге двух человек…
Рейтинг


MPAA: - Детям до 13 лет просмотр не желателен
Бюджет: $88 000 000
Сборы в США: $61 649 911
Сборы в России: $528 515
Сборы в мире: $108 539 911
Мировая премьера: 23 мая 2005
Релиз на DVD: Октябрь 2010, «Уолт Дисней Компани СНГ»
Продолжительность: 02:24:21
Перевод 1: Русский дублированый
Перевод 2: Оригинальный английский

Качество: DVDRip
Формат: Matroska
Видео: AVC; 1024 x 432 (2.35:1); 1765 Kbps; 23,976 fps; 0,166 bpp
Аудио №1: Russian; AAC LC-SBR; 6 ch
Аудио №2: English; AAC LC-SBR; 6 ch
Субтитры: Английские (вшитые, отключаемые)


Время раздачи: С 09:00 до 23:00 (остальное время как получится)
[NNM-Club.ru]_Nokdaun.2005.BDRip.AVC.mkv.torrent
 Торрент: Платиновая раздача  Зарегистрирован
 
Скачать


 Зарегистрирован:   03 Июл 2010 19:54:31
 Размер:   2.18 GB  (
 Рейтинг:   4.7 (Голосов: 37)
 Поблагодарили:   121
 Проверка:   Оформление проверено модератором 04 Июл 2010 18:04:38
Как cкачать  ·  Как раздать  ·  Правильно оформить  ·  Поднять ратио!  
lolings
Стаж: 14 лет 1 мес.
Сообщений: 557
Ratio: 7.62
Поблагодарили: 87
17.55%
Откуда: Таллин
estonia.gif
перевод странный , Cinderella вообще-то золушка
teh-nik
Стаж: 14 лет 3 мес.
Сообщений: 94
Ratio: 16.488
Поблагодарили: 412
100%
Откуда: Петербург
pirates.png
Цитата:
перевод странный , Cinderella вообще-то золушка

Дословно и не переведёшь, получиться нечто неуклюжее, что-то вроде "Золушка, в мужком обличие" :D Поэтому взяли наиболее подходящее по смыслу название, эт часто бывает.

_________________
Эх, наше чёрное знамя! Эх, да сабля кривая....
celty
Стаж: 16 лет 2 мес.
Сообщений: 214
Ratio: 12.339
Откуда: HohLand
[quote="teh-nik" id=1878205][quote]перевод странный , Cinderella вообще-то золушка[/quote]
Дословно и не переведёшь, получиться нечто неуклюжее, что-то вроде "Золушка, в мужком обличие" :mrgreen: Поэтому взяли наиболее подходящее по смыслу название, эт часто бывает.[/quote]
Золушок.
Альвадор
Стаж: 13 лет 4 мес.
Сообщений: 44
Ratio: 29.136
100%
uk.gif
фильм шикарен,советую
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Зарубежное кино -> Зарубежные Фильмы (SD) Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1