Короли улиц / Street Kings
«Их город. Их правила. Пленных не брать.»
Русское название: Короли улиц
Оригинальное название: Street Kings
Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Дэвид Эйер / David Ayer
Сценарий: Джеймс Эллрой / James Ellroy, Курт Уиммер / Kurt Wimmer, Джэми Мосс / Jamie Moss
Продюсер: Брюс Берман / Bruce Berman, Лукас Фостер / Lucas Foster, Александра Милчэн / Alexandra Milchan, Арнон Милчэн / Arnon Milchan, Эрвин Стофф / Erwin Stoff
Оператор: Габриэль Беристаин / Gabriel Beristain
Композитор: Грэм Ревелл / Graeme Revell
В ролях: Киану Ривз (Detective Tom Ludlow),
Форест Уитакер (Captain Jack Wander),
Хью Лори (Captain James Biggs),
Крис Эванс (Detective Paul Diskant),
Седрик 'Развлекатель' (Scribble),
Джей Мор (Sgt. Mike Clady),
Терри Крюс (Detective Terrence Washington),
Наоми Харрис (Linda Washington),
Коммон (Coates),
Марта Игареда (Grace Garcia),
Джон Корбетт (Detective Dante Demille),
Амори Ноласко (Detective Cosmo Santos)Дублёры: Александр Баргман (Detective Tom Ludlow), Вадим Гущин (Captain Jack Wander), Сергей Дьячков (Captain James Biggs), Александр Койгеров (Detective Paul Diskant), Валерий Захарьев (Scribble), Олег Куликович (Sgt. Mike Clady), Артем Веселов (Detective Cosmo Santos), Виктор Костецкий (Pathologist), Станислав Концевич (Money Shirt)
Описание: Полицейский из Лос-Анджелеса ни разу в жизни не задумывался над тем, что его может ожидать за гранью собственного уютного мира. Однако со смертью любимой жены в его жизнь входит темная, беспощадная, отчаянная пустота. Ладлоу вынужден действовать, когда его же собственные друзья-соратники обвиняют его в убийстве. Так начинается борьба человека за свое место в мире, который все больше и больше контролируется внешними силами.
MPAA:
- Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Бюджет: $20 000 000
Сборы в США: $26 418 667
Сборы в России: $1 162 900
Сборы в мире: $65 572 887
Мировая премьера: 3 апреля 2008
Релиз на DVD: 23 июля 2009, «Двадцатый Век Фокс СНГ»
Релиз на Blu-ray: 4 декабря 2008, «Двадцатый Век Фокс СНГ»
Продолжительность: 01:48:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый Kravec), Профессиональный (полное дублирование), Авторский (Гаврилов Андрей), Авторский (Сербин Юрий)
Качество: [H.264] BDRip
Формат: Matroska
Видео: AVC; 1200x500 (2.40:1); 2510 Kbps; 23,976 fps; 0,174 bpp
Аудио №1: Russian; AAC LC; 6 ch; 250 kbit/s (rus) Дубляж
Аудио №2: Russian; AAC LC; 6 ch; 245 kbit/s (rus) Kravec
Аудио №3: English; AAC LC; 6 ch; 240 kbit/s (eng)
Аудио №4: English; AAC LC; 2 ch; 100 kbit/s (eng) commentary
Аудио №5: Russian; AAC LC; 6 ch; 240 kbit/s (rus) Гаврилов отдельно
Аудио №6: Russian; AAC LC; 6 ch; 245 kbit/s (rus) Сербин отдельно
Субтитры №1: Russian
Субтитры №2: English
Тип субтитров: вшитые, отключаемые
Время раздачи: С 09:00 до 23:00 (остальное время, как получится)
