Роберт Хайнлайн | Отцы основатели. Весь Хайнлайн в 14 томах [2006-2010] [PDF]

Вне всяких сомнений (31,6 мб)
Роберт Хайнлайн. Неприятная профессия Джонатана Хога (повесть, перевод М. Пчелинцева), с. 9-156
Роберт Хайнлайн. Они (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), с. 157-174
Роберт Хайнлайн. Наш прекрасный город (рассказ, перевод И. Зивьевой, А. Етоева), с. 175-199
Роберт Хайнлайн. И построил он себе скрюченный домишко (рассказ, перевод Д. Горфинкеля, А. Ермолаева), с. 200-226
Роберт Хайнлайн. Человек, который торговал слонами (рассказ, перевод П. Вязникова), с. 227-247
Роберт Хайнлайн. Что вытворяют с зеркалами (рассказ, перевод С. Трофимова), с. 248-275
Роберт Хайнлайн. Клифф и калории (рассказ, перевод И. Гуровой), с. 276-289
Роберт Хайнлайн. Аквариум (рассказ, перевод В. Ларионова), с. 290-330
Иноздесь
Роберт Хайнлайн. Иноздесь (рассказ, перевод М. Пчелинцева), с. 335-379
Роберт Хайнлайн. Уроборос (Все вы, зомби...) (рассказ, перевод П. Вязникова), с. 380-397
Роберт Хайнлайн. По собственным следам (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), с. 398-437
Роберт Хайнлайн. Год окончания игры (повесть, перевод В. Ковалевского, Н. Штуцер), с. 438-486
Роберт Хайнлайн. Утраченное наследие (повесть, перевод Т. Тихоновой), с. 487-588
Роберт Хайнлайн. Вне всяких сомнений (рассказ, перевод И. Гуровой), с. 589-602
Роберт Хайнлайн. Оркестр молчал, и флаги не взлетали... (рассказ, перевод С. Трофимова), с. 603-608
Роберт Хайнлайн. Ее собственная ванная (рассказ, перевод И. Гуровой), с. 609-634
Роберт Хайнлайн. Да будет свет! (рассказ, перевод Д. Старкова), с. 635-655
Роберт Хайнлайн. На склонах Везувия (рассказ, перевод С. Трофимова), с. 656-665
Роберт Хайнлайн. Вода предназначается для купания (рассказ, перевод Б. Иванова), с. 666-681
Роберт Хайнлайн. Операция «Кошмар» (рассказ, перевод В. Ковалевского, Н. Штуцер), с. 682-713
Роберт Хайнлайн. Никудышное решение (рассказ, перевод В. Ковалевского, Н. Штуцер), с. 714-772
Роберт Хайнлайн. Успешная операция (микрорассказ, перевод С. Трофимова), с. 773-778
Роберт Хайнлайн. Свободные люди (рассказ, перевод М. Левина), с. 779-808
Комментарии, с. 811-824

Гражданин Галактики (39,2 мб)
Роберт Хайнлайн. Время для звезд (роман, перевод В. Ковалевского, Н. Штуцер), с. 5-224
Роберт Хайнлайн. Гражданин галактики (роман, перевод А. Шарова, Р. Волошина), с. 225-498
Роберт Хайнлайн. Имею скафандр — готов путешествовать (роман, перевод Е. Беляевой, А. Митюшкина), с. 499-730
Роберт Хайнлайн. Марсианка Подкейн (роман, перевод С. Ангелова), с. 731-898

Дорога доблести (35,1 мб)
Роберт Хайнлайн. Магия, инкорпорейтед (перевод И. Гуровой), с. 5-106.
Роберт Хайнлайн. Дорога доблести (роман, перевод В. Ковалевского, Н. Штуцер), с. 107-406.
Роберт Хайнлайн. Иов, или осмеяние справедливости (роман, перевод В. Ковалевского, Н. Штуцер), с. 407-788.

Достаточно времени для любви (29,8 мб)
Роберт Хайнлайн. Достаточно времени для любви, или Жизни Лазаруса Лонга (роман, перевод Ю.Р. Соколова), с. 5-694
Комментарии, с. 695-701

Кот, проходящий сквозь стены (37,3 мб)
Роберт Хайнлайн. Кот, проходящий сквозь стены (роман, перевод К. Кафиевой), с. 5-438
Роберт Хайнлайн. Уплыть за закат (роман, перевод Н. Виленской), с. 439-888
Комментарии, с. 891-908

Кукловоды (36,0 мб)
Роберт Хайнлайн. Кукловоды (роман, перевод А. Корженевского), с. 5–250
Роберт Хайнлайн. Дверь в Лето (роман, перевод Л. Абрамова), с. 251–454
Роберт Хайнлайн. Двойник (роман, перевод В. Ковалевского, Н. Штуцер), с. 455–638
Роберт Хайнлайн. Звездный десант (роман, перевод Я. Кельтского), с. 639–888
А. Ермолаев. Комментарии, с. 891–907

Пасынки Вселенной (32,2 мб)
Роберт Хайнлайн. Луна — суровая хозяйка (роман, перевод В. Ковалевского, Н. Штуцер), с. 5-444
Роберт Хайнлайн. Пасынки Вселенной (роман, перевод Е. Беляевой, А. Митюшкина), с. 445-572
Роберт Хайнлайн. Дети Мафусаила (роман, перевод Д. Старкова), с. 573-776

