Игра престолов / Game of Thrones (2012) HDTVRip [2 сезон, серии: 01-03 из 10] [Foxlife]

Игра престолов / Game of Thrones (2012) HDTVRip

Русское название: Игра престолов
Оригинальное название: Game of Thrones
Слоган: «You win or you die»

Год выпуска: 2012
Страна: США
Жанр: Фэнтези, Приключения, Драма

Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый (FOX Life)

Режиссер: Тимоти Ван Паттен, Брайан Кирк, Даниэль Минахан, Алан Тейлор
Актеры: Шон Бин, Питер Динклэйдж, Марк Эдди, Николай Костер-Валдау, Мишель Фэйрли, Лена Хиди, Эмилия Кларк, Иэн Глен, Эйдан Гиллен

Описание фильма:
К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся несколько десятилетий, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все — от короля до наемника — рвутся к власти, плетут интриги и готовы вонзить нож в спину, есть место и благородству, состраданию и любви. Между тем, никто не замечает пробуждение тьмы из легенд далеко на Севере — и лишь Стена защищает живых к югу от нее.

Продолжительность: ~00:50:00 мин
Качество видео: HDTVRip

Видеокодек: Xvid
Битрейт видео: ~1830 kbps
Размер кадра: 720x400
Аудио 1: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps (FOX Life)
Аудио 2: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps (Original)

Скриншоты:

Общее
Полное имя : E:\Video\Sertials\Game Of Thrones.S02.XviD.HDTVRip.Rus.FoxLife.-SBRO\Game Of Thrones.S02E01.XviD.HDTVRip.Rus.FoxLife.-SBRO.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 839 Мбайт
Продолжительность : 52 м.
Общий поток : 2228 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 52 м.
Битрейт : 1829 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.265
Размер потока : 689 Мбайт (82%)
Библиотека кодирования : XviD 65

Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 72,3 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 72,3 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

| Скачать СЭМПЛ | Все раздачи|

Время раздачи: 24/7 - круглосуточно

Спасибо!

Как качество перевода?

Честно говоря Фокслайф озвучивает не плохо, но перевод (судя по первому сезону) ужасен и далек от текста книги. Переводчики склоняют имена собственные, неправльно называют имена и пр. По звуку, переводу и голосу лучше всего подходит озвучка от Alexfilm'a

Игра престолов / Game of Thrones (2012) [2 сезон, серия: 01-02 из 10] HDTVRip [720p] [DD 5.1] (AlexFilm | LostFilm | Original | Sub)
Игра престолов / Game of Thrones (2012) [2 сезон, серии: 01-02 из 10] HDTVRip [1080p] [DD 5.1] (AlexFilm | LostFilm | Original | Sub)
Игра престолов / Game of Thrones (2012) [2 сезон, серии: 01-02 из 10] [1080i] HDTV [DD 5.1] (AlexFilm | LostFilm | Original | Sub)

Топик был перенесен из форума Зарубежные сериалы в форум Архив Сериалов

Garryson