Раймонд Чандлер | Испанская кровь [2008] [MP3]

Синий подбородок Большого Джона Мастерса, крупного, толстого мужчины, так и лоснился, на суставах чересчур полных пальцев проступали ямочки. Рыжие волосы зачесаны назад, костюм бордового цвета с накладными карманами, темно-красный галстук и желтовато-коричневая шелковая рубашка. На толстой коричневой сигаре в зубах – широкая красно-золотая лента.
Он сморщил нос, еще раз заглянул в свои карты и попытался сдержать смех.
– Побей меня снова, Дейв, – сказал он. – Только не муниципалитетом.
На стол легли четверка и двойка. Дейв Ааге посмотрел на них, потом глянул на карты у себя на руке. Это был очень высокий и худой мужчина с длинным костлявым лицом и волосами цвета морского песка. Держа колоду прямо на ладони, он неторопливо перевернул верхнюю карту и толкнул через стол. Это оказалась дама пик.
Большой Джон Мастерс широко открыл рот, повел рукой с сигарой, усмехнулся.
– Плати, Дейв. Хоть на этот раз леди оказалась права. – Он с шиком перевернул свою карту. Пятерка.

Оригинальное название: Spanish Blood 1935 год

Раймонд Торнтон Чандлер (Raymond Chandler) (1888 - 1959) - американский писатель.
Раймонд Торнтон Чандлер родился 23 июля 1888 года в Чикаго, Иллинойс.
1933 год стал поворотным моментом в его жизни. Он решил писать детективы и подошел к этому очень серьезно. Раймонд упорно работал несколько месяцев над своим первым детективным рассказом “Шантажисты не стреляют”, который вышел в декабре 1933 года в журнале “Черная маска”. Затем последовал ряд рассказов, опубликованных в том же журнале, а также в “Dime Detective”.
На творчество писателя обратили внимание голливудские сценаристы. В 1944 году Чандлер приступил к своему первому сценарию по роману Джеймса Кейна “Двойная страховка”. В 1946 году Чандлер получил награду Эдгара По за фильм, поставленный по его роману “Прощай, любимая”, а в 1955 году - за роман “Долгое прощание”.
В 1959 году Чандлер уехал в Нью-Йорк, где Американская ассоциация детективных писателей выбрала его своим президентом. Вскоре он простудился и заболел воспалением легких. 26 марта 1959 года Раймонд Чандлер скончался в клинике Scripps в Ла Джолла.
За свою жизнь Чандлер написал всего 7 романов, пару десятков рассказов и книгу “Простое искусство убийства”. Несмотря на столь малое для детективного писателя наследие, его влияние на детективный жанр (в особенности на “hard-boiled” стиль) было огромным. Его влияние на свое творчество признавали крупнейшие мастера детектива: Росс Макдональд, Джон Макдональд, Роберт Паркер. Книги Чандлера были энциклопедией Лос-Анджелеса.
Главный герой его произведений - частный детектив Филип Марло стал не только образцом героя, на которого вольно или невольно равнялись многие писатели, но и одним из любимых американских литературных персонажей.