Произведения пользователя ullad1

Оригинал

Примарний світ вирує і гримить,
Плека свою неправду і неволю.
Лиш є у нім одна-єдина мить –
Її впізнавши, ти пізнаєш долю.

Це мить поміж майбутнім і минулим.
Збагнути важко розумом заснулим:
Оце ж і є найважливіша мить!
Це – зараз, тут – життя, і в ньому треба жить!

Перевод

Мир призрачный бурлит, звенит, гремит,
Лелеет ложь свою и несвободу.
Но есть в нём лишь один-единый миг.
Его познай извечную природу.

Мгновенье между будущим и прошлым.
Уснувшим разумом не охватить.
Но и не нужно быть настолько дошлым.
Мгновенье здесь, сейчас –- и в этом нужно жить.

Не обещай

Не обещай, не бойся, не спеши,
Не жди наград (наградой будет вечность!),
Имей надежду в глубине Души
Пройти свой Путь
длиною в Бесконечность.

Не обещай!..

И этой Бесконечностью томим...
продолжение - http://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?p=2516153#2516153

«…Ты морячка, я – моряк.
Ты рыбачка, я – рыбак…»
Песня Газманова.

Устав от жизни, как от вздорной бабы,
Шагну в окно с седьмого этажа,
И поплывёт раздавленною жабой
Рассудок мой в потоке куража.

С ударом боли после бури хмеля
Надежды луч затеплится во мгле,
И смоет тихий свет в конце туннеля
Всю горечь прозябанья на Земле.

28.11.1993 г.

Легко уйти из жизни, по английски.
Обижен, как казалось, целым Светом...
И боль свою своим оставить близким.
За что? - Да разве думал я об этом,
В хмельном угаре... в лабиринтах боли...

... А близких нет!
И в мире остаются все атомы, молекулы, нейтрино.
Вздохнёт Земля -- одной заботой меньше!
(На ней шесть миллиардов всё едино).

Шесть миллиардов возомнивших всуе
Себя властителями и царями.
А Землю это эго не волнует,
Растениями здесь мы, иль зверями.
И все мы, так иль иначе, страдаем
Нам только наше мужество опора.
И надо жить до края, до упора!
Жить так, как-будто ничего не знаем!

ullad1 писал(а):

скоро срок выходить

- Подпишусь под строкой!
И под этою строчкой, и под каждой другой!
Ведь Земле всё равно - кто? когда? и зачем?
Лишь Душе суждено быть здесь этим , иль тем...
Ни себя, ни других, никого не судить.
Отстрадать, Отпылать. Отлететь. И Остыть.
Но пока не остыла, не - частицей-волной,
Надо дать ей, позволить, оставаться живой,
И влюбляться, и плакать, и шутить над собой!

ЖЕНЩИНЕ-КОМСОРГУ

Ты не знаешь страха и сомненья --
Комсомольцу не пристало млеть!
Твой девиз: "Движенье и общенье!"
И: "В бою патронов не жалеть!"

"Рай земной построим мы штыками!"
"Кто не с нами -- значит против нас!"
"Мы из искры раздуваем пламя!"
"Горбись веселей, рабочий класс!"

От любви не надо распаляться,
Сентименты выбросить в ведро!
Мы не те, чтоб нежно объясняться,
Нам любовь -- решение бюро!

Жизненной позицией активной
И сейчас нельзя пренебрегать --
Встретится интеллигент противный --
Не убить, так перевоспитать.

Вдохновляет всех твоё горенье
Петь, работать, изучать марксизм,
На субботник выйти в воскресенье,
Чтоб быстрей построить коммунизм...

Знать диеты, в проруби купаться,
Тренажёром бицепсы качать,
Чтобы сзади выглядеть на двадцать,
Спереди -- на тридцать, тридцать пять.

Жаль, что отменили все парады
И субботники по выходным,
Не вручают Брежневу награды,
Чтобы был он вечно молодым.

Молодым быть вечно невозможно --
На судьбу не глянешь свысока.
И не верь тому, кто скажет: "Можно
Перепрыгнуть пропасть в два прыжка"...

05.07.1995 г.

P. S.
О любви не строю я иллюзий
(Опьянило светлое тепло),
И не будем разводить дискуссий.
Здесь не комсомольское бюро.

ullad1 - такое впечатление, что Вы и в жизни разговариваете стихами, такие они у Вас лёгкие и воздушные

Вереск
Очень благодарен за отзыв!
В жизни разговариваю на украинском языке (рідною мовою).

P.S. "А русский я выучил только за то,
что им разговаривал Ленин".