Автор |
Сообщение |
alexlutz ®
Стаж: 13 лет 2 мес.
Сообщений: 81
Ratio: 75.049
Поблагодарили: 7731
100%
|
Скотт Келби | Adobe Photoshop CS5. Книга для фотографов (2-е изд. перевода) + Приложение [2011] [2011] [Ru] [PDF]
Автор: Скотт Келби Название: Adobe Photoshop CS5. Книга для фотографов (2-е изд. перевода) + Приложение Год: 2011 Издательство: Интернет-издание Жанр: Компьютерная литература, работа с программой, учебное пособие Формат: PDF Качество: Изначально электронное (ebook) Описание:Это перевод книги Scott Kelby - The Adobe Photoshop CS5 Book for Digital Photographers, 2010. Перевод полноцветный, повторяет дизайн оригинала, содержит алфавитный указатель пар названий элементов рабочей среды и функций оригинальной и русской версий Photoshop CS5 и предназначен для русскоязычных пользователей обеих этих версий. Во 2-м издании перевода автоматическое масштабирование страниц при загрузке и развитая система ссылок, аналогичные оригиналу, облегчают навигацию и поиск. Исправлены ошибки. В остальном перевод не изменился. В книге просто и доступно изложены все новшества версии CS5 и даны представления о работе версии CS5 в целом. К переводу прилагается папка с фотографиями для выполнения учебных упражнений, приведенных в книге. Данный перевод оригинальный и не имеет отношения к какому-либо изданному переводу этой книги на русский язык.
Содержание:
Введение Семь вещей, которые нужно знать, прежде чем читать эту книгу
Глава 1. Использование Mini Bridge в Photoshop CS5 Доступ к фотографиям с помощью Mini Bridgе Просмотр фотографий в Mini Bridge Быстрый отбор снимков в режиме рецензирования Сортировка и размещение фотографий Поиск фотографий Настройка вида Mini Bridge Советы знатоков Photoshop
Глава 2. Основные возможности Camera Raw Работа в Camera Raw Выбор правильной версии Camera Raw (не для новых пользователей) Плохой снимок JPEG? Попытайтесь применить профиль камеры Важнейшая настройка – баланс белого Важнейшая настройка № 2 – экспозиция Пусть Camera Raw сама исправит снимки Усиление "замороженности" (или мягкости) снимков ползунком четкости Добавление заполняющего света в фотографии c задней подсветкой Коррекция контраста с помощью кривых Кадрирование и выпрямление Советы знатоков Photoshop
Глава 3. Camera Raw – за пределами основ Двойная обработка, чтобы отобразить плохо зафиксированное Редактирование сразу нескольких фотографий Увеличение резкости в Camera Raw Автоматическое решение проблем объективов Исправление хроматической аберрации (цветной каймы) Виньетирование в углах: как устранить и как добавить эффект Преимущества формата DNG Adobe для RAW фотографий Коррекция или замена цветовых областей Удаление пятен, крапинок и других мелких дефектов Индивидуальная калибровка Camera Raw Уменьшение шума в цифровых фотографиях Установка разрешения, размера изображения, цветового пространства и битовой глубины Советы знатоков Photoshop
Глава 4. Инструменты коррекции в Camera Raw Осветление, затемнение и другая коррекция отдельных участков фотографии Ретуширование портретов в Camera Raw Коррекция неба (и других субстанций) с помощью градуированного фильтра Спецэффекты при использовании Camera Raw Советы знатоков Photoshop
Глава 5. Изменение размеров и кадрирование фотографий Коротко о работе в Photoshop CS5 Кадрирование фотографий Кадрирование в размер Создание своих наборов параметров инструментов кадрирования Создание фотографами собственных размеров фотографий Изменение размеров фотографий цифровых камер Автоматическое сохранение и изменение размеров Ресайзинг для печати постеров Выпрямление наклоненных фотографий Уменьшение размеров фотографий (даунсайзинг) Изменение размеров части изображения функцией "Масштаб с учетом содержимого" Советы знатоков Photoshop
Глава 6. Секреты коррекции цвета Две вещи, которые нужно сделать до цветовой коррекции Коррекция цвета с помощью кривых Коррекция контраста инструментом для целенаправленной коррекции (TAT) Как упростить исправление цвета Удивительный прием Дэйва для обнаружения серого нейтрального Коррекция телесных оттенков RGB с помощью TAT Функция Vibrance за пределами Camera Raw Как обеспечить высокий уровень фотографий, отправляемых по электронной почте или в Сеть Советы знатоков Photoshop
Глава 7. Как создавать сногсшибательные черно-белые изображения Преобразование в черно-белое в Camera Raw Высококонтрастное черно-белое преобразование Скотта Разбиение тонов в Camera Raw Простой метод создания дуплексных изображений Богатое четырехкрасочное черно-белое преобразование Создание своих собственных наборов, вызываемых одним щелчком Для очень серьезных создателей черно-белых изображений Советы знатоков Photoshop