Ракетный корабль «Галилей» (42,1 мб)
Роберт Хайнлайн. Ракетный корабль «Галилей» (роман, перевод А. Шарова, Р. Волошина), с. 5-192
Роберт Хайнлайн. Космический кадет (роман, перевод И. Почиталина), c. 193-442
Роберт Хайнлайн. Красная планета (роман, перевод Н. Виленской), c. 443-624
Роберт Хайнлайн. Фермер в небе (роман, перевод Г. Усовой), c. 625-828
Роберт Хайнлайн. Среди планет (роман, перевод А. Шарова, Р. Волошина), c. 829-1036
Комментарии, с. 1037-1054

Свободное владение Фарнхэма (32,4 мб)
Роберт Хайнлайн. Свободное владение Фарнхэма (роман, перевод П. Киракозова), с. 5-360
Роберт Хайнлайн. Там, за гранью (роман, перевод А. Балабухи), с. 361-584
Роберт Хайнлайн. Шестая колонна (повесть, перевод А. Иорданского), с. 585-772

Туннель в небе (39,9 мб)
Роберт Хайнлайн. Космическое семейство Стоун (роман, перевод Н. Виленской), с. 5-208
Роберт Хайнлайн. Астронавт Джонс (роман, перевод М. Пчелинцева), с. 209-462
Роберт Хайнлайн. Звездный зверь (роман, перевод М. Пчелинцева), с. 463-704
Роберт Хайнлайн. Туннель в небе (роман, перевод А. Корженевского), с. 705-940

Угроза с Земли (42,6 мб)
Роберт Хайнлайн. Линия жизни (рассказ, перевод А. Дмитриева), с. 9-31
Роберт Хайнлайн. Дороги должны катиться (рассказ, перевод С. Логинова, А. Етоева), с. 32-76
Роберт Хайнлайн. Взрыв всегда возможен (рассказ, перевод Ф. Мендельсона), с. 77-124
Роберт Хайнлайн. Человек, который продал Луну (повесть, перевод Д. Старкова), с. 125-232
Роберт Хайнлайн. Далила и космический монтажник (рассказ, перевод А. Етоева), с. 233-250
Роберт Хайнлайн. Космический извозчик (рассказ, перевод С. Логинова), с. 251-273
Роберт Хайнлайн. Реквием (рассказ, перевод А. Корженевского), с. 274-294
Роберт Хайнлайн. Долгая вахта (рассказ, перевод М. Ермашовой), с. 295-312
Роберт Хайнлайн. Присаживайтесь, джентльмены! (рассказ, перевод И. Оранского), с. 313-325
Роберт Хайнлайн. Темные ямы Луны (рассказ, перевод Г. Усовой), с. 326-341
Роберт Хайнлайн. Как здорово вернуться! (рассказ, перевод Г. Усовой), с. 342-364
Роберт Хайнлайн. А еще мы выгуливаем собак (рассказ, перевод А. Корженевского), с. 365-393
Роберт Хайнлайн. Прожектор (микрорассказ, перевод Я. Кельтского), с. 394-398
Роберт Хайнлайн. Испытание космосом (рассказ, перевод И. Оранского), с. 399-415
Роберт Хайнлайн. Зеленые холмы Земли (рассказ, перевод Ян Юа), с. 416-428
Роберт Хайнлайн. Логика империи (повесть, перевод М. Ермашовой), с. 429-483
Роберт Хайнлайн. Угроза с Земли (рассказ, перевод Н. Изосимовой), с. 484-512
Революция в 2100 году
Роберт Хайнлайн. Если это будет продолжаться... (повесть, перевод И. Можейко), с. 517-649
Роберт Хайнлайн. Ковентри (повесть, перевод В. Ковалевского, Н. Штуцер), с. 650-706
Роберт Хайнлайн. Неудачник (рассказ, перевод А. Тюрина), с. 707-732
Роберт Хайнлайн. Повесть о ненаписанных повестях (эссе, перевод А. Тюрина), с. 733-738
Роберт Хайнлайн. Уолдо (повесть, перевод А. Щербакова), с. 739-857
Роберт Хайнлайн. На Луне ничего не случается (рассказ, перевод Б. Иванова), с. 858-888
Роберт Хайнлайн. Колумб был остолопом (микрорассказ, перевод М. Пчелинцева), с. 889-893
Роберт Хайнлайн. Тяжесть небес (рассказ, перевод Н. Романецкого), с. 894-915
Роберт Хайнлайн. Джерри — человек (повесть, перевод И. Гуровой), с. 916-946
Роберт Хайнлайн. Бездна (повесть, перевод И. Чебартынова), с. 947-1020

Фрайди (31,7 мб)
Роберт Хайнлайн. Фрайди (роман, перевод Н. Сосновской), стр. 5-432
Роберт Хайнлайн. Пройдя долиной смертной тени (роман, перевод А. Лазарчука), стр. 433-765

Число зверя (29,6 мб)
Роберт Хайнлайн. Число Зверя (роман, перевод А. Иорданского, Е. Маевского), с. 5-746
Комментарии, с. 749-763

Чужак в чужой стране (27,4 мб)
Роберт Хайнлайн. Чужак в чужой стране (роман, перевод М. Пчелинцева), с. 5-622
Комментарии, с. 625-637