Отточенное лезвие / Sling Blade (1996) [1080p] Blu-ray

Специальный приз Национального совета обозревателей Билли Бобу Торнтону за достижения в кино, «Независимый дух» за дебют — по итогам 1996 года.

Оскар, 1997 год
Победитель (1):
Лучший адаптированный сценарий

Номинации (1):
Лучшая мужская роль (Билли Боб Торнтон)

Сатурн, 1997 год
Победитель (1):
Лучший молодой актер/актриса (Лукас Блэк)

Режиссёрская версия фильма имеет хронометраж 148 минут.

Сорокалетний американский актёр Билли Боб Торнтон, который находился на вторых ролях в кино, в миг прославился в марте 1997 года, когда получил премию «Оскар» за адаптацию собственной пьесы «Отточенное лезвие». Он прежде ставил её в театре, а также снял в 1994 году короткометражную ленту «Некоторые люди называет это отточенным лезвием», прежде чем нашёл небольшие средства (всего лишь $1 млн.), чтобы осуществить всё тот же сюжет в полнометражной версии и сыграть главную роль, за которую тоже стал номинантом приза Американской киноакадемии — жаль, что не получил!

Потому что Торнтон заслуживал этот «Оскар» куда в большей степени, нежели австралиец Джефри Раш, который только внешне подражал шизофренично-эксцентричному поведению своего невыдуманного героя-пианиста в «Блеске». А исполнитель в «Отточенном лезвии» разительно преобразился не по одному лишь виду, походке и голосу — он словно вообще переродился, когда влез в шкуру некоего Карла Чайлдерса (между прочим, в корне фамилии Childers знаменательно присутствует слово Child, то есть ребёнок), который есть нечто среднее между «человеком дождя» и тёзкой-толстяком Карлом Мундом, маньяком-убийцей из «Бартона Финка». Но точнее всего, этот аризонский Форрест Гамп оказался скрещённым с техасским «ангелом смерти» Хенри («Хенри: Портрет маньяка-убийцы»).

Несмотря на явную затянутость словно угасающего действия и на безусловную ожидаемость кровавой развязки, когда вышедший из психбольницы герой (туда он попал ещё двенадцатилетним, зарезав серпом собственную мать и её любовника) непременно должен вновь совершить тяжкое преступление, финал всё равно непредсказуем и тем более не соответствует запросам любителей примитивных страшилок о Джейсоне из киносериала «Пятница, 13-е» или Майке Майерсе из другого популярного цикла «Хэллоуин». Только наши глупые молодые журналисты могли посмеяться над пристрастием   Карла Чайлдерса к фундаменталистской церкви — он будто на самом деле является карающей рукой Господа, опуская доморощенный меч (фактически — отточенный кусок металла от ножа сенокосилки) на голову того подонка, который издевается над мальчишкой, новым другом Карла.

Но невольный соучастник умертвления своего новорождённого брата (это случилось с Карлом ещё в шестилетнем возрасте) решает не мстить собственному престарелому и жалкому отцу, а выступает теперь как искупающий вину спаситель, своеобразный ловец «над пропастью во ржи», который предостерегает других детей от опасности. А ещё важнее момент возвращения героя, вновь признанного душевнобольным, в ту клинику, где он провёл почти тридцать лет своей жизни. Прежде тихий и молчаливо выслушивающий порочные бредни соседа по психушке (в этой роли неожиданно проявил себя скончавшийся во время съёмок от инфаркта Дж. Т. Уолш) по-своему бунтует, отныне предпочитая полное одиночество. Дальше — тишина…

Карл Чайлдерс — будто шекспировский Шут, который пытается примерить на себя роль Гамлета. Ну, а по американским киноаллюзиям — ещё и очнувшийся от забытья Вождь или, напротив, подвергнувшийся лоботомии бунтарь МакМёрфи из фильма «Кто-то полетел над гнездом кукушки». Америка любит своих непокорных и богоотступнических сынов только на экране, иногда — и на оскаровских церемониях. А благодаря раскрутке из-за «Оскара» картина Торнтона, выпущенная лишь через год после съёмок и только в двух кинотеатрах, смогла от первоначальной суммы $0,1 млн. увеличить свои кассовые сборы до $24,5 млн., что для подобной ленты является сногсшибательным результатом. Если же учитывать мировой прокат, то её мизерный бюджет оказался превзойдён более чем в 34 раза!

• Аудио-комментарии;
• Мр. Торнтон едет в Голливуд (более 1 часа, переведено проф. аудио озвучкой);
• Профиль "Браво": Билли Боб Торнтон;
• Дискуссия с создателями фильма за круглым столом;
• Беседа Билли Боба Торнтона и Роберта Дюваля;
• Беседа с Робертом Дювалем;
• Беседа Билли Боба Торнтона и композитора Даниеля Лануа;
• Возвращение Карла;
• На съемочной площадке;
• "Смерть Дойла" - с вступлением Билли Боба Торнтона;
• Трейлеры.

DISC INFO:

Disc Title: SLING_BLADE_BLUEBIRD
Disc Size: 47 787 446 808 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Extras: 50Hz Content
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00200.MPLS
Length: 2:14:40.072 (h:m:s.ms)
Size: 38 461 188 096 bytes
Total Bitrate: 38,08 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 24293 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3485 kbps 5.1 / 48 kHz / 3485 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 3466 kbps 5.1 / 48 kHz / 3466 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 3507 kbps 5.1 / 48 kHz / 3507 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 34,803 kbps
Presentation Graphics English 35,671 kbps
Presentation Graphics Spanish 29,808 kbps
Presentation Graphics Chinese 31,069 kbps
Presentation Graphics Arabic 16,791 kbps
Presentation Graphics German 36,569 kbps
Presentation Graphics Russian 43,691 kbps
Presentation Graphics Russian 39,905 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 41,294 kbps
Presentation Graphics Korean 22,539 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 28,978 kbps
Presentation Graphics Turkish 32,669 kbps
Presentation Graphics Spanish 0,010 kbps
Presentation Graphics German 0,185 kbps
Presentation Graphics English 44,179 kbps
Presentation Graphics Spanish 41,256 kbps
Presentation Graphics Chinese 39,046 kbps
Presentation Graphics Arabic 21,274 kbps
Presentation Graphics German 46,207 kbps
Presentation Graphics Russian 0,007 kbps
Presentation Graphics Korean 29,995 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 40,230 kbps
Presentation Graphics Turkish 40,545 kbps