Глава 8. Создание HDR изображений Подготовка камеры для съемок в HDR Создание HDR изображений в Photoshop CS5 Создание реалистических HDR изображений Повышение резкости HDR изображений фильтром High Pass (Цветовой контраст) HDR эффект для единственного изображения Что делать с двоением в эффекте "Объединить в HDR Pro" Решение проблем с кромками в HDR изображениях Техника завершающей обработки HDR со свечением в духе "Photomatix" Советы знатоков Photoshop
Глава 9. Решение повседневных проблем Три способа цветокоррекции при съемке в помещении Когда снятый объект в тени Коррекция фотоснимков с тусклым серым небом Использование инструментов Dodge (Осветлитель) и Burn (Затемнитель) Коррекция проблем глубины резко изображаемого пространства Удаление бликов с линз очков Легкий способ исправления групповых снимков Коррекция темных глазниц Самый быстрый способ оперативного изменения размеров и жесткости кистей Создание очень трудных выделений, таких как волосы Коррекция фотографий, снятых со вспышкой на открытом воздухе Как удалить туристов с фотоснимка Устранение искажений объектива камеры Удаление лишних объектов с помощью заливки с учетом содержимого Советы знатоков Photoshop
Глава 10. Специальные эффекты Повышение красочности тусклых цветов в режиме Lab Стильный портрет в ненасыщенных тонах Создание очень высокого контраста Создание в Camera Raw высококонтрастного изображения в стиле гранж Эффект фильтра Skylight Как создать старую, выцветшую фотографию Создание панорам – совсем простое дело Как превратить фотографию в картину Советы знатоков Photoshop
Глава 11. Приемы увеличения резкости Приемы увеличения резкости, без которых не обойтись Увеличение резкости в режиме наложения Luminosity (Яркость) Использование обновленного инструмента Sharpen (Резкость) Когда предпочтительнее использовать фильтр Smart Sharpen("Умная" резкость) Фильтр High Pass (Цветовой контраст) увеличения резкости Увеличение резкости в Camera Raw перед выводом из нее Советы знатоков Photoshop
Глава 12. Пошаговое управление печатью и цветом Настройка цветового пространства фотокамеры Разрешение для печати Настройка цветового пространства Photoshop Увеличение резкости для печати Печать изображений в фотолаборатории Необходимо откалибровать монитор, прежде чем продолжать работу Еще один секрет получения отпечатков профессионального качества, соответствующих экранному изображению Создание итогового отпечатка (с объединением всех настроек) "Мягкая" (экранная) цветопроба в Photoshop Отпечаток по-прежнему не соответствует экранному изображению Советы знатоков Photoshop
Глава 13. Пошаговое описание моего рабочего процесса Мой процесс обработки цифровых фотографий в Photoshop CS5
Алфавитный указатель Скриншоты:
Время раздачи: 24 - круглосуточно |
[NNM-Club.ru]_Scott_Kelby_Adobe_Photoshop_CS5_Book_for_Digital_Photographers_RUS_2nd_ed+CD.torrent |
Торрент: |
Зарегистрирован |
Скачать
|
Зарегистрирован: |
17 Ноя 2011 15:58:53 |
Размер: |
438 MB () |
Рейтинг: |
4.7 (Голосов: 304)
|
Поблагодарили: |
1090 |
Проверка: |
Оформление проверено модератором 17 Ноя 2011 18:22:04 |
Как cкачать · Как раздать · Правильно оформить · Поднять ратио!
|
|
|
|
|
Masita
Ведьмочка-релизер Uploader 100+
Стаж: 16 лет 6 мес.
Сообщений: 18788
Ratio: 228.593
Поблагодарили: 107130
100%
|
alexlutz, вот это работа! Спасибо огромное! |
_________________
буду воспитывать клюшкой, и вы полюбите меня как миленькие...
|
|
|
owl33
Стаж: 14 лет 3 мес.
Сообщений: 27
Ratio: 2.732
100%
|
alexlutz Большое спасибо за проделанную работу! Чем еще нас порадуете? |
|
|
|
alexlutz ®
Стаж: 13 лет 2 мес.
Сообщений: 81
Ratio: 75.049
Поблагодарили: 7731
100%
|
owl33 писал(а): | alexlutz Большое спасибо за проделанную работу! Чем еще нас порадуете? |
После Келби, книгу которого я считаю замечательным введением в CS5, я подыскиваю для перевода книгу с очень подробным изложением всех элементов и эффектов CS5. Чтобы составить представление о качестве материала книги, надо перевести хотя бы 15-20% объема. Как говорится, дьявол в мелочах. Например, Мартин Ивнинг - и маститый, и книга Adobe Photoshop CS5 for Photographers издана роскошно. А, скажем, в иллюстрации использован тип кисти, которого нет в стандартной поставке CS5. Значит, в примере разобраться нельзя, и он может свидетельствовать только о величии автора. Есть просто ляпы, когда перепутаны параметры двух эффектов, но там хоть можно догадаться и исправить ошибку. Так что я пока в поиске. Но за вопрос спасибо. |
|
|
|
Bio_hazard
Стаж: 16 лет 4 мес.
Сообщений: 254
Ratio: 23.471
Поблагодарили: 491
100%
|
alexlutz, огромное спасибо за труд! Читал английскую версию книги, и понимал, что передать стиль изложения автора - очень непростое дело, однако вы справились здорово Есть у меня замечание, но не к переводу, а к оригиналу... Или скорее даже не замечание а наблюдение. Заметил, что в некоторых примерах автор не совсем уж корректно работает с небом (например в разделе, где описываются Adjustment Brushes для Cam Raw (жд вокзал) или "Коррекция снимков с тусклым серым небом"(китайское сооружение) ). Небо получается неестественно тёмным, некрасиво. Да и ощущается заметный контраст в синих тонах по сравнению с остальным изображением. В случае с коррекцией тусклого неба после того, как уменьшена прозрачность слоя с небом, оттенок всё равно остаётся слишком тёмным. А дальнейшее уменьшение прозрачности приводит к тому, что небо постепенно становится серым. Учитывая это, я немного доработал слой, уменьшив прозрачность до приемлемой яркости и появления ощутимого серого оттенка. Затем увеличил насыщенность (Image->Adjustments->Hue/Saturation), и получилось светлое и насыщенное небо, причём контраст с оставшейся частью изображения в синих тонах практически не наблюдался. Надеюсь, кому-нибудь пригодится |
|
|
|
alexlutz ®
Стаж: 13 лет 2 мес.
Сообщений: 81
Ratio: 75.049
Поблагодарили: 7731
100%
|
Bio_hazard Может, имеет смысл сделать пост со скриншотами и результатом - у Келби и у Вас? Типа маленькой статейки, свернув ее в спойлер. Тогда уж точно, будут последователи. |
|
|
|
Bio_hazard
Стаж: 16 лет 4 мес.
Сообщений: 254
Ratio: 23.471
Поблагодарили: 491
100%
|
alexlutz, попробую что-то соорудить. Итак, |
|
|
|
alexlutz ®
Стаж: 13 лет 2 мес.
Сообщений: 81
Ratio: 75.049
Поблагодарили: 7731
100%
|
Bio_hazard По-моему, убедительно. А еще говорят, что Скотт Келби дает только готовые рецепты. |
|
|
|
ckitalec
Стаж: 13 лет 8 мес.
Сообщений: 27
Ratio: 11.712
51.85%
|
Огромное спасибо!!! |
|
|
|
luzzz
Стаж: 12 лет 4 мес.
Сообщений: 2
Ratio: 5.841
9.09%
|
Читал эту книгу в оригинале, однако, мой английский оставляет желать лучшего и цельной картины CS5 я не увидел тогда. В Вашем переводе картина (у меня лично) сложилась и теперь я вижу ЕГО как цельный ИНСТРУМЕНТ, а не набор функций. Спасибо огромное! |
|
|
|
alexlutz ®
Стаж: 13 лет 2 мес.
Сообщений: 81
Ratio: 75.049
Поблагодарили: 7731
100%
|
Поскольку CS5 потихоньку устаревает, хочу сообщить тем, кому это интересно, что в Сети появилась книга The Adobe Photoshop CC book for Digital Photographers (2014 edition) by Scott Kelby.
Ее форматы EPUB, AZW3 и MOBI, они все идут одним пакетом. С помощью бесплатной проги Calibre любой из них можно перекодировать в формат PDF, правда в макете, отличающимся от бумажного издания.
Я начал делать перевод, который оформляю как макет бумажного издания. К лету думаю закончить и выложить здесь и на рутракере. |
|
|
|
Bio_hazard
Стаж: 16 лет 4 мес.
Сообщений: 254
Ratio: 23.471
Поблагодарили: 491
100%
|
alexlutz, спасибо за наводку! Почитаю в оригинале пока |
|
|
|
alexlutz ®
Стаж: 13 лет 2 мес.
Сообщений: 81
Ratio: 75.049
Поблагодарили: 7731
100%
|
Bio_hazard писал(а): | alexlutz, спасибо за наводку! Почитаю в оригинале пока |
Сделал перевод книги Скотт Келби | Adobe Photoshop CC - книга для цифровых фотографов (2015) + DVD [PDF] |
|
|
|
Bio_hazard
Стаж: 16 лет 4 мес.
Сообщений: 254
Ratio: 23.471
Поблагодарили: 491
100%
|
Вот, что значит забить на почту... Уже бы прочитал... Иду на раздачу! |
|
|
|
|
|